اَیپَلَ دے سِیئِیؤ وَجوں ۱۵ سَالَ بَاءاَدَ، ٹِمَ کُکَّ سَتَن٘بَرَ وِچَّ اِسَ بھُومِکَا توں اَسَتِیپھَا دیݨَگے۔

TechCrunch دے اِکُئِٹِی پوڈَکَاسَٹَ دے نَوِینَتَمَ اَیپِیسوڈَ 'تے، Kirsten Korosec، Sean O'Kane، اَتے مَیں Apple دِی وَڈِّی گھوشَݨَا بَارے چَرَچَا کِیتِی۔ اَسِیں اِسَ گَلَّ 'تے پْرَتِیبِن٘بَتَ کِیتَا کِ ۲۰۱۱ وِچَّ کُکَّ دے سَٹِیوَ جَوبَسَ توں اَہُدَا سَن٘بھَالَݨَ توں بَاءاَدَ اَیپَلَ کِویں بَدَلِءآ ہَے، اَتے آؤُݨَ وَالے سِیئِیؤ جَونَ ٹَرَنَسَ نُوں کِہَڑِیءآں چُݨَوتِیءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَویگَا۔

"جیکَرَ تُسِیں کِسے کھَاسَ کَین٘پَ نُوں دیکھَدے ہو، تَاں اِہَ بَہُتَ کُجھَ اِسَ تَرھَاں ہَے، 'جَونَ ٹَرَنَسَ اِکَّ اُتَپَادَکَ وِءاَکَتِی ہَے اَتے اِہَ شَانَدَارَ ہوویگَا' اَتے اِہَ بَہُتَ اُدَاسَ ہَے اَتے سَٹِیوَ جَوبَسَ وَلَّ وَاپَسَ جَا رِہَا ہَے،" کَرَسَٹَنَ نے کِہَا۔ "پَرَ مَیں سوچَدَا ہَاں کِ لوکَ جو بھُلَّ جَان٘دے ہَنَ اُہَ اِہَ ہَے کِ ٹِمَ کُکَّ نے اَسَلَ وِچَّ اِکَّ ہورَ اُتَپَادَ بَݨَائِا، جو پُورِی تَرھَاں سَن٘چَالَنَ دے آلے دُءآلے سِی۔"

اِسے تَرھَاں، سِینَ نے نوٹَ کِیتَا کِ کُکَّ نے ٹَرَنَسَ نُوں اِکَّ مَزَبُوتَ ​​"چَلَّݨَ وَالِی شُرُوءآتَ" دِتِّی ہَے کِؤُن٘کِ "کَن٘پَنِی دے نَن٘بَرَ وَدھَدے رَہِن٘دے ہَنَ۔" پَرَ اِکَّ دَوڑَ دِی شُرُوءآتَ جِتَّ دِی گَارَن٘ٹِی نَہِیں دِن٘دِی: "کِنِّی اَسَتھِرَتَا کونے دے آلے دُءآلے ہَے؟ کِی اَسِیں اَسَلَ وِچَّ اَجِہِی سَتھِتِی نُوں ویکھَ رَہے ہَاں [نَالَ] اِکَّ وِشَوَوِءآپِی اَرَتھَچَارے دے ٹُٹَّݨَ دے نَالَ، نَکَلِی بُدھِّی دے اُبھَارَ دے نَالَ وَپَارَ کِویں کِیتَا جَان٘دَا ہَے؟"

سَاڈِی پُورِی گَلَّبَاتَ دے پُورَوَدَرَشَنَ لَئِی پَڑھَدے رَہو — لَن٘بَائِی اَتے سَپَشَٹَتَا لَئِی سَن٘پَادِتَ —۔

اَین٘تھَنِی: اَیپَلَ جو پھَیسَلے لَین٘دَا ہَے اُہَ ہورَ کَن٘پَنِیءآں دے جھُن٘ڈَ نُوں وِی پْرَبھَاوِتَ کَرَدَا ہَے، کِؤُن٘کِ اِتھّے ہَرَ کِسَمَ دے سَٹَارَٹَءاَپَّ ہَنَ جو شَائِدَ آپَݨے پُورے کَاروبَارَ نُوں iOS پَلیٹَپھَارَمَ 'تے نَہِیں بَݨَاؤُن٘دے، پَرَ یَکِینِی تَورَ 'تے اُنھَاں دے کَاروبَارَ دَا اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ ہِسَّا آئِیپھونَ 'تے آؤُن٘دَا ہَے۔

