په ټوله امریکا کې رای ورکوونکي به د نومبر په دریمه په منځمهاله انتخاباتو کې برخه واخلي.
خو د ټاکنو ورځې ته دوه میاشتې پاتې دي، یوه لویه قانوني جګړه روانه ده چې ښايي ټوله پروسه ګډوډې کړي.
د ولسمشر ډونالډ ټرمپ لخوا د ټاکنو د درغلیو اندیښنو په اړه عمل کول، د متحده ایاالتو پوست خدمت (USPS) هڅه کوي چې د بریښنالیکونو د رای پاڼو د امنیت ډاډمن کولو لپاره په کلکه ګامونه پورته کړي.
تر 2024 پورې شاوخوا 48 ملیونه متحده ایالاتو رای ورکونکو د بریښنالیک له لارې خپلې رایې واچولې. منتقدینو خبرداری ورکړی چې د پروسې محدودیت کولی شي هغه ډلې بې برخې کړي چې د مینځنۍ دورې له مهمې رایې دمخه په بریښنالیک رای ورکولو باندې تکیه کوي.
په هرصورت، د اګست په وروستیو کې، سترې محکمې بیړنۍ غوښتنه ومنله ترڅو د ټرمپ ادارې ته اجازه ورکړي چې خپلو اصلاحاتو ته دوام ورکړي.
دې د وروستیو دقیقو ټاکنو چمتووالي کې ناڅرګندتیا رامینځته کړې ، د سپتمبر په پیل کې په ځینو ایالتونو کې د رای ورکولو دمخه پیل کیدو سره.
د سه شنبې په ورځ ، دیموکرات سناتور ریچارډ بلومینټل په عامه توګه د ویسل بلور شکایت وکړ چې هغه د پوستي خدماتو پلانونو سره د بریښنالیک رای ورکولو محدودولو لپاره د ستونزو توضیحات ترلاسه کړل.
"د دوی سیسټم د ناکامۍ لپاره رامینځته شوی - او د ملیونونو امریکایانو لپاره د رایې ورکولو حق له خطر سره مخ کوي چې د بریښنالیک له لارې خپلې رایې واچوي ،" بلومینټل په یوه بیان کې وویل.
کوم بدلونونه روان دي؟ دوی اوس ولې پیښیږي؟ او د ویسل بلور شکایت دننه څه دی؟ موږ دا او نور په دې تشریح کونکي کې خلاص کړو.
ټرمپ د اوږدې مودې راهیسې پرته له کوم ثبوت ادعا کړې چې د هغه اپوزیسیون ډیموکراټ ګوند په ټاکنو کې درغلي کوي.
د دې بیان د توجیه کولو لپاره، هغه دوه متقابل خو بې بنسټه تورونه لګولي دي.
لومړی، هغه ټینګار کوي چې دیموکراتیک دولتونه غیر اتباعو ته د رایې ورکولو اجازه ورکوي. دوهم، هغه استدلال کوي چې ایالتونه د ټاکنو په هر فصل کې د ملیونونو میلونو رای پاڼو خوندي کولو لپاره کافي کار نه کوي.
خو کارپوهان او د ټاکنو چارواکي په دغو ادعاوو شک لري.
"داسې افسانه شتون لري چې د ډله ایزو بریښنالیک رای پاڼې د ټاکنو دفترونو لخوا هیچا ته نه لیږل کیږي، یوازې خیالي خلکو ته رای پاڼې لیږل کیږي،" سټیفن ریچر، د جمهوري غوښتونکو د ټاکنو یو پخوانی چارواکی چې اوس د کاټو انسټیټیوټ په فکري ټانک کې د ملګري په توګه دنده ترسره کوي او د هارورډ پوهنتون استاد.
په ټاکنو کې درغلۍ خورا نادره دي، او کارپوهان وايي چې یو څو مستند شوي مثالونه د ټاکنو پایلې نه دي اغیزمنې کړي.
منتقدین استدلال کوي چې د ټاکنو د درغلیو په اړه د اندیښنو راپورته کول د متحده ایالاتو د ډیموکراسۍ باور کمزوری کولو لپاره یو تاکتیک دی.
دا، په بدل کې، کولی شي د رایه ورکوونکو د کم ګډون لامل شي. غلط معلومات هم کولی شي عامه ګډوډي رامینځته کړي، د ټاکنو پایلې د ناوړه لوبغاړو لخوا په اسانۍ سره اداره کیدی شي.
سیاستمدارانو هم د رای ورکولو محدودیتونو ته وده ورکولو لپاره دا ډول ادعاګانې حواله کړې ، کوم چې منتقدین کولی شي محدود کړي چې څوک ټاکنو ته لاسرسی ولري.
