آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ پاران ايران تي تيزيءَ سان فتح جو واعدو ڪرڻ جي لڳ ڀڳ ڇهن مهينن کان پوءِ، لڳي ٿو ته تڪرار بيٺو آهي، جنهن ۾ فوجي فتح يا ڳالهين ذريعي طئي ٿيڻ جا امڪان گهٽجي رهيا آهن.
تعطل کي ٽوڙڻ لاءِ ، ٽرمپ هڪ ”اقتصادي ڊي-ڏينهن“ جو عزم ڪيو آهي جنهن تحت ڪو به ملڪ جيڪو ايران سان ڪاروبار ڪندو ان کي ”زبردست“ معاشي نتيجا ڀوڳڻا پوندا.
ايران، جيتوڻيڪ، ڊگهي پابندين کي منهن ڏئي چڪو آهي ۽ هن وقت تائين درد کي برداشت ڪرڻ جي رضامندي ۽ زبردست معاشي ۽ فوجي دٻاء کي اپنائڻ جي صلاحيت ڏيکاري آهي جيئن تڪرار تي ڇڪيندو آهي.
آمريڪا لاءِ اهم سوال پوءِ بڻجي ٿو ، ڇا وڌيڪ پابنديون ڪم ڪنديون جتي ٻيون حڪمت عمليون ناڪام ٿي ويون آهن؟
نئين يو ايس جي اقتصادي دٻاءُ واري مهم جو صحيح ميڪنڪس واضح نه رهيو آهي ، خزاني واري سيڪريٽري سکاٽ بيسينٽ انهن کي 24 آگسٽ تي هڪ نيوز ڪانفرنس ۾ ظاهر ڪرڻ جو واعدو ڪيو.
پر سي اين بي سي سان هڪ انٽرويو ۾ ، بيسينٽ واضح ڪيو ته آمريڪا ڪنهن به ملڪ - دوست يا دشمن جي خلاف ڪارروائي ڪرڻ لاءِ تيار آهي - اهو مڃي ٿو ته ايران ڏانهن لائف لائن وڌائي رهيو آهي.
”تون اسان سان گڏ آهين يا اسان جي خلاف،“ هن چيو. "جيڪڏهن توهان [ايران] سان واپار ڪرڻ تي اصرار ڪيو، يا ته پئسا منتقل ڪرڻ، انهن جو تيل خريد ڪرڻ يا سمنڊ جي ذريعي سمنڊ جي منتقلي ڪرڻ، ته پوء آمريڪي خزانو ۽ آمريڪي حڪومت ... توهان جي خلاف لاڳو ڪرڻ لاء پنهنجي پوري طاقت ۽ طاقت وجهي ڇڏيندو."
نائب صدر جي ڊي وينس بيان ڪيو آهي ته پابندين کي تڪرار جي "نئين مرحلي" جي طور تي، جنهن ۾ اقتصادي دٻاء آمريڪا لاء موجود "سڀ کان وڌيڪ مؤثر" اوزار آهي.
”اهي اسان تي معاشي دٻاءُ لاڳو ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ وارا آهن ، پر گذريل ٻن هفتن ۾ جيڪو سچ ٿيو آهي اهو آهي ته انهن اسان کان گهڻو دٻاءُ محسوس ڪيو ،“ وينس ڪلي ٽريس ۽ بڪ سيڪسٽن شو تي چيو.
”اسان انهي کي جاري رکڻ وارا آهيون ڇاڪاڻ ته اسان سمجهون ٿا ته اهو حتمي مقصد حاصل ڪرڻ جو بهترين طريقو آهي ،“ هن وڌيڪ چيو.
ايران 1979 ۾ اسلامي جمهوريه جي شروعات کان وٺي آمريڪي پابندين کي منهن ڏئي چڪو آهي.
اقتصادي دٻاءُ واري مهم تيز ٿي وئي جڏهن پهرين ٽرمپ انتظاميه گڏيل جامع پلان آف ايڪشن (JCPOA) کان دستبردار ٿي وئي، عالمي طاقتن ۽ ايران جي وچ ۾ 2015 جو معاهدو ان جي ايٽمي پروگرام کي روڪڻ لاءِ.
۽ موجوده تڪرار ۾، آمريڪي حڪومت اڳ ۾ ئي اعلان ڪري چڪو آهي آپريشن اقتصادي روش، هڪ ٻه طرفي آمريڪي اقتصادي مهم جو گڏيل آمريڪي خزاني جي گڏيل پابنديون حڪومتي مالي وهڪري جي خلاف ۽ ايراني بندرگاهن جي خلاف بحري بندش.
عمران بايومي، واشنگٽن ڊي سي ۾ ائٽلانٽڪ ڪائونسل سان گڏ جيو اسٽريٽجڪ ماهر ۽ دفاعي کاتي جي اڳوڻي پاليسي صلاحڪار، بي بي سي کي ٻڌايو ته تازو اعلان ممڪن طور تي وڌندڙ مايوسي جو نتيجو هو ته ٻين اختيارن اهي نتيجا نه ڏنا آهن جيڪي ٽرمپ چاهي ٿو.
”اها واقعي هڪ تسليم آهي ته آمريڪا هن جنگ ۾ لڳ ڀڳ ڦاسي چڪو آهي،“ هن چيو. "اها اقتصادي دٻاء تي هڪ ٻي ڪوشش آهي."