کَرَسَٹَنَ: مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ تَکَنِیکِی سَن٘سَارَ دِیءآں وَکھَّ-وَکھَّ جیبَاں نُوں اِہَ دیکھَݨَا اَسَلَ وِچَّ دِلَچَسَپَ رِہَا ہَے کِ کِی اِہَ اِکَّ چَن٘گَا جَاں مَاڑَا کَدَمَ ہَے اَتے [پُچھَّݨَا] ٹِمَ کُکَّ دِیءآں سَپھَلَتَاوَاں کِی سَنَ اَتے اَیپَلَ نُوں ہُݨَ کِی چَاہِیدَا ہَے؟

جیکَرَ تُسِیں کِسے کھَاسَ کَین٘پَ 'تے نَزَرَ مَارَدے ہو، تَاں اِہَ بَہُتَ ہِی اِسَ تَرھَاں ہَے، "جَونَ ٹَرَنَسَ اِکَّ اُتَپَادَکَ وِءاَکَتِی ہَے اَتے اِہَ شَانَدَارَ ہوݨَ وَالَا ہَے" اَتے اِہَ بَہُتَ اُدَاسَ ہَے اَتے سَٹِیوَ جَوبَسَ وَلَّ وَاپَسَ جَا رِہَا ہَے۔ پَرَ مَیں سوچَدَا ہَاں کِ لوکَ جو بھُلَّ جَان٘دے ہَنَ اُہَ ہَے کِ ٹِمَ کُکَّ نے اَسَلَ وِچَّ اِکَّ ہورَ اُتَپَادَ بَݨَائِا، جو پُورِی تَرھَاں سَن٘چَالَنَ دے آلے دُءآلے سِی۔ اَتے اِتھّے کُجھَ سَچَّمُچَّ دِلَچَسَپَ کَوَریجَ ہوئِی ہَے، اِتھّوں تَکَّ کِ کِتَابَاں وِچَّ وِی جِنھَاں نے اِسَ وِچَّ ڈُون٘گھِی گوتَاکھورِی کِیتِی ہَے۔ اُسَدِی سَن٘چَالَنَ رَݨَنِیتِی اِکَّ اَیپَلَ اُتَپَادَ ہَے۔ اَتے اِسَ نے پُورِی آرَتھِکَتَا نُوں بَدَلَ دِتَّا۔

میرے لَئِی سَوَالَ اِہَ ہَے: کِی ہُن٘دَا ہَے جَدوں اِکَّ رَݨَنِیتِیکَارَ اَتے سَن٘چَالَنَ کَرَنَ وَالَا وِءاَکَتِی چھَڈَّدَا ہَے؟ اُسَ کھَالِی تھَاں نُوں کَوݨَ بھَرَ رِہَا ہَے؟ کِؤُن٘کِ تُسِیں وَدھِیءآ اُتَپَادَ بَݨَا سَکَدے ہو، اَتے اِہَ یَکِینِی تَورَ 'تے اَیپَلَ بْرَہِمَن٘ڈَ وِچَّ بَہُتَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے۔ پَرَ تُہَاڈے کولَ اِکَّ اوپَریشَنَ رَݨَنِیتِی ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔ اَتے سَن٘سَارَ بَدَلَ رِہَا ہَے، اِہَ اُہِی نَہِیں ہَے جِویں کِ اِہَ اُدوں سِی جَدوں ٹِمَ کُکَّ پَہِلِی وَارَ اِسَنُوں بَݨَا رِہَا سِی۔

سِینَ: اَجِہَا نَہِیں ہَے، پَرَ ٹِمَ کُکَّ دُءآرَا بَݨَائِی گَئِی کَن٘پَنِی نَالوں اِکَّ نَویں سِیئِیؤ وَجوں پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ بِہَتَرَ شُرُوءآتَ دِی کَلَپَنَا کَرَنَا مُشَکَلَ ہَے۔

