ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کو اپنے 400 ملین ڈالر کے وائٹ ہاؤس بال روم پراجیکٹ کو فی الحال جاری رکھنے کی اجازت دے گی، عدالتی حکم کو عارضی طور پر روک دے گا جس سے زیادہ تر ترقی کو روک دیا جائے گا۔
امریکی چیف جسٹس جان رابرٹس نے جُمُعَہ کو ایک عارضی حکم نامے پر دستخط کیے جس سے کام کو آگے بڑھنے کی اجازت دی گئی جب کہ عدالت ٹرمپ انتظامیہ کی ہنگامی اپیل پر غور کرتی ہے۔
زیریں عدالتوں نے 400 ملین ڈالر کے اس منصوبے کو روکنے کا حکم دیا تھا، یہ معلوم کرتے ہوئے کہ اس کے لیے کانگریس کی منظوری ہونی چاہیے۔ یہ حکم جُمُعَہ کو نافذ ہونا تھا۔ رابرٹس نے حکم نامے پر دستخط کیے کیونکہ وہ واشنگٹن ڈی سی کے علاقے میں مقدمات کی اپیلوں کی نگرانی کرتے ہیں۔
یہ کیس ملک کی اعلیٰ ترین عدالت کے سامنے آیا ہے کیونکہ ٹرمپ، ایک ریپبلکن، صدارتی طاقت کو بڑھانے اور دارالحکومت کو اپنی تصویر میں ڈھالنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
ٹرمپ انتظامیہ نے ہائی کورٹ کے ایمرجنسی ڈاکٹ پر فتوحات کا ایک سلسلہ اسکور کیا ہے، حالانکہ ججوں نے مکمل جائزہ لینے کے بعد صدر کی دستخطی پالیسیوں میں سے کچھ کے خلاف فیصلہ دیا ہے۔
عدالت قدامت پسندوں کو ترستی ہے، جس میں دائیں بازو کے صدور کی طرف سے مقرر کیے گئے چھ ججوں کے مقابلے میں بائیں طرف جھکاؤ رکھنے والے رہنماؤں کے نام تین کے مقابلے میں ہیں۔
وائٹ ہاؤس کے بال روم کی تعمیر کے ٹرمپ کے عزائم ان کی پہلی مدت صدارت سے بھی پہلے ہیں۔
ریپبلکن رہنما نے مبینہ طور پر 2010 میں اس طرح کی تعمیر کے بارے میں سابق صدر براک اوباما کی انتظامیہ سے رابطہ کیا تھا۔
لیکن 2025 میں دوسری مدت کے لیے صدارت پر واپس آنے کے بعد، ٹرمپ نے واشنگٹن، ڈی سی میں تعمیراتی اور تزئین و آرائش کے منصوبوں کو آگے بڑھانے کے لیے زیادہ جارحانہ انداز اپنایا ہے۔
ان کی انتظامیہ نے دلیل دی ہے کہ صدر کے پاس وائٹ ہاؤس اور دیگر وفاقی عمارتوں کی تزئین و آرائش کا مکمل اختیار ہے جیسا کہ وہ مناسب سمجھتے ہیں۔
اکتوبر میں، اس نے عوام کو پیشگی اطلاع کے بغیر، بال روم کے لیے جگہ بنانے کے لیے وائٹ ہاؤس کے صدی پرانے ایسٹ ونگ کو منہدم کر دیا۔
جب کہ ٹرمپ انتظامیہ نے حالیہ عدالتی فائلنگ میں دلیل دی ہے کہ قومی سلامتی کے خدشات کی وجہ سے بال روم کو مکمل کیا جانا چاہیے، اس کے ابتدائی منصوبوں میں حفاظت پر زور نہیں دیا گیا تھا۔
بلکہ، ٹرمپ نے ریاستی عشائیے اور دیگر تقریبات کے انعقاد کے لیے اضافی جگہ کی ضرورت پر زور دیا تھا۔ بال روم کے نئے ڈھانچے کی تقریباً 8400 مربع میٹر (90000 مربع فٹ) پیمائش متوقع ہے، جو وائٹ ہاؤس کی مرکزی عمارت کو بونا کر دے گی۔