د کالیفورنیا د سان ډیاګو پوهنتون سږکال یوې څیړنې موندلې چې په تیرو دوو کلونو کې په متحده ایالاتو کې د رایې ورکوونکو باور 17 سلنه کم شوی. دا اوس په 60 سلنې کې ناست دی، په 2024 کې د 77 سلنې څخه ښکته.
شاوخوا 30 سلنه خلکو چې د 2024 په ټاکنو کې یې رایه ورکړه خپلې رایې د بریښنالیک له لارې لیږلي ، د ټاکنو د مرستې کمیسیون په وینا ، د دوه اړخیز حکومتي کمیسیون.
دا د 2020 څخه یو څه کمښت دی ، د COVID-19 وبا د لوړوالي پرمهال. په هغه کال کې نږدې 43 سلنه رایې د بریښنالیک له لارې اچول شوې وې، ځکه چې ډیری رایې ورکوونکو د روغتیا په اړه د اندیښنې له امله د رایې ورکولو مرکزونو څخه ډډه وکړه.
په ځینو ایالتونو کې، په عمده توګه د امریکا په لویدیځ کې، د رایو لوی اکثریت د بریښنالیک له لارې اچول کیږي.
د 2024 اټکلونو له مخې، په اوریګون کې شاوخوا 99 سلنه رایې د بریښنالیک له لارې اچول شوي. نرخونه په نږدې ایالتونو کې ورته لوړ وو. دا سلنه په واشنګټن ایالت کې 98، په هاوايي کې 93، په کولوراډو کې 91 او په یوتا کې 91 وه.
منتقدین په ګوته کوي چې ډیری ایالتونه چې د میل ان رای ورکولو باندې تکیه کوي ، لکه اوریګون او واشنګټن په دودیز ډول ډیموکراتیک ته مخه کوي.
د رای پاڼو چمتو کول، بیا لیږل او راټولول یو لوی کار دی، چې کار اکثرا د حقیقي ټاکنو څخه څو میاشتې مخکې پیل کیږي.
د ریاست او والیتونو چارواکي رای پاڼې ډیزاین کوي، کوم چې د دوی د واکونو سره مشخص وي. بیا رای پاڼې د پوستي خدماتو له لارې لیږل کیږي. رایه ورکوونکي کولی شي رای پاڼې د بریښنالیک له لارې یا د رسمي ټاکنیزو صندوقونو له لارې بیرته راولي.
د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه شي چې د بریښنالیک رایه معتبره ده، د ټاکنو محلي چارواکي رای پاڼې اچوي، د رایې ورکوونکو لیستونو په وړاندې نومونه او پتې ګوري او لاسلیکونه د دوی ریکارډونو سره سمون لري.
د مارچ په میاشت کې، ټرمپ یو اجرایوي حکم صادر کړ چې په ښکاره ډول د فدرالي ټاکنو د بشپړتیا ډاډمن کول دي. دې د پوستي خدماتو ته لارښوونه وکړه چې نوي مقررات وړاندیز کړي ، د بریښنالیک رای پاڼو ډیزاین کې اصالح کول د بارکوډونو پیژندل شامل دي چې فدرالي حکومت یې سکین او تعقیب کولی شي.
د نوي سیسټم د یوې برخې په توګه، ایالتونه به اړ وي چې د وړ رایه ورکونکو لیست چمتو کړي چې د بریښنالیک له لارې رایه ورکړي.
د ټرمپ اجرایوي فرمان وايي چې د پوستي خدمت به "د هیڅ فرد څخه د بریښنالیک یا غیر حاضر رای پاڼې نه لیږدوي پرته لدې چې دا اشخاص د دولت په ځانګړي لیست کې شامل شوي وي".
په میساچوسټس کې یوې ټیټې محکمې د مارچ اجراییوي فرمان بند کړ ، او پریکړه یې وکړه چې د ټرمپ ادارې له خپل اساسي قانون څخه سرغړونه کړې.
د اساسي قانون له مخې، د ټاکنو اداره ایالتونو ته راځي، نه فدرالي حکومت.
مګر تیره میاشت ، سترې محکمې په لنډمهاله توګه د ټرمپ ادارې ته د ټیټې محکمې د حکم په لرې کولو سره د بدلونونو پلي کولو لاره پاکه کړه.
په هرصورت، قانوني مبارزه دوام لري. وروسته له هغه چې د پوستي خدماتو اعلان وکړ چې په بریښنالیک کې د رایې ورکولو محدودیتونه په عمل کې دي، 24 ایالتونو یوه نوې قضیه ثبت کړه، لکه څنګه چې د رایې ورکولو د حقونو ډلو ایتلاف وکړ.
د اګست په 27 ، په میساچوسټس کې ورته قاضي یو حکم صادر کړ چې نوي مقررات د 14 ورځو لپاره نه پلي کیږي پداسې حال کې چې ګوندونه نور تفصیلي قضیه چمتو کوي.
