آمريڪا ايران تي نئين پابندين جو اعلان ڪيو ۽ ڪيترن ئي عالمي ادارن جو ملڪ سان ڪاروبار ڪري رهيا آهن سومر تي، جنهن ۾ آفيسرن هڪ "اقتصادي ڊي-ڏينهن" کي سڏيو آهي ۽ سرڪاري طور تي "آپريشن اڪنامڪ آئوٽ ڪاسٽ" سڏيو ويو آهي، تهران کي ڳالهين تي مجبور ڪرڻ جي ڪوشش ۾ جنگ جي خاتمي لاء.
اهو اعلان آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ جي بار بار مطالبن کان پوءِ ڪيو ويو آهي ته ايراني اڳواڻ آبنائے هرمز تي پنهنجن دعوائن کي ختم ڪرڻ ۽ پنهنجي ايٽمي پروگرام کي ختم ڪرڻ لاءِ ڳالهين ڏانهن موٽڻ جهڙا قدم کڻن.
ايران جي خلاف جنگ ۾ تقريبا ڇهه مهينا، آمريڪا ملڪ جي خلاف پنهنجي فوجي آپريشن کان ٿورو اثر ڏسي رهيو آهي. اهم فوجي گولا بارود جا ذخيرا ختم ٿي ويا آهن، ۽ عالمي سطح تي پاور پروجيڪٽ ڪرڻ لاءِ استعمال ٿيندڙ اهم اوزار ايران ڏانهن منتقل ڪيا ويا آهن.
جنگ جا ڊگھي مدي وارا اثر، تجزيه نگارن جو چوڻ آهي ته، ٽرمپ انتظاميه کي زور ڏنو آهي ته هو معاشي پابنديون لڳائڻ جي ڪوشش ڪن، پر اهي ممڪن ناهن ته ايران کي مطالبا پورا ڪرڻ تي مجبور ڪن.
”آمريڪا معاشي دٻاءُ ڏانهن واپس اچي رهيو آهي ڇاڪاڻ ته فوجي طاقت ان جي توقع جي تڪڙي فتح ۾ ناڪام ٿي چڪي آهي ،“ نگر مرتضوي ، يو ايس ۾ قائم سينٽر فار انٽرنيشنل پاليسي جي سينيئر ساٿي ، الجزيره کي ٻڌايو. "اقتصادي ڊي-ڏينهن" اعلان جنگ جي ناڪامي کي واضح ڪري ٿو ته ايران جي هٿيار ڦٽا ڪرڻ يا واشنگٽن جي سياسي مقصدن کي حاصل ڪرڻ تي مجبور ڪيو.
”ڪاغذ تي ، آمريڪا ۽ ايران هڪ وڏي فوجي بي ميل آهي ،“ ريان ڪوسٽيلو ، نيشنل ايراني آمريڪن ڪائونسل (NIAC) جي پاليسي ڊائريڪٽر ، الجزيره کي ٻڌايو. "آمريڪا پنهنجي گولا بارود سان تمام گهڻو تباهي ڪئي، پر ايران پڻ پنهنجي ميزائلن ۽ ڊرونز سان ڪيو. تنهنڪري اڄ تائين جنگ کي بيان ڪرڻ ڏکيو آهي پر هڪ تباهي واري غلطي."
جڏهن ته آمريڪا اهم ايراني سياسي ۽ فوجي اڳواڻن کي ماريو آهي، تهران پنهنجي جاگرافيائي ۽ ڊرونز ۽ ميزائلن جي وسيع هٿيارن جو فائدو ورتو آهي، هڪ خطي ۾ تيل ۽ گئس جي اهم انفراسٽرڪچر تي حملو ڪيو آهي جيڪو استحڪام جي آڇ ڪندي سيڙپڪارن کي راغب ڪرڻ تي منحصر آهي. ۽ تهران جي آبنائے هرمز ذريعي ٽريفڪ جي دٻجڻ سبب انهن صارفين لاءِ درد پيدا ٿيو آهي جيترو آمريڪا تائين، جيڪي هاڻي جنگ کان اڳ پيٽرول پمپ تي 40 سيڪڙو وڌيڪ ادا ڪن ٿا.