جِنّے وِی لوکَ اَیپَلَ دے کُجھَ اُتَپَادَاں دے کھَڑوتَ بَارے شِکَائِتَ کَرَدے ہَنَ، آئِیپھونَ نے اَسَلَ وِچَّ کَئِی پِیڑھِیءآں وِچَّ ڈِزَائِینَ نَہِیں بَدَلِءآ ہَے، جو وِی نَویں اُتَپَادَ تُسِیں پْرَاپَتَ کَرَدے ہو اُہَ بَہُتَ ہِی وِشیشَ اَتے سوچے-سَمَجھے ہُن٘دے ہَنَ، جِویں کِ وِزَنَ پْرو — اِسَ سَبھَ لَئِی، کَن٘پَنِی دے نَن٘بَرَ وَدھَدے ہِی رَہِن٘دے ہَنَ۔ اُہَ اِکَّ ٹَنَ مَالِیءآ لِءآ رَہے ہَنَ۔ اُہَ سیوَاوَاں دے کَاروبَارَ توں اِکَّ اَوِشَوَاشَیوگَ رَکَمَ کَمَاؤُن٘دے ہَنَ جو ٹِمَ کُکَّ نے کھَرَچِءآ ہَے۔

اُہَ کُجھَ تَرِیکِءآں نَالَ، کُجھَ سَمیں نَالوں بِہَتَرَ بْرَان٘ڈَ-بِلَڈِن٘گَ کَرَ رَہے ہَنَ، اِتھّوں تَکَّ کِ بَاہَرَ جَا کے اَتے سَمَگَّرِی بَݨَا کے، جِویں کِ اِکَّ پھِلَمَ لَئِی آسَکَرَ جِتَّݨَا، اِتھّے بَہُتَ کُجھَ ہو رِہَا ہَے۔ اَتے اِہَ اَجِہے مَزَبُوتَ ​​کَاروبَارَ دِی تَرھَاں جَاپَدَا ہَے، اِتھّوں تَکَّ کِ گَڑَبَڑَ وَالے سَمیں وِچَّ وِی، کِ ٹَرَنَسَ نُوں اِسَ گَلَّ دِی چِن٘تَا نَہِیں کَرَنِی چَاہِیدِی کِ پَہِلَا سَالَ کِہو جِہَا دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے۔

سَانُوں کَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے: ٹِمَ کُکَّ اِسَ سَالَ سَتَن٘بَرَ وِچَّ سِیئِیؤ وَجوں اَسَتِیپھَا دے رِہَا ہَے۔ اُہَ کَارَجَکَارِی چےءاَرَمَینَ وِی بَݨَنَ جَا رِہَا ہَے۔ اِسَ لَئِی مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِتھّے وِچَارَ اِہَ ہَے کِ، ٹِمَ کُکَّ دُورَ نَہِیں جَا رِہَا ہَے اَتے اُہَ اَجے وِی ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے وِرُدھَّ تُہَاڈِی کِسَمَ دِی ڈھَالَ بَݨَنَ جَا رِہَا ہَے، اَتے اِکَّ تَرھَاں دَا سَاتھِی وِی ہوویگَا۔ کِؤُن٘کِ اُسَنے نِشَچَتَ تَورَ 'تے اَجِہَا کَرَنَ دِی آپَݨِی یوگَتَا نُوں سَابَتَ کِیتَا ہَے - کُرَبَانِی دیݨَا، میرے کھِءآلَ وِچَّ، بَہُتَ سَارے لوکَ اِسَ پْرَکِرِءآ وِچَّ اَیپَلَ دے کُجھَ مُلَّاں بَارے بَہِسَ کَرَنَگے، اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِ اُہَ رِشَتے کَافِی ٹِکَاؤُ ہَنَ۔ ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِسَ کھَبَرَ دے جَوَابَ وِچَّ اِکَّ سَچَّائِی سوشَلَ پوسَٹَ وِی پَائِی ہَے کِ کِویں ٹِمَ کُکَّ ہَرَ سَمیں آپَݨے گَدھے نُوں چُمَّدَا ہَے۔