د دې پوښتنې تر څنګ چې ایا د ټرمپ هڅې اساسي قانون دي، د ټاکنو سره نږدې د رای ورکولو طرزالعملونو بدلولو په اړه عملي اندیښنې هم شتون لري.
ریچر ، د ټاکنو پخواني چارواکي الجزیرې ته وویل چې هغه پوښتنه کوي چې ایا د پوستي خدمت د رای پاڼو د تعقیب اضافي مسؤلیت لپاره چمتو دی.
ریچر وویل: "USPS به په متحده ایالاتو کې د هر بریښنالیک رایه ورکوونکي لیست ساتلو او د لیږلو دمخه د رای ورکولو ټولې کڅوړې چیک کولو لپاره پدې لوی نوي بار باندې کار کوي." "اوس د غلطیو لپاره ریښتینی فرصت شتون لري."
د سناتور بلومینټل لخوا ترلاسه شوی ویسټل بلور شکایت ادعا کوي چې د ټرمپ اجرایوي امر په پوستي خدماتو کې ګډوډي رامینځته کړې ، ځکه چې دا د ټاکنو له ورځې دمخه د نوي مقرراتو پلي کولو هڅه کوي.
د ویسل بلوور په وینا ، د پوستي خدماتو هدف دا و چې پدې اونۍ کې د ایالتي ټاکنو چارواکو لپاره آنلاین پورټل پیل کړي ترڅو هغه رایې وپیژني چې دوی یې اراده لري رای ورکوونکو ته واستول شي.
مګر شکایت ادعا کوي چې پوستي خدمت په دومره لنډ وخت کې د کاري سافټویر سیسټم رامینځته کولو لپاره مبارزه کړې.
د راپور له مخې دا سافټویر د دې لپاره ډیزاین شوی چې د رای ورکولو په لفافو کې بارکوډونه د وړ رایه ورکونکو لیستونو سره مل کړي. د ستونزې یوه برخه، د ویسل بلوور په وینا، دا ده چې سیسټم به د رای پاڼو ټولې بستې رد کړي که چیرې یو واحد بارکوډ تایید نشي.
دا رای پاڼې بیا بیرته دولت ته لیږل کیږي، د دې پرځای چې رایې ورکوونکو ته وسپارل شي. ویسل بلوونکی یادونه وکړه چې د نوم یا ادرس بدلون کولی شي د رای پاڼو د ردولو لامل شي.
شکایت دا هم ادعا کوي چې د نوي بریښنالیک رای ورکولو سیسټم مختلفې برخې په جلا توګه رامینځته شوي ، او تر دې دمه ترسره شوي محدود ازموینې ښودلې چې دا مختلف سیسټمونه په ګډه کار نه کوي.
بلومینټل په یوه بیانیه کې وویل: "دا ډول سستۍ او ګړندي په ښکاره ډول د ګډوډۍ رامینځته کولو او د خلکو د رایې ورکولو څخه د مخنیوي لپاره د یوې هدفمندې هڅې یوه برخه ښکاري."
ریچر، د ټاکنو پخوانی چارواکی، وویل چې نوي مقررات کولی شي د پام وړ ستونزې رامینځته کړي.
هغه څرګنده کړه چې د دولتي رای ورکوونکو نوملړ "مستقیم لیست" نه دی، او دا د رایې ورکوونکو د شخصي معلوماتو ثبت یا تازه کولو سره بدلیږي.
"دا د لیست په څیر یو څه ندي چې موږ شاوخوا ناست یو ،" ریچر وویل. "خلک تل په پته، یا نورو معلوماتو کې بدلون راولي، یا ایا دوی د بریښنالیک رای پاڼې غواړي."
په ځینو ایالتونو کې، رایه ورکوونکو ته اجازه ورکول کیږي چې د ټاکنو څخه 15 ورځې مخکې بدلون راولي. دا، په بدل کې، کولی شي په داسې سیسټم کې ستونزې رامینځته کړي چې دولتونو ته اړتیا لري چې د پوستي خدماتو ته د رایې ورکولو لیست وړاندې کړي.
ریچر دا هم په ګوته کړه چې د بریښنالیک رای ورکولو کې دا بدلونونه د رایې ورکوونکو لیستونو ارزولو ته ورته دي. دوی په ساده ډول د کراس حواله کوي څوک چې ټاکل شوې د بریښنالیک رایه ترلاسه کړي.
مګر د ټرمپ ډیری ملاتړي داسې ښکاري چې دوه پروسې ورته ورته ښکاري ، د ریچر په وینا ، کوم چې د راتلونکي بدلونونو احتمال راپورته کوي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې پیښیږي.