”اهو هڪ بنيادي غلط حساب هو جيڪو ٽرمپ شروع ۾ ڪيو هو ته جنگ جو خطرو ايرانين کي هٿيار ڦٽا ڪرڻ تي مجبور ڪندو ،“ واشنگٽن ڊي سي تي ٻڌل ڪوئنسي انسٽيٽيوٽ جي سربراهه ٽريتا پارسي ، الجزيره کي ٻڌايو. "ان جي بدران اهي واپس وڙهندا هئا، ۽ اهي ڏاڍي سختي سان وڙهندا هئا."
واشنگٽن، ڊي سي تي ٻڌل سينٽر فار اسٽريٽجڪ اينڊ انٽرنيشنل اسٽڊيز جي ماهرن جي مطابق، آمريڪا جي ميزائل مداخلت ڪندڙن جي فراهمي گهٽجي وئي آهي. جولاءِ جي آخر ۾ ، مرڪز محسوس ڪيو ته پينٽاگون کي جنگ کان اڳ واري سطح تي سامان واپس آڻڻ ۾ گهٽ ۾ گهٽ ٽي سال لڳندا. وائيٽ هائوس انڪار ڪيو آهي ته اهڙي ڪا به گهٽتائي موجود آهي، پر تجزيه نگارن جو چوڻ آهي ته مسئلو تمام حقيقي آهي، جيتوڻيڪ اهو عارضي آهي، ۽ پينٽاگون کي مجبور ڪيو ويو آهي ته وسيلن کي چين وانگر مخالفين کان پري ڏانهن منتقل ڪيو وڃي.
انهي ۾ شامل ڪيو ويو آهي آمريڪي جهاز ڪيريئر. پينٽاگون هڪ اهم اثاثو چين کان پري ڪري ڇڏيو آهي، يو ايس ايس جارج واشنگٽن کي جاپان کان موڪلڻ لاءِ خليج ۾ يو ايس ايس ابراهيم لنڪن کي رليف ڏيڻ لاءِ ، جن جا ملاح جنگ جي ڪري منصوبابندي کان وڌيڪ مهينن کان سمنڊ ۾ رهيا آهن.
خطي ۾ اهم يو ايس بيس - بحرين ۾ نيوي جي پنجين فليٽ هيڊ ڪوارٽر سميت - خراب ٿي ويا آهن يا استعمال لاءِ غير محفوظ ٿي ويا آهن، سپلائي لائينن ۾ سوين ڪلوميٽر شامل ڪيا ويا آهن جيئن ته جهاز انڊين سمنڊ جي ٻيٽ ڊياگو گارشيا جي سورسنگ لاءِ پري نظر اچن ٿا.
"منهنجي فيصلي ۾، آمريڪي هٿياربند فوجن شايد مستقل طور تي 15 فارس خليج بيس تائين رسائي وڃائي ڇڏيو آهي،" رٽائرڊ آمريڪي فوج جي چار اسٽار جنرل بيري آر ميڪ ڪيفري ايڪس تي لکيو.
”منهنجو خيال آهي ته اهو واضح ٿي ويو آهي ته آمريڪا هن تي رن وي کان ٻاهر هلي رهيو آهي ، تنهن ڪري انتظاميه انهي ڏانهن ڌيان ڏنو جيڪو اهو بهتر ڄاڻي ٿو ، يا ماضي ۾ اثرائتو سمجهيو ويو آهي ، جيڪي اهي معاشي اوزار آهن ،“ جمال عابدي چيو. "واقعي، انتظاميه لاء اهو هڪ طريقو آهي ته اهو واپس ماپڻ لاء جتي اهو هن جنگ کان اڳ هو، پر ان کي هن نئين وڌايل دٻاء واري پاليسي جي طور تي پيش ڪيو."
