یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلنسکی کا کہنا ہے کہ انہوں نے پولینڈ کا سب سے بڑا اعزاز واپس کر دیا ہے جب ان کے پولینڈ کے ہم منصب کیرول ناوروکی نے کہا کہ وہ ان سے ایوارڈ چھین رہے ہیں۔
پولش آرڈر آف دی وائٹ ایگل زیلنسکی کو 2023 میں اس وقت کے صدر آندریج ڈوڈا نے عطا کیا تھا۔
لیکن کیف نے گزشتہ ماہ یوکرین کی فوج کے یونٹ کا نام تبدیل کرنے کے بعد دوسری جنگ عظیم کے متنازعہ جنگجوؤں کے ایک گروپ کو یوکرین کی باغی فوج (یو پی اے) کے نام سے پکارا تھا۔
یوکرائن کے تین سینئر عہدیداروں نے یہ بھی کہا ہے کہ وہ اپنے صدر کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لیے پولینڈ کی طرف سے دیئے گئے ایوارڈز واپس کر رہے ہیں۔
یوکرین میں بہت سے لوگ 1940 اور 1950 کی دہائیوں میں موجود یو پی اے کو ہیرو مانتے ہیں جنہوں نے سوویت ریڈ آرمی، نازی جرمنی اور پولش حکام کے خلاف یوکرین کی آزادی کے لیے جدوجہد کی۔ گروپ کا سرخ اور سیاہ پرچم اکثر یوکرین کے فوجی آج فرنٹ لائن پر استعمال کرتے ہیں۔
تاہم، پولینڈ، یو پی اے پر 1943-45 میں ولہنیا (اب یوکرین میں وولین) میں تقریباً 100000 نسلی قطبین کی نسل کشی کا الزام لگاتا ہے۔
سوشل میڈیا پر ایک بیان میں، زیلنسکی نے کہا کہ یوکرین "ہمارے مشترکہ ماضی کے مشکل اور تکلیف دہ ابواب کی متضاد تشریحات سے بچنے کی کوشش کرنے کے لیے پولینڈ کے ساتھ مصروفیت کے تمام معنی خیز فارمیٹس کے لیے کھلا رہے گا"۔
انہوں نے مزید کہا کہ یوکرین "پولینڈ کے عوام کی حمایت اور تعاون کے لیے ان کا شکر گزار ہے"۔
پولینڈ روس کے خلاف جنگ کے دوران یوکرین کے اہم اتحادیوں میں سے ایک رہا ہے، جو لاکھوں پناہ گزینوں کو لے کر یوکرین کے لیے امداد کے لیے رسد کے مرکز کے طور پر کام کر رہا ہے۔
پولینڈ کے صدر کیرول ناوروکی نے گزشتہ ماہ کے آخر میں یوکرین کے اس یونٹ کا نام یو پی اے کے نام سے منسوب کرنے کے فیصلے کو "اشتعال انگیز"، "ناقابل فہم" اور "انتہائی مایوس کن" قرار دیا۔
"پولینڈ کے معاشرے کی بھاری اکثریت کے لیے، UPA سب سے بڑھ کر، دوسری جنگ عظیم کے دوران جمہوریہ پولینڈ کے شہریوں کے خلاف کیے گئے وحشیانہ جرائم کے لیے ذمہ دار ہے،" Nawrocki نے صدر کی سرکاری ویب سائٹ پر جاری کردہ ایک ویڈیو میں کہا۔
انہوں نے مزید کہا کہ "یہ نہ صرف ہماری تاریخی یادداشت کو مجروح کرتا ہے۔ یہ برسوں اور حالیہ مہینوں میں بنائے گئے اعتماد کو بھی مجروح کرتا ہے۔"
تاہم، نوروکی نے زور دیا کہ سفارتی تنازع روس کے خلاف یوکرین کے لیے پولینڈ کی حمایت کو متاثر نہیں کرے گا۔
پولینڈ کے وزیر اعظم ڈونلڈ ٹسک نے سوشل میڈیا پر کہا کہ روس کے ولادیمیر پوتن کے درمیان کسی بھی قسم کے جھگڑے سے "خوشی" ہوتی ہے اور انہوں نے زیلنسکی اور ناوروکی کو "جذبات کو پرسکون کرنے، کشیدگی کو ہوا دینے کے لیے نہیں" کہا۔
یوکرین یورپی یونین کا رکن ریاست بننے کے عزائم رکھتا ہے اور اس ہفتے لکسمبرگ میں رکنیت کے مذاکرات کے پہلے مرحلے میں شرکت کرتا ہے۔
