کینیڈا کے ساتھ بڑھتی ہوئی تجارتی جنگ کے درمیان، ریاستہائے متحدہ کے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا کہنا ہے کہ وہ دونوں ممالک کے درمیان مشترکہ پانی کا نام تبدیل کر رہے ہیں۔
اوول آفس میں مَنگَل کی ایک نیوز کانفرنس میں، ٹرمپ نے ایک ایگزیکٹو آرڈر پر دستخط کیے جس کے تحت اونٹاریو جھیل کا نام بدل کر جھیل امریکہ رکھا گیا ہے۔ صدر نے صحافیوں کو بتایا کہ نام کی تبدیلی "فوری طور پر مؤثر" ہوگی۔
جب ان سے پوچھا گیا کہ وہ نام بدل کر کینیڈا کو کیا پیغام بھیجنے کی کوشش کر رہے ہیں، ٹرمپ نے امریکہ کے ساتھ ملک کے تجارتی تعلقات کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے کہا کہ یہ "ایک طویل عرصے سے ہمیں توڑ رہا ہے"۔
"ٹھیک ہے، انہوں نے ہمارے ساتھ اچھا سلوک نہیں کیا۔ کینیڈین حکام نے ہمارے ساتھ بہت برا سلوک کیا ہے۔ وہ گندے لوگ ہیں،" ٹرمپ نے کہا۔
"لہٰذا جھیل کی تبدیلی - امریکہ کی جھیل - ایک ایسی چیز تھی جس کے بارے میں میں ایک طویل عرصے سے سوچ رہا تھا،" انہوں نے مزید کہا۔
یہ پہلا موقع نہیں ہے جب ٹرمپ نے کسی جغرافیائی خصوصیت کا نام تبدیل کیا ہو جس کا نام پڑوسی ملک سے تعلق ہو۔
جنوری 2025 میں وائٹ ہاؤس واپس آنے پر، ٹرمپ نے فوری طور پر ایک ایگزیکٹو آرڈر پر دستخط کیے جس میں "خلیج میکسیکو" کا نام "خلیج امریکہ" کے نام سے منسوب کیا گیا۔
آرڈر میں، ٹرمپ نے یہ کہتے ہوئے نام کی تبدیلی کا جواز پیش کیا کہ خلیج "ہماری ایک بار ابھرتی ہوئی قوم کا ایک اٹوٹ اثاثہ رہا ہے اور امریکہ کا انمٹ حصہ رہا ہے"۔
تاہم، نقشہ نگاروں اور حکومتوں نے تقریباً 500 سالوں سے "خلیج میکسیکو" کا استعمال کیا ہے، امریکہ کے باضابطہ طور پر ایک ملک بننے سے بہت پہلے۔
کینیڈا کے سب سے زیادہ آبادی والے صوبے کے ساتھ نام کا اشتراک کرنے کے باوجود، جھیل اونٹاریو نے اپنا سرکاری عہدہ ہورون مقامی لوگوں کے لفظ "oniatarí:io" سے لیا، جس کا ترجمہ "چمکتے پانیوں کی جھیل" ہے۔ 1867 میں قائم ہونے والے اس صوبے نے اپنا نام پانی کے جسم سے لیا تھا۔
جُمِرات کے اوول آفس پر دستخط کے دوران، ٹرمپ نے امریکہ کی سرحد سے متصل پانی کے دیگر ذخائر کے لیے ممکنہ امریکی تھیم والے نام کی تبدیلیوں کو چھیڑا۔
ٹرمپ نے کہا کہ ہمارے پاس ایک خلیج ہے اور ہمارے پاس ایک جھیل ہے۔ اب ہمیں صرف ایک سمندر کی ضرورت ہے۔ "تو شاید ہمیں بحر اوقیانوس اور بحرالکاہل کا نام بدلنا پڑے۔ شاید ہم ان دونوں کو بدل دیں۔"