امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ کا کہنا ہے کہ وہ مصر کے خلاف ورلڈ کپ کے آخری گروپ مرحلے سے دو دن قبل ایرانی فٹ بال ٹیم کو ملک میں آنے کی اجازت دے گی اور ملک میں ان کے قیام میں مزید ایک دن کی توسیع کر دی گئی ہے۔

ٹیم میلی کو میچ کے بعد رات بھر امریکہ میں رہنے کی اجازت نہیں دی جائے گی، محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی (DHS) نے مَنگَل کو تصدیق کی۔

ڈی ایچ ایس کے ترجمان نے الجزیرہ کو بتایا کہ "26 جون کو سیاٹل میں ایرانی ٹیم کے تیسرے میچ کے لیے، ٹیم کو میچ سے دو دن پہلے امریکہ آنے کی اجازت دی گئی ہے۔"

محکمے نے اس فیصلے کے پیچھے وجوہات کی وضاحت نہیں کی، جو تہران اور واشنگٹن کے درمیان جنگ بندی کے معاہدے اور سفارتی بات چیت کے درمیان تناؤ میں کمی کے ساتھ موافق ہے۔

ڈی ایچ ایس کے ترجمان نے کہا کہ "ایران کی ٹیم کو اب بھی میچ ختم ہونے والے دن چھوڑنا پڑے گا۔ مجموعی طور پر حفاظتی اقدامات اور پروٹوکول ایک جیسے ہیں۔"

"ہم کھلاڑیوں، عملے اور شائقین کو یکساں طور پر محفوظ ترین ٹورنامنٹ فراہم کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔"

ایرانی کھلاڑیوں اور کھیلوں کے حکام نے امریکی میزبانوں کی ٹیم میلی کے ساتھ برتاؤ کی مذمت کی ہے، جس کو میکسیکو میں اپنا بیس کیمپ لگانا پڑا جب کہ وہ امریکی مغربی ساحل پر اپنے گروپ مرحلے کے تینوں میچ کھیل رہی تھی۔

امریکی حکام نے مشورہ دیا ہے کہ ملک میں بین الاقوامی شہرت یافتہ کھلاڑیوں کے قیام کے بارے میں تفصیلات فراہم کیے بغیر ایرانی ٹیم پر ان کی پابندیوں کا تعلق سیکیورٹی سے ہے جو کسی کے لیے بھی خطرہ بن سکتا ہے۔

گزشتہ ہفتے ایرانی کوچ امیر غلنوی نے اپنی ٹیم کو "پورے ورلڈ کپ میں سب سے مظلوم ٹیم" قرار دیا۔

ایرانی ٹیم کو اپنے میچوں سے ایک دن پہلے سفر کرنے کی وجہ سے تربیتی سیشن سے محروم ہونا پڑا۔ غلینوئی نے مشورہ دیا ہے کہ گیمز کے فوراً بعد انہیں چھوڑنے کے حکم نے ان کے میچ کے بعد کی بحالی کے پروگرام کو بھی متاثر کیا ہے۔

لاس اینجلس میں نیوزی لینڈ کے خلاف ایران کے افتتاحی کھیل سے پہلے، غلینوئی نے کہا کہ امریکی سفری رہنما خطوط ٹیم میلی کے لیے ایک چیلنج پیدا کر رہے ہیں۔

"اس قسم کا رویہ فٹ بال کی روح پر منفی اثر ڈالے گا،" گھلینوئی نے نامہ نگاروں کو بتایا۔ "چاہے ہم جیتیں، چاہے ہم ہاریں، یہ ایک مشکل احساس ہے۔"

بہت سے شائقین اور حقوق کے حامیوں نے ایرانی اسکواڈ کے ساتھ امریکی سلوک کے ساتھ ساتھ ورلڈ کپ کے دوران ٹرمپ انتظامیہ کی وسیع تر سفری پالیسیوں کی بھی مذمت کی ہے۔

ٹورنامنٹ سے پہلے، امریکہ نے ایوارڈ یافتہ صومالی ریفری عمر ارتان کو داخلے سے منع کر دیا جو ٹورنامنٹ میں شرکت کے لیے تیار تھے۔

ایران دو میچوں میں دو پوائنٹس کے ساتھ مصر کے میچ میں پہنچ گیا۔ ایک جیت انہیں راؤنڈ آف 32 میں جگہ کی ضمانت دے گی۔ دوسرے نتائج کے لحاظ سے قرعہ اندازی بھی کافی ہو سکتی ہے۔

مصر کے چار پوائنٹس ہیں اور وہ جیتنے پر گروپ میں سرفہرست رہنے کی ضمانت دے سکتا ہے۔ وہ ڈرا کے ساتھ ناک آؤٹ مرحلے کے لیے بھی کوالیفائی کر سکتے ہیں اور امکان ہے کہ اگر وہ ہار گئے تو بھی اس میں کامیاب ہو جائیں گے – دوسرے نتائج بھی زیر التواء ہیں۔

ہر گروپ سے سرفہرست دو ٹیمیں اگلے راؤنڈ کے لیے کوالیفائی کرتی ہیں اور ساتھ ہی 12 تیسرے نمبر پر آنے والی بہترین آٹھ ٹیمیں بھی۔