د متحده ایالاتو سترې محکمې د دوهم ځل لپاره د متحده ایالاتو د ولسمشر ډونالډ ټرمپ د 2023 مدني دعوی غوښتنه رد کړه چې د هغه تورونو څخه رامینځته کیږي چې په 1996 کې یې لیکوال ای جین کارول جنسي تیري کړې.
د محکمې د اګست د حکم لیست، چې د دوشنبې په ورځ خپور شو، د ټرمپ غوښتنه رد کړه چې د جون په میاشت کې په خپله پخوانۍ پریکړه باندې بیا غور وکړي چې د 2023 پریکړې په اړه یې د هغه اپیل رد کړ، کوم چې هغه د مجلې د پخواني کالم لیکونکي د جنسي تیري او بدنامولو لپاره مسؤل و.
"موږ خوښ یو چې د متحده ایالاتو سترې محکمې د دې قضیې له اوریدلو څخه یو ځل بیا انکار وکړ ،" د کارول وکیل رابرټا کپلان په یوه بیان کې وویل. "د پایلې په توګه، د جوري متفقه پریکړه چې ډونالډ ټرمپ یې جنسي تیری کړی او بیا یې ای جین کارول بدنام کړی اوس حتمي دی او په هیڅ محکمه کې ننګونې نشي کیدی."
د محکمې حکم د هیڅ وضاحت سره راغلی، کوم چې معمول دی کله چې قاضیان د رخصتۍ په جریان کې د بیا اوریدلو غوښتنه ردوي. امر په ټولیز ډول 33 غوښتنې رد کړې.
وروسته له هغه چې سترې محکمې د جون په میاشت کې د ټرمپ د استیناف اوریدلو څخه انکار وکړ، کارول د 5 ملیون ډالرو قضاوت او سود راټول کړ. د تاوان تادیه په پای کې شاوخوا $ 5.8 ملیون وه.
کارول د ټرمپ په وړاندې د بدنامۍ دوه جلا قضیې ګټلي دي.
ټرمپ د 2019 راهیسې د ایلی مجلې لپاره پخوانۍ مشورتي کالم لیکونکې کارول سره په قضیه کې ښکیل دی ، کله چې هغې د هغې له یادداشت څخه یوه اقتباس خپور کړ چې ادعا یې کړې وه چې ټرمپ په 1996 کې په مانهټن کې د برګډورف ګوډمن ډیپارټمنټ پلورنځي پوښاک خونه کې جنسي تیری کړی.
ټرمپ د هغې د جنسي تیري ادعا رد کړه، هغې ته یې "مغزی دنده" وبلله او ویې ویل چې هغه "زما ډول نه ده". یوې جریدې په ۲۰۲۴ کال کې کارولې ته ۸۳.۳ میلیونه ډالر د دې دعوې په خاطر ورکړل. ټرمپ هم د سترې محکمې د پرېکړې په اړه استیناف غوښتنه کوي، او استدلال کوي چې د ولسمشر معافیت د هغه بیانونو ساتنه کوي چې هغه د ولسمشر په وخت کې کړې وې.
هغه قضیه چې د 5 ملیون ډالرو پریکړې لامل شوې په 2022 کې د ټرمپ بیانونو پورې اړه لري ، کله چې هغه په ټولنیزو رسنیو کې په یوه پوسټ کې د کارول ادعا "دروغ" او "مخالفه دنده" وبلله.
