رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے ۴ جُلَائِی تَکَّ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ (اِییُو) 'تے "بَہُتَ اُچّے" ٹَیرِپھَ دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے جیکَرَ بَلَاکَ اَمَرِیکَا 'تے آپَݨے لیوِی نُوں زِیرو تَکَّ گھَٹَاؤُݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِن٘دَا ہَے۔
یُورَپِیءاَنَ کَمِشَنَ دے پْرَدھَانَ اُرَسُلَا وَانَ ڈیرَ لےءاَنَ نَالَ اِکَّ پھونَ کَالَ توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اُہَ "سَاڈے دیشَ دے ۲۵۰ویں جَنَمَدِنَ تَکَّ جَاں بَدَکِسَمَتِی نَالَ، اُہَنَاں دے ٹَیرِپھَ تُرَن٘تَ بَہُتَ اُچّے پَدھَّرَاں 'تے چھَالَ مَارَنَ تَکَّ" دیݨَ لَئِی سَہِمَتَ ہَنَ۔
ہَالَان٘کِ، وَانَ ڈیرَ لےءاَنَ نے کِہَا کِ بَلَاکَ ٹَرَن٘پَ دِی سَمَاں سِیمَا توں پَہِلَاں "ٹَیرِپھَ کَٹَوتِی وَلَّ چَن٘گِی تَرَکِّی" کَرَ رِہَا سِی۔
دھَمَکِی دے گھَن٘ٹے بَاءاَدَ، اِکَّ یُوءاَیسَ ٹْریڈَ کورَٹَ نے پھَیسَلَا دِتَّا کِ ٹَرَن٘پَ دے نَوِینَتَمَ ۱۰% گَلوبَلَ ٹَیرِپھَاں نُوں یُوءاَیسَ وَپَارَ کَانُونَّ دے تَہِتَ جَائِزَ نَہِیں ٹھَہِرَائِا گِءآ سِی، جو بھَوِکھَّ وِچَّ اَدَالَتِی چُݨَوتِیءآں دِی اِجَازَتَ دے سَکَدَا ہَے۔
پِچھَلے سَالَ جُلَائِی وِچَّ وَانَ ڈیرَ لےءاَنَ اَتے ٹَرَن٘پَ دُءآرَا اِکَّ وَپَارَکَ سَمَجھَوتَا کِیتَا گِءآ سِی، پَرَ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں اَتے سَرَکَارَاں وِچَکَارَ گَلَّبَاتَ بِنَاں کِسے سَمَجھَوتے دے کھَتَمَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ بُدھَّوَارَ نُوں اِسَنُوں لَاگُو کَرَنَ دِی پْرَگَتِی وِچَّ رُکَاوَٹَ آ گَئِی۔
وَانَ ڈیرَ لےءاَنَ نے وِیرَوَارَ نُوں اَیکَسَ 'تے کِہَا، "اَسِیں دوویں پَاسے، اِسَدے لَاگُو کَرَنَ لَئِی پُورِی تَرھَاں وَچَنَبَدھَّ ہَاں۔
سَمَجھَوتے دے تَہِتَ، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ توں نِرَیَاتَ 'تے اَمَرِیکِی ٹَیرِپھَ نُوں ۱۵% ٹَیرِپھَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَویگَا۔ ٹَرَن٘پَ نے یُورَپِی وَسَتَاں 'تے ۳۰% دے ٹَیرِپھَ دِی دھَمَکِی دِتِّی سِی۔
اِسَ سَودے نُوں مَارَچَ وِچَّ یُورَپِیءاَنَ سَن٘سَدَ توں شَرَتِیءآ مَنَزُورِی مِلِی، جَدوں بَہُتَ سَارے سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نے سَمَجھَوتے نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی کَانُونَّ دِی ہَمَائِتَ کِیتِی، پَرَ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ دے اُدیشَ نَالَ کَئِی سُرَکھِّءآ اُپَاءاَ شَامَلَ کِیتے گَئے کِ اَمَرِیکَا سَمَجھَوتے دے آپَݨے پَکھَّ دَا سَنَمَانَ کَرے۔
سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نے ووٹَ دِتِّی کِ اُہَ اَمَرِیکِی وَسَتُوءآں 'تے سِرَپھَ زِیرو ٹَیرِپھَ سَوِیکَارَ کَرَنَگے جیکَرَ سَٹِیلَ اَتے اَیلُومِینِیءاَمَ نَالَ بَݨے یُورَپِیءاَنَ سَمَانَ نُوں اُنھَاں دھَاتَ اُتَپَادَاں 'تے ٹَرَن٘پَ دے گَلوبَلَ ۵۰% ٹَیرِپھَ توں بَاہَرَ رَکھِّءآ گِءآ ہَے۔
سَن٘سَدَ دُءآرَا پْرَگَتِی دے بَاوَجُودَ، سَودے نُوں ۲۷ مَین٘بَرَ رَاجَاں دُءآرَا سَمَرَتھَنَ دِی وِی لوڑَ ہَے۔
