کینیڈا کی ایک سٹی کونسل ایک سڑک کا نام تبدیل کرنے پر غور کر رہی ہے جس کا نام امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے نام پر رکھا گیا ہے - اور متبادل کے دعویداروں میں "اوباما ایونیو" اور "ٹاکو ایونیو" شامل ہیں۔
بُدھ کو ایک متفقہ ووٹ میں، اوٹاوا سٹی کونسل نے ٹرمپ ایونیو کا نام تبدیل کرنے کی طرف پہلا قدم اٹھایا، اوٹاوا کے سینٹرل پارک محلے میں ایک رہائشی گلی جس نے تقریباً 25 سالوں سے صدر کا نام رکھا ہے۔ یہ پڑوس میں نیویارک شہر کے حوالہ جات میں سے صرف ایک ہے، جس میں اسٹیٹن وے، میڈیسن پارک اور یہاں تک کہ گوتھم پرائیویٹ بھی ہے۔
لیکن دونوں ممالک کے درمیان بڑھتی ہوئی تجارتی لڑائی اور کینیڈا میں ٹرمپ کے بار بار جابس کے درمیان، کچھ مقامی کونسلرز کا کہنا ہے کہ وہ اس نام کو شرمندگی کے طور پر دیکھتے ہیں اور نہیں چاہتے کہ اوٹاوا میں ان کے نام پر کوئی چیز رکھی جائے۔
کونسل کا ووٹ صرف ایک دن پہلے آیا جب ٹرمپ نے ایک ایگزیکٹو آرڈر پر دستخط کیے جس میں امریکی حکومت کو جھیل اونٹاریو کو "لیک امریکہ" کے طور پر حوالہ دینے کی ہدایت کی گئی تھی - یہ ایک ایسا اقدام ہے جو اس کی خلیج میکسیکو کا نام بدل کر "خلیج امریکہ" رکھنے کی بازگشت ہے۔
اوٹاوا سٹی کونسلر ٹم ٹائرنی نے CNN کو بتایا کہ نئے نام کے لیے تجاویز میں شامل ہیں: اوباما ایوینیو، اونٹاریو ایونیو، کینیڈا ایونیو، بیور ایونیو، گلف آف میکسیکو ایونیو، کینیڈا گوز ایونیو، پیلوسی ایونیو اور یہاں تک کہ ٹیکو ایونیو - مخفف ٹرمپ آلے چکنز آؤٹ کا حوالہ۔ ایک اور تجویز: روزی او ڈونل ایونیو - ایک مزاحیہ اداکار اور دیرینہ ٹرمپ مخالف کا حوالہ جو دوبارہ منتخب ہونے کے بعد آئرلینڈ چلا گیا۔
CNN تبصرے کے لیے وائٹ ہاؤس تک پہنچ گیا ہے۔
کینیڈا میں جھیلوں سے لے کر ٹرمپ کا نام رکھنے والی بہت سی دوسری جگہیں ہیں - بشمول شمالی اونٹاریو میں ٹرمپ جھیل، جس کا نام بدل کر کچھ آن لائن پہلے ہی تجویز کر چکے ہیں - جزائر اور ایک کریک۔ لیکن ٹائرنی کے مطابق، ٹرمپ ایونیو ہی دراصل ڈونلڈ ٹرمپ کے نام پر رکھا گیا ہے۔
ٹیرنی نے کہا کہ گلی کا نام تبدیل کرنا راتوں رات نہیں ہو گا۔ آدھے سے زیادہ رہائشیوں کو نام کی تبدیلی کی حمایت کرنے کی ضرورت ہوگی، اور پھر ایک نیا نام اپنی عوامی مصروفیت کے عمل سے گزرے گا۔ اکتوبر کے آخر میں طے شدہ میونسپل انتخابات کے بعد تک اس میں سے کچھ ہونے کی توقع نہیں ہے۔
اور یہ پہلا موقع نہیں جب اوٹاوا کمیونٹی نے ٹرمپ ایونیو کا نام تبدیل کرنے کی کوشش کی ہو۔
2021 میں، سڑک پر موجود 62 گھرانوں سے پوچھا گیا کہ کیا وہ اس کا نام تبدیل کرنا چاہتے ہیں: 21 نے ہاں میں ووٹ دیا، 21 نے نہیں میں ووٹ دیا، اور 20 نے بالکل ووٹ نہیں دیا۔
ٹیرنی کے مطابق، مخالفت کرنے والے ضروری نہیں کہ ٹرمپ کے حامی ہوں۔ انہوں نے کہا کہ کچھ لوگ صرف اپنے پتے تبدیل کرنے کی پریشانی نہیں چاہتے تھے۔
جب کہ یہ مسئلہ 2021 کے ووٹ کے بعد بند نظر آرہا تھا، ٹیرنی نے CNN کو بتایا کہ ٹرمپ نے جھیل اونٹاریو کا نام بدل کر لیک امریکہ رکھنے کے تنازعہ کو دوبارہ "سامنے برنر" پر ڈال دیا ہے۔
پھر بھی، اس نے خبردار کیا کہ ناموں کی لڑائی کو دونوں ممالک کے درمیان بہت بڑے تناؤ کا سایہ نہ ہونے دیں۔
ٹیرنی نے کہا، "ناموں کے معنی، ہم اسے مستقبل میں کسی اور دن کے لیے محفوظ کر سکتے ہیں۔" "ابھی، مجھے لگتا ہے کہ ہماری توجہ تجارت اور ٹیرف پر رہنا ہے، جس سے یہ صرف ایک خلفشار کے سوا کچھ نہیں ہے۔"
"ہم صدر کو کچھ ایسا ہی کرتے دیکھتے ہیں اور وہ تھک گیا ہے،" ٹیرنی نے کہا۔ "لنگڑے نام کے کھیل کے ساتھ بند کرو اور آئیے میز پر واپس آتے ہیں۔"