د متحده ایالاتو یو فدرالي قاضي د دوهم ځل لپاره د ټرمپ ادارې د ټاکنو مقرراتو بیاکتنه بنده کړه چې هدف یې د بریښنالیک له لارې د رایې ورکولو محدودول دي.
د ولسوالۍ قاضي اندرا تالواني د پنجشنبې په ورځ ناوخته د متحده ایالاتو د پوستي خدماتو د رای ورکولو نوي مقررات د 14 ورځو لپاره بند کړل ، څو ساعته وروسته له هغه چې ادارې وویل چې دوی پلي شوي.
دا پریکړه د روانې جګړې یوه برخه ده چې د ولسمشر ډونالډ ټرمپ لخوا د بریښنالیک له لارې د رایې ورکولو محدودولو لپاره هڅول کیږي، کوم چې د متحده ایالاتو د نومبر په میاشت کې د منځمهاله ټاکنو په لور روان دی چې د کانګرس او سنا کنټرول پریکړه کوي.
نږدې دریمه برخه امریکایی رای ورکونکو د بریښنالیک له لارې رایې کارولې. ټاکل شوې چې د منځ مهالو لپاره لومړنۍ رایې په نږدې یوه اونۍ کې واستول شي.
نوي مقررات له ایالتونو څخه غواړي چې د رایې ورکوونکو تایید شوي لیستونه وسپاري او د رایې ورکولو نوي فارمیټ تعقیب کړي مخکې لدې چې USPS د رایې ورکولو سلیپونه وړاندې کړي. دا بندیزونه د پنجشنبې په ورځ وروسته له هغه نافذ شول چې سترې محکمې د دوی لپاره لاره هواره کړه.
تالواني د پنجشنبې په ورځ ناوخته په یوه بیان کې لیکلي چې د راتلونکو ټاکنو دمخه د رای پاڼو د بیا ډیزاین کولو، د ټاکنو سیسټمونو تازه کولو یا د USPS په نوي پورټل کې د چارواکو د روزنې لپاره "نه وخت لري او نه فنډ".
جګړه د مارچ په میاشت کې پیل کیږي ، کله چې ټرمپ د پوستي خدماتو ته امر وکړ چې رای پاڼې ودروي پرته لدې چې ایالتونه د رای ورکونکو تایید شوي لیستونه او د فارمیټ کولو نوي مقررات چمتو کړي.
د رای ورکولو د حقونو ډلو او دیموکراتیکو چارواکو دعوه کړې، یوازې ایالتونه او کانګرس استدلال کوي، نه ولسمشر، کولی شي د ټاکنو مقررات تنظیم کړي. تالواني ومنله، د اوړي په اوږدو کې د مقرراتو مخه نیسي.
د دوشنبه په ورځ ، د سترې محکمې محافظه کار اکثریت د تخنیکي پلوه دا پخوانی پریکړه وغورځوله ، او ویې ویل چې هغه قانوني ننګونه چې پر اساس یې جوړه شوې وه خورا دمخه ثبت شوې وه.
دیموکراتیکو چارواکو او د رایې ورکولو د حقونو ډلو په چټکۍ سره خپله ننګونه رد کړه کله چې مقررات رسمي شي، تالواني ته یې اجازه ورکړه چې د شپې ناوخته امر کې یو ځل بیا دوی بند کړي.
په جلا توګه، د 24 ایالتونو لوی څارنوالانو پدې اونۍ کې یوه نوې قضیه وړاندې کړه چې ورته اصلي دلیل یې وړاندې کړ: دا چې یوازې سنا او کانګرس، نه ولسمشر، کولی شي د اساسي قانون واک ولري چې د ټاکنو مقررات تنظیم کړي.
د بیا ثبت شوي قضیې په اړه اوریدل د سپتمبر په 3 ټاکل شوي، لکه څنګه چې رای پاڼې بهر ته ځي. د دې مهال ویش معنی دا ده چې هر هغه څه چې تالواني یا لویه محکمه راتلونکې پریکړه کوي د رایې ورکولو په پیل کې یا وروسته له دې چې دا دمخه ترسره کیږي پلي کیدی شي.