ايران ۽ ٻين کي مارڻ جي بدران ان سان ڪاروبار ڪري رهيا آهن، سومر جي پابندين جو اعلان اڃا تائين هڪ ٻي ڊيڄاريندڙ کان ٿورو وڌيڪ نڪتو، تجزيه نگار چون ٿا. جڏهن ته آمريڪي خزاني واري کاتي سڄي دنيا مان 60 نون ماڻهن ۽ ادارن کي ايران سان سندن ڪاروبار تي پابنديون ڏنيون، ان ۾ اهم چيني بئنڪ يا ٻيا شامل نه هئا جيڪي تهران کي تيل وڪڻڻ ۾ مدد ڪن.
ايران جي خام تيل جي برآمدات جو گهٽ ۾ گهٽ 90 سيڪڙو چين ۾ ختم ٿئي ٿو، تهران کي ڪروڙين ڊالرن جي آمدني ۾ خالص ڪري ٿو. انهي واپار کي ختم ڪرڻ لاءِ آمريڪا کي ضرورت پوندي ته هو چين سان گهڻو سڌو مقابلو ڪري جيترو اهو ڪرڻ چاهي ٿو. حقيقت ۾، يو ايس جي خزاني واري سيڪريٽري سکاٽ بيسينٽ صحيح طور تي تسليم ڪيو ته سومر تي، جڏهن هن صحافين جي هڪ سوال جو جواب ڏنو ته ڇو آمريڪا فوري طور تي چيني ادارن تي پابنديون جو اعلان نه ڪيو آهي جيڪي ڊگهي عرصي کان تيل جي واپار کي آسان بڻائي رهيا آهن.
"مان عالمي مالياتي نظام کي ڇو اڏائڻ چاهيان ٿو؟" بسنت جواب ڏنو.
”منهنجي لاءِ ، اهو حقيقي جنگ کان وڌيڪ هڪ نفسياتي آپريشن آهي ،“ سينا ازودي ، جارج واشنگٽن يونيورسٽي ۾ وچ اوڀر جي سياست جي اسسٽنٽ پروفيسر ، الجزيره کي ٻڌايو. "ان جو اثر پوندو، ڪو سوال ناهي، ۽ مون کي پڪ آهي ته اهو ماڻهن کي خوفزده ڪرڻ وارو آهي ۽ ايران جي معيشت تي وڌيڪ افراتفري پيدا ڪندي ۽ غير يقيني صورتحال کي شامل ڪندي ... پر مان نه ٿو سمجهان ته اهو آخرڪار ايراني حسابن کي مختصر مدت ۾ تبديل ڪندو."
نوان آمريڪي قدم ايراني معيشت جي خلاف اڳ ۾ ئي وسيع پابندين جي دائري کي وڌائڻ چاهيندا آهن، غير ايراني ادارن جي خلاف ثانوي پابندين جو امڪان شامل ڪيو ويو آهي شعبن جهڙوڪ ڊجيٽل اثاثن، سون، ٽيڪنالاجي، هوائي جهاز ۽ شپنگ.
واشنگٽن سان تڪرار اڳ ۾ ئي ايرانين کي دوائن جي قلت ۽ اعلي ايندھن جي قيمتن وانگر شين سان مقابلو ڪرڻ تي مجبور ڪري چڪو آهي. ڪيترن ئي نون شعبن کي نشانو بڻايو پيو وڃي جيڪي عام ايرانين لاءِ اهم آهن جيڪي اڳئين پابندين جي چوڌاري طريقا ڳولڻ چاهيندا آهن، تجزيه نگار اشارو ڪيو. سون دولت کي محفوظ رکڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿو جيئن ايراني ريال گرجي ٿو. ڊجيٽل اثاثا جهڙوڪ cryptocurrencies مائٽن کي سرحد پار پئسا موڪلڻ ۽ وصول ڪرڻ ڏيو. ايئر لائنز ايرانين کي ٻاهرين مائٽن سان ملڻ جي اجازت ڏين ٿيون، يا ملڪ اندر پيارن کي چيڪ ڪريو.
