ہزاروں امریکی فوجی ارکان جو طیارہ بردار بحری جہاز پر 250 دنوں سے زائد عرصے سے زندگی گزار رہے ہیں، مبینہ طور پر خوراک کی کمی، ٹوٹی ہوئی پلمبنگ اور تھکن کا سامنا کر رہے ہیں، جس سے قانون ساز پینٹاگون سے جواب طلب کر رہے ہیں اور ایران جنگ پر ٹرمپ انتظامیہ پر دباؤ ڈال رہے ہیں۔

فوجی خبر رساں اداروں نے اطلاع دی ہے کہ یو ایس ایس ابراہم لنکن کے کچھ ملاحوں نے جہاز سے چھلانگ لگانے کی کوشش کی ہے، اور اہل خانہ نے جہاز پر ذہنی صحت کے بارے میں خدشات کا اظہار کیا ہے۔

وزیر دفاع پیٹ ہیگستھ نے جُمِرات کو حالات کی رپورٹوں کو "مکمل طور پر غلط بیانی" قرار دیا۔

یہ بحری جہاز نومبر میں کیلیفورنیا سے بحیرہ جنوبی چین کے لیے روانہ ہوا تھا اور فروری میں ایران پر حملوں سے قبل اسے مشرق وسطیٰ بھیجا گیا تھا۔

تعیناتی، جو اصل میں مئی میں ختم ہونے والی تھی، بار بار توسیع کی جاتی رہی ہے۔ واپسی کی کسی تاریخ کا اعلان نہیں کیا گیا ہے، لیکن جُمِرات کو متعدد آؤٹ لیٹس نے اطلاع دی کہ امریکہ پہلے سے طے شدہ گردشی منصوبے کے حصے کے طور پر یو ایس ایس جارج واشنگٹن کے ساتھ کیریئر کو تبدیل کرنے کی تیاری کر رہا ہے۔

کنیکٹی کٹ کے سینیٹر رچرڈ بلومینتھل نے ہیگستھ کو لکھے گئے خط میں کیریئر، جہاں تقریباً 5000 افراد سوار ہیں، کی رپورٹ کی گئی مشکلات کو درج کیا: "بنیادی سامان کی قلت، پانی کی آلودگی، پلمبنگ کے مسائل، بگڑتی ہوئی ذہنی صحت، ڈیک کی حفاظت کے خدشات، اور میل سسٹم میں رکاوٹیں، جس کی وجہ سے کئی مہینوں کی نگہداشت کے پیکج میں ٹرانسفر کے راستے سے محروم ہونا پڑا۔

"یہ رپورٹس فوری توجہ کی ضمانت دیتی ہیں،" ڈیموکریٹ، جو آرمڈ سروسز کمیٹی میں خدمات انجام دیتے ہیں، نے لکھا، "لیکن وہ ایک وسیع تر سوال بھی اٹھاتے ہیں: کیا بحریہ اس آپریشنل ٹیمپو کو برقرار رکھ سکتی ہے جس کا اب اپنی کیریئر فورس سے مطالبہ کیا جا رہا ہے۔"

ساتھی ڈیموکریٹک سینیٹر روبن گیلیگو نے فوج سے مطالبہ کیا کہ وہ کانگریس کے وفد کو جہاز کا دورہ کرنے کی اجازت دے اور "اس خوفناک صورتحال کی نگرانی کی تحقیقات کرے،" انہوں نے X پر پوسٹ کیا، مزید کہا: " رسائی سے انکار کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔"

دو نامعلوم اہلکاروں کا حوالہ دیتے ہوئے، بی بی سی کے امریکی پارٹنر، سی بی ایس نیوز نے اطلاع دی ہے کہ اس ماہ کے شروع میں ایک ملاح جہاز پر چڑھ گیا تھا اور اسے ایک ہیلی کاپٹر کے ذریعے بازیافت کیا گیا تھا، جس کا طبی شعبے نے علاج کیا تھا، اور مزید دیکھ بھال کے لیے جہاز کو منتقل کر دیا تھا۔

واقعے کے حالات کی تفتیش جاری ہے۔

ملٹری ٹائمز اور اسٹارز اینڈ اسٹرائپس نے اس ہفتے کے شروع میں اطلاع دی تھی کہ متعدد سروس ممبران نے اپنے اہل خانہ کے مطابق اوور بورڈ کودنے پر غور کیا تھا۔ ان کا کہنا تھا کہ طویل عرصے تک سمندر میں رہنا اور جہاز میں موجود حالات کچھ اراکین کی ذہنی صحت کو نقصان پہنچا رہے ہیں۔

ان شرائط میں مبینہ طور پر ایک ہفتے سے زیادہ کپڑے دھونے کے قابل نہ ہونا اور بندرگاہوں کے غیر معمولی دوروں کی وجہ سے تازہ کھانا نہ کھانا، جب فوجیوں کو ہمیشہ جہاز سے باہر جانے کی اجازت نہیں ہوتی۔

جہاز پر سوار ایک ملاح کے رشتہ دار نے بی بی سی نیوز کو بتایا کہ ان کے خاندان کے رکن نے اپنی تعیناتی شروع کرنے کے بعد سے 65lbs (29kg) وزن کم کیا ہے۔

جوابی کارروائی کے خدشات کے پیش نظر اپنا نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر بات کرنے والے شخص نے کہا کہ ان کے رشتہ دار نے تصدیق کی کہ ملاح نے جہاز سے چھلانگ لگانے کی کوشش کی تھی۔

حالیہ واٹس ایپ گفتگو میں، "اس نے کہا، 'میں تھک گیا ہوں، مر گیا ہوں۔'

