آمريڪي سينيٽ صدر ڊونلڊ ٽرمپ کي ايران جي خلاف پنهنجي فوجي مهم کي روڪڻ يا ڪا به وڌيڪ ڪارروائي ڪرڻ کان اڳ ڪانگريس جي منظوري وٺڻ لاءِ مجبور ڪرڻ لاءِ پنهنجي جنگي طاقتن کي دعوت ڏيڻ جي حق ۾ ووٽ ڏنو آهي.
هتي اڱارو جي ووٽ تي هڪ ويجهي نظر آهي - 10 هين ڪوشش ڪانگريس ڪئي آهي ته ايران تي آمريڪا-اسرائيل جنگ ۾ قابو پائڻ - ۽ اهو ڇا مطلب آهي آمريڪي حڪومت لاءِ.
اهڙو ئي اندازو اڳ ۾ ئي 3 جون تي ايوان نمائندگان ۾ 215 کان 208 ووٽن سان منظور ڪيو ويو هو، ۽ اڱارو ڏينهن، سينيٽ ان کي 50-48 ووٽن ۾ منظور ڪيو. ٽرمپ جي ريپبلڪن پارٽي کي ٻنهي چيمبرن ۾ پتلي اڪثريت حاصل آهي.
ووٽنگ کان اڳ سينيٽ فلور تي ڳالهائيندي، اعلي جمهوريت پسند چڪ شومر جنگي طاقتن جي قرارداد جي حمايت ڪئي جيئن هن ايران جي خلاف ٽرمپ جي فوجي مهم تي تنقيد ڪئي.
"سالن تائين، ٽرمپ ايران تي وڌ کان وڌ دٻاءُ وجهڻ جو واعدو ڪيو، پر هن پنهنجي تباهي واري جنگ سان آمريڪي عوام کي وڌ کان وڌ مونجهارو، وڌ ۾ وڌ افراتفري، وڌ کان وڌ قيمت پهچائي،" شومر چيو.
وقت گذرڻ سان گڏ، سينيٽ جي ريپبلڪن جي وڏي اڪثريت آمريڪي عوام جي بدران ٽرمپ ۽ سندس جنگ جو ساٿ ڏنو. آمريڪي عوام ايران ۾ ٽرمپ جي تاريخي غلطي جي قيمت ادا ڪئي آهي. اهو تاريخ جي ڪتابن ۾ لکيو ويندو جيئن آمريڪا جي بدترين پرڏيهي پاليسين مان هڪ آهي.
ايران خلاف جنگ آمريڪا ۾ انتهائي غير مقبول ثابت ٿي آهي. نيوز ايجنسي رائٽرز ۽ ريسرچ فرم Ipsos پاران اڱاري تي جاري ڪيل هڪ پول معلوم ڪيو ته 24 سيڪڙو جواب ڏيڻ وارن محسوس ڪيو ته جنگ جي قيمت هئي.
سينيٽ 20 مئي تي ايران جي تڪرار جي خلاف پنهنجي پهرين جنگي طاقتن جي قرارداد پاس ڪئي، پر اها ڪوشش صرف هڪ طريقيڪار واري هئي ۽ ترقي نه ڪئي.
چار ريپبلڪن سينيٽرن پارٽي لائين پار ڪري قرارداد کي ووٽ ڏيڻ لاءِ ووٽ ڏنو، ۽ چيمبر جي ڊيموڪريٽس مان هڪ کان سواءِ سڀني حق ۾ ووٽ ڏنو.
اڱارو ڏينهن ڌار ٿيڻ وارا ريپبلڪن هئا لوزيانا جي بل ڪيسيدي، الاسڪا جي ليسا مرڪووسڪي، مين جي سوسن ڪولن ۽ ڪينٽڪي جي رينڊ پال. وڌيڪ ٻه ريپبلڪن ووٽ نه ڏنا: ڪينٽڪي جو مچ ميڪنيل ۽ پنسلوانيا جو ڊيو ميڪرمڪ.
ماپ جي خلاف ووٽ ڏيڻ وارو اڪيلو ڊيموڪريٽ پينسلوانيا جو جان فيٽرمين هو.
جنگي طاقتن جي قرارداد "صدر کي هدايت ڪري ٿو ته آمريڪي هٿياربند فوجن کي اسلامي جمهوريه ايران جي خلاف دشمني کان هٽائي".
صرف جيڪڏهن "واضح طور تي اعلان جنگ يا ڪانگريس جي مخصوص اجازت" طرفان اجازت ڏني وئي ته ٽرمپ کي ايران جي خلاف وڌيڪ فوجي طاقت استعمال ڪرڻ جي اجازت ڏني ويندي، اهو چوي ٿو.
جيتوڻيڪ قرارداد، آمريڪا يا ان جي اتحادين جي خلاف ڪنهن به "تڪڙي حملي" کي روڪڻ لاء وچ اوڀر ۾ محدود فوجي موجودگي جي اجازت ڏئي ٿي.
ووٽ وڌندڙ بيچيني کي ظاهر ڪري ٿو جيتوڻيڪ ٽرمپ جي ڪجهه ريپبلڪن حامين جي وچ ۾ غير مقبول تڪرار بابت، جيڪو 28 فيبروري تي تهران تي آمريڪي-اسرائيلي هوائي حملن سان شروع ٿيو.
