ٹیک کمپنی ایپل نے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی براہ راست لابنگ کے بعد ریاستہائے متحدہ میں اپنی نقشہ کی درخواست کے صارفین کے لیے جھیل اونٹاریو کے لیبل کو "لیک امریکہ" میں اپ ڈیٹ کر دیا ہے۔
مَنگَل کی تبدیلی اسی دن ہوئی جب ایگزیکٹو جان ٹرنس ایپل کے نئے سی ای او بنے۔
ایپل اب ٹرمپ کے متنازعہ ایگزیکٹو آرڈر کی تعمیل کرنے والی امریکہ میں قائم دوسری ٹیک کمپنی ہے۔ ہفتے کے روز، گوگل نے یہ بھی اعلان کیا کہ اس نے اپنے انتہائی مقبول گوگل میپس پر امریکی صارفین کے لیے نام تبدیل کر دیا ہے۔
ٹرمپ کا حکم نجی کمپنیوں کو اپنے ناموں کے کنونشنز کو تبدیل کرنے پر مجبور نہیں کر سکتا۔ تاہم، یہ امریکی جغرافیائی ناموں کے انفارمیشن سسٹم میں تبدیلی کرتا ہے، جو ایک حوالہ گائیڈ ہے جو اس بات کو معیاری بناتا ہے کہ وفاقی حکومت جغرافیائی خصوصیات کا حوالہ کیسے دیتی ہے۔
گوگل جیسی کمپنیاں اپنے نقشوں کے لیے انفارمیشن سسٹم کا حوالہ دیتی ہیں۔
پھر بھی، ٹرمپ انتظامیہ کے اہلکاروں کے بیانات بتاتے ہیں کہ صدر نے نجی کمپنیوں کو یقینی بنانے کے لیے براہ راست کارروائی کی ہے - جو کہ منظوریوں اور معاہدوں کے لیے وفاقی حکومت پر انحصار کرتی ہیں - نام کی تبدیلی کی تعمیل کرتی ہیں۔
امریکی وزیر داخلہ ڈوگ برگم نے پِیر کو فاکس نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا کہ ٹرمپ نے ایپل میپس ایپ پر جھیل کا نام تبدیل کرنے کی درخواست کرنے کے لیے گزشتہ ہفتے "براہ راست ایپل سے رابطہ کیا"۔
ایپل اس سے قبل ٹرمپ کے حکم کردہ ناموں کی تبدیلیوں پر عمل پِیرا ہے، جس میں خلیج میکسیکو کا نام بدل کر "خلیج امریکہ" رکھنا اور الاسکا کے پہاڑ ڈینالی کا نام بدل کر "ماؤنٹ میک کینلے" کرنا شامل ہے۔
یہ واضح نہیں ہے کہ آیا ایپل میپس لیبل کی تبدیلی پر گوگل کا مقابلہ کرنے کے لیے ایسا ہی موقف اختیار کر رہا ہے۔ ایپل نے الجزیرہ کی تبصرے کی درخواست کا فوری طور پر جواب نہیں دیا۔
ہفتے کے روز ایک بیان میں، گوگل نے اس بات کا اعادہ کیا کہ اس کے نقشے "سرکاری سرکاری ذرائع" میں درج ناموں پر قائم ہیں۔ نتیجے کے طور پر، امریکی صارفین کو "Lake America" نظر آتا ہے، کینیڈا کے صارفین "Lake Ontario" دیکھتے ہیں، اور دوسرے ممالک کے ناظرین دونوں لیبل دیکھتے ہیں۔
لیکن تمام ڈیجیٹل میپ کمپنیاں ٹرمپ کی نافذ کردہ تبدیلی پر عمل نہیں کر رہی ہیں۔
1990 اور 2000 کی دہائیوں میں مقبول ہونے والی ویب سائٹ MapQuest نے نام کی تبدیلی کو پیچھے دھکیل دیا، اب وائرل ہونے والی ٹویٹ میں لکھا: "آپ اپنی فرصت میں جو چاہیں اسے نام دیں۔"
کمپنی کی اسمارٹ فون ایپ اب ایپل کے ایپ اسٹور میں سب سے اوپر مفت ایپلی کیشن کے طور پر درج ہے۔
جھیل اونٹاریو کا نام تبدیل کرنے کی ٹرمپ کی کوشش اس وقت سامنے آئی ہے جب ان کی دوسری میعاد کے دوران امریکہ اور کینیڈا کے درمیان تعلقات کشیدہ ہو گئے تھے۔
اس کے "لیک امریکہ" کے ایگزیکٹو آرڈر سے کچھ دیر پہلے، دیرینہ اتحادیوں کے درمیان تجارتی مذاکرات ناکام ہو گئے، جس کے نتیجے میں امریکہ نے تقریباً 20 بلین ڈالر مالیت کی کینیڈین اشیا پر 50 فیصد ٹیرف لگا دیا۔
کینیڈا نے جوابی کارروائی کرنے کا وعدہ کیا ہے، اسی قدر کی امریکی برآمدات پر اپنے محصولات عائد کرتے ہیں۔
جھیل اونٹاریو دونوں ممالک کے درمیان بیٹھی ہے اور اس کا نام مقامی وینڈاٹ زبان سے لیا گیا ہے۔ تاہم، ٹرمپ نے مغربی نصف کرہ میں امریکی اثر و رسوخ کو بڑھانے کی کوشش کی ہے، بشمول نام دینے کے کنونشنز کو تبدیل کرکے اور انگریزی کو سرکاری امریکی زبان کے طور پر نامزد کرنا۔