"هي صرف هڪ ٻيو اوزار آهي جيڪو آمريڪا استعمال ڪري رهيو آهي،" بايومي شامل ڪيو. ”اسان انتظاميه طرفان فوجي يا معاشي اوزارن سان ٺهندڙ واضح حڪمت عملي نه ڏٺي آهي. اهو سوال ته آمريڪا ڇا حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي، اهو اڃا تائين جواب طلب آهي.
مائيڪل پارڪر، آفيس آف فارين ايسٽس ڪنٽرول (OFAC) جو اٺن سالن جو ماهر ۽ اقتصادي پابندين جو ماهر، چيو ته نئين حڪمت عملي ممڪن طور تي پابندين جي ”اقتصادي ڌماڪي واري ريڊيس کي وڌائڻ“ جي ڪوشش جي نمائندگي ڪندي ٽين ملڪن کي نشانو بڻائيندي جيڪي اڃا تائين ايران سان معاملا ڪن ٿا، پر اهي معيشتون آهن جيڪي آمريڪي ڊالر تي ڀاڙين ٿيون.
"هن وقت تائين، آمريڪا گهڻو ڪري انهن ثانوي پابندين جي خطري کي استعمال ڪيو آهي غير ملڪي مالي ادارن جي خلاف پابنديون پاليسي جي تعميل جي حوصلا افزائي ڪرڻ لاء،" هن چيو.
"پر اهو هڪ ليور آهي جيڪو غير دريافت ٿيل آهي، جيڪو آمريڪي ڊالر کي ڇڪڻ واري ڪنهن به شيء کي نشانو بڻائڻ آهي جيڪو ايران کي پڻ ڇڪي رهيو آهي،" پارڪر شامل ڪيو.
مثال طور، پارڪر آمريڪي مالياتي ادارن ڏانهن اشارو ڪيو جيڪي ايران کي پابنديون کان بچڻ ۾ مدد ڪن ٿا، يا ايراني خزاني ڏانهن پئسا سڌو رستو ڏيکارين ٿا.
ايران انهن قدمن جو جواب ڪيئن ڏيندو، اهو واضح ناهي، پر پابنديون ماهرن جو چوڻ آهي ته ايران هن وقت تائين پابندين کي روڪڻ لاء غير منظم چينلز استعمال ڪرڻ ۾ ماهر ثابت ڪيو آهي - جهڙوڪ "شيڊو" جهازن جو تيل ٽرانسپورٽ يا نئين تجارتي محاذ جيڪي آمريڪي پابندين جي فهرست ۾ شامل نه آهن.
”توهان ڏسندا رهو نوان نالا پاپ اپ ٿيندا آهن، ڇاڪاڻ ته ايران واقعي تيزي سان ترتيب ڏئي رهيو آهي،“ محمد حمودا چيو، لنڊن اسٽاڪ ايڪسچينج ۾ ايڪسپورٽ ڪنٽرول ۽ پابنديون مينيجر. "جيڪا به پابنديون آهن، اهي هڪ نئون رستو ڳوليندا آهن [ان جي چوڌاري]."
اهي ايراني جوابي حرڪتون ، هن وڌيڪ شامل ڪيو ، اڪثر انهن کي ڇڏي ڏين ٿا جن کي تعميل لاڳو ڪرڻ جو الزام آهي پڪڙڻ جي راند کيڏڻ. ”پابنديون سڀ ڪاغذ تي آهن، پر محنت پردي جي پويان آهي،“ حموده وڌيڪ چيو. "دنيا ۾ ٽيمون آهن جيڪي پابنديون لاڳو ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن ۽ انهن ۾ ملوث پارٽين جي نشاندهي ڪن ٿا، ڇو ته ايران کي ترتيب ڏيڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي."
اهي پابنديون ڪيتري حد تائين اثرائتو آهن اهو طئي ڪيو ويندو ته اهي ملڪ جيڪي آخرڪار نشانو بڻجن ٿا - جن ۾ آمريڪا جا اتحادي ترڪي ۽ عراق شامل آهن ، انهي سان گڏ چين - رد عمل ظاهر ڪن ٿا.
”انهيءَ مان ڪجهه ايران جي هٿن مان آهي،“ پارڪر چيو. "پابندين کان بچڻ يا پاسو ڪرڻ جي ايران جي صلاحيت، وڏي حصي ۾، ٻين ملڪن تي منحصر آهي ۽ مالياتي ادارن جي رضامندي آهي ته انهن کي [ايران] کي رسمي بينڪننگ سسٽم تائين رسائي."
پارڪر يقين رکي ٿو ته پابنديون "صرف طاقتور" آهن جيئن ٽارگيٽ ملڪن جي رضامندي آمريڪي پرڏيهي پاليسي جي مقصدن جي تعميل ڪرڻ لاء، يا آمريڪي ڊالر ۾ واپار تي ممڪن طور تي دردناڪ پابنديون کي منهن ڏيڻ.
ڪجهه ماهر سوال ڪن ٿا ته ڇا اها خواهش في الحال موجود آهي.
”مان واقعي نه ٿو ڏسي سگهان چين کي ان تي راضي ٿيندو ، مثال طور ،“ بيومي چيو. "اهي رياستون سڀئي پنهنجي مفادن کي ٽراپ انتظاميه سان نيويگيٽ ڪرڻ جي قابل ٿي چڪا آهن."
"بنيادي نقطو اهو آهي ته اهو صرف هڪ ٻيو اوزار آهي،" هن وڌيڪ شامل ڪيو. "پر حڪمت عملي جو وسيع سوال رهي ٿو. غير حاضر آهي، مون کي پڪ ناهي ته اهو ڊگهي مدت ۾ ڪجهه به تبديل ڪرڻ وارو آهي."