اِسَ توں پَہِلَاں وِیرَوَارَ نُوں، ٹَرَن٘پَ دے سوشَلَ مِیڈِیءآ بِءآنَ توں پَہِلَاں، یُورَپِیءاَنَ سَن٘سَدَ دے مُکھَّ وَارَتَاکَارَ بَرَین٘ڈَ لَاگَنے نے کِہَا کِ سَن٘سَدَ اَتے سَرَکَارَاں گَلَّبَاتَ 'تے چَن٘گِی تَرَکِّی کَرَ رَہِیءآں ہَنَ پَرَ کِہَا کِ "اَجے وِی کُجھَ رَسَتَا بَاکِی ہَے"۔
وَارَتَاکَارَ سَٹْرَاسَبَرَگَ وِچَّ ۱۹ مَئِی نُوں گَلَّبَاتَ دے اِکَّ ہورَ دَورَ لَئِی مِلَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ۔
لَین٘گَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “اَسِیں سَن٘سَدَ دے آدیشَ نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ اَتے بَچَاءاَ کَرَنَ لَئِی پَہِلَاں نَالوں وَدھیرے وَچَنَبَدھَّ ہَاں تَاں جو وَادھُو گَارَن٘ٹِیءآں پْرَدَانَ کِیتِیءآں جَا سَکَݨَ جو یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ اَتے یُوءاَیسَ دووَاں وِچَّ نَاگَرِکَاں اَتے کَن٘پَنِیءآں نُوں لَابھَ پَہُن٘چَاؤُݨَگِیءآں،” لَین٘گَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
پِچھَلے ہَپھَتے، ٹَرَن٘پَ نے ٹَرُوتھَ سوشَلَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ 'تے "سَاڈے وَپَارَکَ سَودے لَئِی پُورِی تَرھَاں سَہِمَتِی نَالَ پَالَݨَا نَا کَرَنَ" دَا دوشَ لَگَائِا، اَتے کِہَا کِ اُہَ ٹَرَکَّاں اَتے کَارَاں 'تے ٹَیرِپھَ نُوں ۲۵% تَکَّ وَدھَا دیویگَا۔
ٹَیرِپھَ اَتے وَپَارَ 'تے اَسَلَ سَمَجھَوتَا اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دُءآرَا ٹَرَنَبیرِی، سَکَاٹَلَین٘ڈَ وِچَّ آپَݨے لَگَزَرِی رِجورَٹَ وِچَّ گولَپھَ دَا اِکَّ دَورَ کھَتَمَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ پَہُن٘چِءآ گِءآ سِی۔
جِویں کِ وَپَارَ اَتے ٹَیرِپھَ سَودِءآں 'تے گَلَّبَاتَ جَارِی ہَے، رَاشَٹَرَپَتِی نُوں آپَݨے وِءآپَکَ ٹَیرِپھَ پھَیسَلِءآں نُوں کَانُونِّی تَورَ 'تے لَاگُو کَرَنَ وِچَّ مُشَکَلَ آئِی ہَے۔
وِیرَوَارَ نُوں، اِکَّ یُوءاَیسَ ٹْریڈَ کورَٹَ نے پھَیسَلَا دِتَّا کِ ٹَرَن٘پَ دے تَازَا ۱۰% گَلوبَلَ ٹَیرِپھَاں نُوں یُوءاَیسَ وَپَارَ کَانُونَّ دے تَہِتَ جَائِزَ نَہِیں ٹھَہِرَائِا گِءآ سِی۔
ٹَرَن٘پَ نے ۲۴ پھَرَوَرِی نُوں یُوءاَیسَ سُپَرِیمَ کورَٹَ دے پھَیسَلے توں بَاءاَدَ پِچھَلے سَالَ لَگَائے گَئے آپَݨے اَکھَوتِی "آزَادِی دِوَسَ" ٹَیرِپھَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ وِءآپَکَ لیوِی دِی شُرُوءآتَ کِیتِی سِی۔
رَاشَٹَرَپَتِی نے ۱۹۷۴ دے وَپَارَ اَیکَٹَ دِی دھَارَا ۱۲۲ دِی وَرَتوں کِیتِی سِی جو نَویں ٹَیرِپھَ دِی شُرُوءآتَ کَرَنَ ویلے گَن٘بھِیرَ "بھُگَتَانَ گھَاٹے دے سَن٘تُلَنَ" نُوں ٹھِیکَ کَرَنَ لَئِی اَسَتھَائِی ڈِؤُٹِیءآں لَگَاؤُݨَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے۔ ۱۰% لیوِی جُلَائِی دے اَکھِیرَ تَکَّ چَلّیگِی۔
وِیرَوَارَ نُوں، یُوءاَیسَ کورَٹَ آفَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ ٹْریڈَ نے پھَیسَلَا دِتَّا کِ رَاشَٹَرَپَتِی دُءآرَا دَرَسَائے گَئے گھَاٹِءآں لَئِی کَانُونَّ ڈھُکَوَاں کَدَمَ نَہِیں سِی۔
ہَالَان٘کِ، سَتَّادھَارِی ۱۰% ٹَیرِپھَاں نُوں وِشَوَوِءآپِی تَورَ 'تے نَہِیں روکَدَا۔ اِہَ پھَیسَلَا دو کَن٘پَنِیءآں لَئِی دَرَامَدَ کَرَنَ وَالے ٹَیرِپھَ 'تے لَاگُو ہُن٘دَا ہَے، پَرَ اَدَالَتِی چُݨَوتِیءآں لَئِی رَاہَ پَدھَّرَا کَرَدَا ہَے۔