ملاح نے جہاز کے انجن اور طیاروں کے ٹیک آف اور لینڈنگ سے مسلسل شور اور کمپن بیان کیا۔

رشتہ دار نے کہا، "وہ مشن کو جانتا ہے، اور وہ جانتا ہے کہ یہ مثالی صورت حال نہیں ہو گی۔"

"یہ چھٹی نہیں ہے۔ اور وہ جانتا ہے کہ اسے کیا کرنا ہے۔ لیکن یہ صرف بندرگاہ کے بغیر، زمینوں پر قدم رکھے بغیر، کسی بھی قسم کے ڈیکمپریشن کے بغیر ہے۔ یہ ایک مستقل کمپن ہے۔ صبح، دوپہر اور رات جب آپ سوتے ہیں، جب آپ کھاتے ہیں، جب آپ شاور کرتے ہیں۔ آپ کے دماغ میں کبھی سکون کا لمحہ نہیں ہوتا۔"

کیلیفورنیا کے کانگریس مین مائیک لیون، ایک ڈیموکریٹ، نے X پر مسائل کا خلاصہ یوں کیا: "پھلے ہوئے شاور، ٹوٹے ہوئے بیت الخلا، ہفتوں تک لانڈری، گرم پانی کے بغیر لمبے لمبے لمبے حصے، ایک ایسا کھانا جو آدھا کپ چاول اور دو ٹارٹیلوں تک آتا ہے۔ کوئی صابن، ڈیوڈورنٹ یا ٹوتھ پیسٹ نہیں۔"

ان اطلاعات کے بعد، بحریہ کے ایک اہلکار نے بی بی سی کو بتایا کہ انہوں نے خود کشی کے خیال یا جہاز پر خودکشی کی کوششوں میں اضافے کی نشاندہی نہیں کی ہے اور یہ کہ "روایتی سپلائی مراکز" "جنگی کارروائیوں سے متاثر ہوئے"۔

بحریہ اس وقت جہاز کو "مشن کے لیے اہم سامان" کی فراہمی کو ترجیح دے رہی تھی۔

"پہلے کھانا، پھر حفظان صحت کی اشیاء، پھر ڈاک،" اہلکار نے بُدھ کو کہا۔ "جہاز سے موجودہ رپورٹس صاف پانی، فعال AC (ایئر کنڈیشنگ)، اور صحت مند کھانے کے اختیارات تک مسلسل رسائی کی تصدیق کرتی ہیں۔" جُمِرات کو پانامہ میں صحافیوں سے بات کرتے ہوئے ہیگستھ نے کہا کہ حکومت اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ "ہر جہاز، ہر عملے، ہر کپتان کے پاس وہ سب کچھ ہے جو ہم انہیں ہر ایک لمحے فراہم کر سکتے ہیں"۔

انہوں نے کہا، "کچھ تعیناتیاں دوسروں سے لمبی ہوتی ہیں، اور میں ان ملاحوں کے لیے کسی سے بھی زیادہ احترام اور شکرگزار ہوں۔" "وہ ان اونچے سمندروں میں ان سخت حالات میں کم پورٹ کالز کے ساتھ کیا کرتے ہیں - یہ ناقابل یقین ہے۔"

بورڈ کے حالات کے بارے میں پوچھے جانے پر، ٹرمپ کی ایک ترجمان اولیویا ویلز نے صحافیوں کو بتایا کہ ہیگستھ اور ٹرمپ دونوں اس بات کو یقینی بنانے کے لیے پرعزم ہیں کہ امریکی فوج "امریکہ کو کسی بھی خطرے کا مقابلہ کرنے کے لیے ضروری وسائل سے لیس" ہے۔

دیگر طویل تعیناتیوں کے دوران، بحریہ نے فوجیوں کے لیے تفریح ​​فراہم کرنے کے لیے اقدامات کیے، فوجی اشاعت Stars & Stripes کے مطابق، بشمول بنگو، آرٹ سیشنز، اور گانے کا ایک مقابلہ۔

جنوری 2025 میں جاری کردہ 956 ملاحوں کے مطالعے سے معلوم ہوا ہے کہ امریکی بحریہ کے جہازوں پر سوار فوجی امریکی فوج کی دیگر شاخوں کے مقابلے میں سب سے زیادہ "سنگین نفسیاتی پریشانی" کا شکار ہیں۔

اس تحقیق میں "منفرد تناؤ کا حوالہ دیا گیا، جیسے ناقص رہائش، شور، اور مطالبہ کرنے والے نظام الاوقات جو نیند اور آرام کے لیے ناکافی وقت چھوڑ دیتے ہیں"۔

دریں اثنا، USNI نیوز کے فوجی اعداد و شمار کے تجزیے کے مطابق، خودکشی امریکی بحریہ اور میرینز میں موت کی سب سے بڑی وجہ بنی ہوئی ہے، اور ویٹرنز ایڈمنسٹریشن کے مطابق، سابق فوجیوں میں خودکشی کی شرح ان امریکیوں کے مقابلے زیادہ ہے جنہوں نے فوج میں خدمات انجام نہیں دی ہیں۔

اگر آپ اس کہانی میں اٹھائے گئے کسی بھی مسئلے سے متاثر ہوئے ہیں تو آپ بی بی سی ایکشن لائن پر جا سکتے ہیں۔ یوکے سے باہر کی مدد اور مدد Befrienders Worldwide پر مل سکتی ہے یا آپ US Suicide and Crisis Lifeline کو 988 پر کال کر سکتے ہیں۔

Cai Pigliucci کی رپورٹنگ کے ساتھ