ڪوئنسي انسٽيٽيوٽ جي پارسي چيو ته هن کي شڪ آهي ته نيون پابنديون ايراني حڪومت تي اثر انداز ٿينديون، پر اهي ايراني عوام تي هونديون.
”منهنجو خيال آهي ته اهي ايراني عوام لاءِ ڪافي اثرائتو ۽ ڏکوئيندڙ هوندا،“ هن چيو. ”پر ان درد جو ترجمو سندن پاليسيءَ ۾ ڦيرڦار ڪرڻ بلڪل مختلف شيءِ آهي.
هن نشاندهي ڪئي ته ٽرمپ انتظاميه ڊگهي عرصي کان ڄاڻي ٿي ته تهران ان کي اقتصادي طور تي نچوض ڪرڻ جي ڪوششن تي رد عمل ظاهر ڪري ٿو. 2019 ۾ پنهنجي پهرين مدت دوران، ٽرمپ ايران سان آن لائن جنگ ۾ مصروف هو، ۽ اقتصادي قدمن تهران تي وڌيڪ دٻاءُ وڌائڻ جي ڪوشش ڪئي، ايران جي حمايت يافته حوثي قوتن کي خليج ۾ ٽينڪر مارڻ ۽ سعودي عرب ۾ آئل فيلڊز تي زور ڏنو.
ماهرن جو چوڻ آهي ته جيڪڏهن ايران جي پٺي ڀت سان لڳي ته هو جوابي ڪارروائي ڪندو.
”جيڪڏهن انهن پابندين جو نقطو انهن کي تسليم ڪرڻ تي مجبور ڪرڻ آهي ، ته پوءِ جيڪي اسان ماضي ۾ ڏسون ٿا ، ايراني تسليم ڪرڻ بدران اڳتي وڌندا ،“ پارسي چيو.
نئين پابندين جي استعمال جي ڪوشش ختم ٿي ويندي تڪرار ۾ آمريڪي طاقت جي حدن کي وڌيڪ بي نقاب ڪندي، سينٽر فار انٽرنيشنل پاليسي جي مرتضوي چيو.
"پابنديون عام ايرانين کي منهن ڏيڻ واري معاشي درد کي وڌيڪ تيز ڪنديون. پر سالن جي وڌ کان وڌ دٻاءُ ڏيکاريو آهي ته معاشي سختي خود بخود سياسي قبضي ۾ ترجمو نه ٿي ڪري ،" هن چيو. "جيڪڏهن ڪجھ به، اهو قدم جنگ جي حدن کي بي نقاب ڪري ٿو: واشنگٽن ايران جي قيمتن کي وڌائڻ جاري رکي سگهي ٿو، پر اهو اڃا تائين تهران کي تبديل ڪرڻ لاء مجبور ڪيو آهي."
ان کان علاوه، ايران کي مجبور ڪرڻ جي مسلسل ناڪامي نه رڳو جنگ پاڻ کي آمريڪا ۾ غير مقبول بڻائي ڇڏيو آهي، پر اهو پڻ حاصل ڪيو آهي سڀ کان گهٽ منظوري واري درجه بندي خود ٽرمپ لاء، صرف 31 سيڪڙو آمريڪن جنگ جي حمايت ڪئي، ۽ 33 سيڪڙو صدر جي ڪارڪردگي جي منظوري ڏني، رائٽرز / Ipsos پول جي مطابق.
آمريڪي مڊٽرم چونڊن سان گڏ صرف چند مهينا پري، اهو ڪجهه آهي تهران جا اڳواڻ چڱي ريت واقف آهن، جارج واشنگٽن يونيورسٽي جي اجودي چيو.
”اهي حساب ڪن ٿا ته آمريڪا ۾ مڊٽرم چونڊن کان اڳ ته ٽرمپ انتظاميه کي وڌيڪ تڪرار جي خواهش نه آهي ،“ هن چيو. "ايران گهڻو ڪري ڪوشش ڪرڻ وارو آهي ته طوفان کي منهن ڏيڻ، درد کي جذب ڪري، جيستائين ٽرمپ انتظاميه انهن کي سٺي آڇ نه ڏئي."