اهو پهريون ڀيرو آهي جڏهن ڪانگريس جي ٻنهي چيمبرن هڪ قرارداد منظور ڪئي آهي جنهن ۾ صدر کي هدايت ڪئي وئي آهي ته هو آمريڪي هٿياربند فوجن کي جنگي قوتن جي ايڪٽ تحت جنگ جي علائقي مان هٽائي، جيتوڻيڪ اهو فوري طور تي واضح ناهي ڪيو ويو ته ووٽ ڪيئن تڪرار کي متاثر ڪري سگهن ٿا.
ٽيڪنيڪل طور تي، ٽرمپ انتظاميه کي هاڻي ايران تي وڌيڪ حملن لاء واضح ڪانگريس جي منظوري وٺڻ گهرجي. بهرحال، پوئين انتظاميه ان جي بدران فوجي طاقت (AUMFs) جي استعمال لاءِ وڌيڪ محدود اختيار حاصل ڪندي ان جي چوڌاري رستا ڳوليا آهن.
مثال طور، 9/11 جي حملن جي نتيجي ۾ 2001 ۾، ڪانگريس هڪ AUMF پاس ڪيو جنهن کي ان وقت جي صدر جارج ڊبليو بش کي وسيع اختيار ڏنا ويا ته جيئن عالمي "دهشتگردي جي خلاف جنگ" بڻجي وڃي.
۽ هڪ سال بعد، اهو هڪ ٻيو AUMF منظور ڪيو، عراق ۾ صدام حسين جي حڪومت جي خلاف فوج جي استعمال جي اجازت ڏني، جيڪا 2003 جي حملي جو بنياد بڻجي وئي.
ٻه اختيار برقرار آهن، ۽ صدر انهن تي ڀروسو ڪندا رهندا آهن ته هڙتال ڪرڻ لاءِ پهرين ڪانگريس جي منظوري طلب ڪرڻ کان سواءِ. 2020 ۾ بغداد ۾ اعليٰ ايراني جنرل قاسم سليماني جو قتل 2003 AUMF تحت ٽرمپ طرفان اختيار ڪيو ويو.
ان کان سواء، هڪ قرارداد قانون جي قوت نه آهي. ماهرن چيو، تنهن ڪري، جڏهن ته سينيٽ جي ووٽ کي ڏٺو وڃي ٿو ته ٽرمپ کي بغاوت جي طور تي، اهو گهڻو ڪري علامتي آهي.
اڱاري تي ووٽنگ کان اڳ، ڪجهه ريپبلڪن سينيٽرن خبردار ڪيو هو ته جنگي طاقتن جي قرارداد سوئٽزرلينڊ جي ڳالهين ۾ ٽرمپ جي موقف کي ڪمزور ڪندو.
"جيڪڏهن اهو گذري ٿو، ايراني صرف اٿي بيهڻ ۽ ڳالهين کان پري هلڻ وارا آهن،" اڊاهو جي سينيٽر جيمس ريش اڱارو ڏينهن سينيٽ کي ٻڌايو. "اهي چوڻ وارا آهن: هي شيء ختم ٿي وئي آهي. ڪانگريس آمريڪا جي صدر کي چيو آهي، 'اسان کي اڪيلو ڇڏي ڏيو. اسان جيڪو ڪجهه ڪرڻ چاهيون ٿا اهو ڪري سگهون ٿا،' ۽ اهي هليا ويندا."
ريش پڻ دليل ڏنو ته قرارداد بنيادي طور تي بيڪار آهي، ان جي علامتي نوعيت ڏني وئي آهي. ”ان جو ڪو به اثر نه ٿيندو. صدر ان تي ڪو به ڌيان نه ڏيڻ وارو آهي ،“ هن چيو.
آمريڪي آئين ڪانگريس کي جنگ جو اعلان ڪرڻ جو واحد اختيار ڏئي ٿو، پر طاقت جي اها تقسيم گذريل 75 سالن کان ختم ٿي چڪي آهي، ڇاڪاڻ ته لڳاتار صدرن ئي آمريڪي فوجن کي اوورسيز تڪرارن جو انجام ڏنو آهي.
ٽرمپ ان اڳڪٿي ڏانهن اشارو ڪيو آهي دليل ڏيڻ لاءِ ته هن کي ڪانگريس جي اجازت جي ضرورت ناهي.
Axios شو تي ظاهر ٿيڻ ۾ گذريل هفتي، ٽرمپ ايران جي جنگ دوران پنهنجي ايگزيڪيوٽو طاقتن جي حدن بابت ڪنهن به "سبق" سکڻ کان انڪار ڪيو. ”ڪا به حدون نه آهن،“ هن چيو.
آخري دفعو ڪانگريس جنگ ۾ وڃڻ لاءِ ووٽ ڏنو هو ٻي عالمي جنگ دوران جيتوڻيڪ اهو ڪيترن ئي ڏهاڪن ۾ AUMFs پاس ڪري چڪو آهي، جيڪي ڪانگريس جي منظوري کان سواءِ محدود فوجي مصروفيت جي اجازت ڏين ٿا.
ٽرمپ جي پهرين مدت دوران، خدشات هئا ته هو 2001 AUMF استعمال ڪري سگهي ٿو ايران تي حملو ڪرڻ لاءِ بي بنياد دعويٰ ته تهران القائده جي حمايت ڪري ٿو.
ڪجهه نقادن نشاندهي ڪئي ته ريپبلڪن شايد ڪانگريس جي اختيار جي مسئلي تي ٽرمپ کي منهن ڏيڻ لاءِ وڌيڪ راضي ٿي سگهن ٿا جيئن اهي نومبر جي وچين چونڊن کان اڳ پنهنجي سيٽن جو دفاع ڪن.