اِسَ لَئِی سَوَالَ، جو کُجھَ کِہَا گِءآ ہَے، اِہَ ہَے: جِنِّی آرَامَدَائِکَ شُرُوءآتَ ہَے، اِہَ شَائِدَ ٹَرَنَسَ لَئِی ہَے، کونے دے آلے-دُءآلے کِنِّی اَسَتھِرَتَا ہَے؟ کِی اَسِیں اَسَلَ وِچَّ اَجِہِی سَتھِتِی نُوں ویکھَ رَہے ہَاں [نَالَ] اِکَّ گَلوبَلَ آرَتھِکَتَا دے ٹُٹَّݨَ دے نَالَ، نَکَلِی بُدھِّی دے اُبھَارَ دے نَالَ وَپَارَ کِویں کِیتَا جَان٘دَا ہَے؟ کِی اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جو اَسَلَ وِچَّ اُسَدے لَئِی ہَین٘ڈَلَ کَرَنَا آسَانَ ہو جَا رِہَا ہَے؟ اَتے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِ اُہَ اِسَنُوں سَن٘بھَالَݨَ دے یوگَ ہَے، اُسَدے نَالَ کِسَ نُوں رَکھَّݨَ جَا رِہَا ہَے؟ اَین٘تھَنِی: اَتے مَیں سوچَدَا ہَاں کِ اِسَ نَالَ سَن٘بَن٘دھِتَ سَوَالَ ہَے [اِہَ ہَے،] اَیپَلَ دَا اِسَ سَمیں اِکَّ بَہُتَ ٹِکَاؤُ کَاروبَارَ ہَے، ہَارَڈَوےءاَرَ وَالے پَاسے اَتے وَدھَدِی سیوَا وَالے پَاسے، پَرَ اِہَ کِسَ ہَدَّ تَکَّ اِسَ کَاروبَارَ نُوں سِرَفَ پُرَاݨِیءآں ہِٹَّاں نَالَ کھیڈَݨَا جَارِی رَکھَّ سَکَدَا ہَے؟ کِسَ بِن٘دُو 'تے اِسَ نُوں اَسَلَ وِچَّ اِکَّ نَوِیں اُتَپَادَ شْریݨِی بَݨَاؤُݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے؟

مَینُوں اِسَ دَا سَہِی جَوَابَ نَہِیں پَتَا۔ اَتے ہو سَکَدَا ہَے کِ آئِیپھونَ [اَتے] سَمَارَٹَپھونَ شْریݨِی دِی سِرَجَݨَا، کھَاسَ تَورَ 'تے، اِکَّ پِیڑھِی-دَرَ-پِیڑِی دِی چِیزَ ہَے، تُسِیں اَسَلَ وِچَّ ہَرَ ۱۰ سَالَاں جَاں اِسَ توں وَدھَّ سَمیں وِچَّ اَجِہَا ہوݨَ دِی اُمِیدَ نَہِیں کَرَ سَکَدے۔

مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اےءآئِی دے آلے دُءآلے اِہَ دِلَچَسَپَ سَوَالَ وِی ہَے۔ اَجِہَا لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اُہَ شْریݨِی نَہِیں ہَے جِسَ وِچَّ اَیپَلَ نُوں بَہُتَ سَپھَلَتَا مِلِی ہَے، اَتے شَائِدَ اِہَ ٹھِیکَ ہَے۔ ہو سَکَدَا ہَے کِ جو وِی اُتَپَادَ اُتھّے ٹُٹَّ جَان٘دے ہَنَ، اُہَ سِرَفَ تُہَاڈے آئِیپھونَ 'تے، تُہَاڈے مَیکَبُکَّ 'تے سَاپھَٹَوےءاَرَ ہَے، اَتے اَیپَلَ نُوں اِہَ سَبھَ کُجھَ بَݨَاؤُݨَ دِی لوڑَ نَہِیں ہَے [اَتے] اِسَ دِی بَجَائے اِہَ سَان٘جھیدَارِیءآں جِویں کِ اِہَ کَرَ رِہَا ہَے۔

پَرَ مَینُوں نَہِیں لَگَّدَا کِ اِہَ گَارَن٘ٹِی ہَے۔ مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ بھَوِکھَّ وِچَّ کِہو جِہَا دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے اِسَ بَارے شَائِدَ بَہُتَ زِءآدَا تَݨَاءاَ اَتے چِن٘تَا ہَے۔