ٹرمپ نے یہ بھی کہا کہ اس منصوبے کو نجی عطیات سے فنڈ کیا جائے گا، حالانکہ ناقدین نے نشاندہی کی ہے کہ انتظامیہ نے ٹیکس دہندگان کے فنڈز بھی مانگے ہیں۔
دسمبر میں، نیشنل ٹرسٹ فار ہسٹورک پرزرویشن نے بال روم کی تعمیر کو روکنے کے لیے ایک مقدمہ دائر کیا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ ٹرمپ کے پاس کام کرنے کا کوئی یکطرفہ اختیار نہیں ہے۔
تحفظ گروپ کے وکلاء نے وائٹ ہاؤس پر الزام لگایا کہ وہ کام کو روکنے کے حکم کے باوجود حالیہ مہینوں میں تعمیرات میں تیزی لا کر "عدالتوں سے آگے نکلنے" کی کوشش کر رہا ہے۔
ٹرمپ انتظامیہ کا موقف ہے کہ 65 فیصد کام پہلے ہی مکمل ہو چکا ہے۔
امریکی محکمہ انصاف کے وکلاء نے عدالتی دستاویزات میں کہا کہ عملہ اس منصوبے پر ہفتے کے ساتوں دن 20 گھنٹے کام کر رہا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ نجی عطیات میں تقریباً 200 ملین ڈالر بھی خرچ کیے گئے ہیں یا اس منصوبے کے لیے پرعزم ہیں۔
اپریل میں، امریکی ضلعی عدالت کے جج رچرڈ لیون، جو ریپبلکن صدر جارج ڈبلیو بش کے دور میں مقرر کیے گئے تھے، نے بال روم پر زیر زمین تعمیر کو روکنے کا حکم دیا۔
انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ صدر وائٹ ہاؤس کے "مالک نہیں" ہیں اور اس طرح کی ڈرامائی تبدیلی کو کانگریس کی منظوری کی ضرورت ہے۔
تاہم، لیون نے "وائٹ ہاؤس کی حفاظت اور حفاظت" کو یقینی بنانے کے لیے ضروری تعمیرات کو آگے بڑھانے کی اجازت دینے کے لیے ایک نقش و نگار شامل کیا۔ بال روم کے نیچے، ایک کثیر المنزلہ بنکر بنانے کا کام جاری ہے جس میں ہسپتال اور فوجی سہولیات موجود ہوں گی۔
اس ماہ کے شروع میں، تین ججوں پر مشتمل اپیل کورٹ پینل کی اکثریت نے لیون کے حکم امتناعی کو برقرار رکھا۔
ڈیموکریٹس کی طرف سے مقرر کردہ دو ججوں نے فیصلہ سنایا، "ایک بڑے بال روم کی تعمیر ہونی چاہیے یا نہیں، اس کا فیصلہ کانگریس کو کرنا ہے اور یہ ایگزیکٹو خود مدد کا معاملہ نہیں ہے۔"
ٹرمپ کے ذریعہ مقرر کردہ تیسرے جج نے کہا کہ نیشنل ٹرسٹ فار ہسٹورک پرزرویشن کے پاس مقدمہ چلانے کا کوئی قانونی حق نہیں ہے اور عدالت کے حکم امتناعی کو "صوابدید کا صریح غلط استعمال" قرار دیا ہے۔
تاہم، اپیل کورٹ کے فیصلے کو 14 دنوں کے لیے روک دیا گیا تھا تاکہ ٹرمپ انتظامیہ کو سپریم کورٹ میں درخواست کرنے کی اجازت دی جا سکے۔ وہ دو ہفتوں کی کھڑکی جُمُعَہ کو بند ہو چکی ہوگی۔