کَرَسَٹَنَ: بَہُتَ جَلَدِی، مَیں اِہَ کَہِݨَ جَا رِہَا سِی کِ اَیپَلَ کولَ کُجھَ وَڈّے سَٹّیبَازِی اَتے گْرَہِݨَ کَرَنَ لَئِی ہَتھَّ وِچَّ نَکَدِی وِی ہَے اَتے ہَے۔ اَتے مَیں اِہَ دیکھَݨَ لَئِی سَچَّمُچَّ اُتَسُکَ ہووَان٘گَا کِ جَونَ [ٹَرَنَسَ] اِسَ 'تے کِویں اَمَلَ کَرَدَا ہَے۔

میرَا مَتَلَبَ ہَے، مَیں اَیپَلَ 'تے رِپورَٹَ کِیتے سَتھَانَاں وِچّوں اِکَّ وِشیشَ پْروجَیکَٹَ ٹِیمَ، پْروجَیکَٹَ ٹَائِیٹَنَ، مَنِّی جَاݨَ وَالِی اَیپَلَ کَارَ سِی، اَتے اَجِہَا لَگَّدَا ہَے کِ اُہَ بَاہَرَ ہو گِءآ ہَے اَتے اِسَ 'تے بَہُتَ سَارَا پَیسَا کھَرَچَ کِیتَا گِءآ سِی۔ کِی اُہَ کوئِی وَڈِّی سَٹّیبَازِی کَرَنَ جَا رِہَا ہَے؟

تُسِیں لوکَ ہَتھَّ وِچَّ نَکَدِی بَارے گَلَّ کَرَ رَہے سِی، اَتے مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ ۲۰۲۵ دے اَن٘تَ وِچَّ $۴۵ بِلِیءاَنَ توں وَدھَّ ہَے۔ اِسَ لَئِی اُہَنَاں کولَ کھیڈَݨَ لَئِی بَہُتَ سَارَا پَیسَا ہَے۔ کِی اُہَ نیڑے دے سَمیں وِچَّ اِسَ نَالَ کُجھَ کَرَنَ جَا رِہَا ہَے؟

سِینَ: دُوسَرِی چِیزَ جِسَ بَارے مَیں سوچَدَا ہَاں کِ سَانُوں دَسَّݨَا چَاہِیدَا ہَے، جِویں کِ اَسِیں اَیپَلَ دے ٹِکَاؤُ کَاروبَارَ بَارے گَلَّ کَرَدے ہَاں، اَیپَ سَٹورَ وِی اَسَلَ وِچَّ اِسَنُوں کُچَلَ رِہَا ہَے۔ سَارَاہَ پیریزَ نے اِسَ ہَفَتے سَاڈے لَئِی اَیپَ سَٹورَ وِچَّ سَن٘کھِءآوَاں دے سَارے وَکھَّ-وَکھَّ تَرِیکِءآں بَارے اِکَّ سَچَّمُچَّ چَن٘گِی کَہَاݨِی لِکھِی ہَے — سَتھَاپَنَاوَاں، اَیپَ سَٹورَ لَئِی نَوِیءآں رِیلِیزَاں، اِہَ کِسے وِی وِءاَکَتِی لَئِی اَسَلَ وِچَّ اِکَّ دِلَچَسَپَ دِکھَّ ہَے جو سَن٘سَارَ وِچَّ سَبھَ توں وَڈِّی کِسَمَ دے سَوپھَٹَوےءاَرَ بَازَارَاں وِچّوں اِکَّ دے کُجھَ ڈیٹَا نُوں کھوجَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔

اَجِہِی دُنِیءآں وِچَّ جِتھّے ہَرَ کوئِی اِسَ بَارے گَلَّ کَرَ رِہَا ہَے کِ کِویں کِسے وِی چِیزَ نُوں کوڈَ کَرَنَ دِی تُہَاڈِی یوگَتَا وَن٘ڈے گَئے سَوپھَٹَوےءاَرَ دِی زَرُورَتَ نُوں دُورَ کَرَنَ جَا رَہِی ہَے، [اَیپَ سَٹورَ] سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اِسَ نُوں گَلَتَ سَابَتَ کَرَ رِہَا ہَے۔

پَلےءاَرَ لوڈَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے۔۔۔