اَمَرِیکَا دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے سومَوَارَ نُوں کَینیڈَا توں دَرَامَدَ دِی وِشَالَ شْریݨِی 'تے ۵۰ پْرَتِیشَتَ ٹَیرِپھَ دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا، جِسَ نُوں اَمَرِیکِی پْرَشَاسَنَ نے اَمَرِیکِی-بَݨَائِیءآں کَارَاں، اَلَکوہَلَ اَتے ڈےءاَرِی سَمَانَ نَالَ وِتَکَرے بھَرِءآ سَلُوکَ کِہَا، جِسَ نَالَ وِشَوَ وَپَارَ یُدھَّ دے نَویں مورَچے دِی دھَمَکِی دِتِّی گَئِی ہَے۔
وَائِینَ توں لَے کے سِیمِن٘ٹَ اَتے آئِیسَ ہَاکِی گِیءاَرَ تَکَّ دے سَمَانَ 'تے دَرَامَدَ ٹَیکَسَ لَگَاؤُݨَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے ۱۹۳۰ دے ٹَیرِپھَ اَیکَٹَ دِی دھَارَا ۳۳۸ دِی وَرَتوں کِیتِی، جو اِکَّ رَاشَٹَرَپَتِی نُوں اَمَرِیکِی مَالَ نَالَ وِتَکَرَا کَرَنَ وَالے وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں دے وِرُدھَّ ۵۰% تَکَّ دے دَن٘ڈَکَارِی ٹَیرِپھَ لَگَاؤُݨَ دِی آگِءآ دِن٘دَا ہَے۔
اِہَ لَگَبھَگَ اِکَّ سَدِی دِی ہون٘دَ وِچَّ کَانُونَّ دِی پَہِلِی جَاݨِی جَان٘دِی وَرَتوں نُوں چِنّْہِتَ کَرَدَا ہَے۔
نَویں ٹَیرِپھَ، جو کِ ۳۰ دِنَاں وِچَّ لَاگُو ہوݨَگے، ڈےءاَرِی اُتَپَادَاں، سَوِیمِن٘گَ پُولَ، پھَرَنِیچَرَ، پھِشِن٘گَ رَاڈَ، بِیجَ، کَپَّڑے اَتے وِگَّ سَمیتَ ہورَ چِیزَاں 'تے وِی لَاگُو ہوݨَگے۔
اَمَرِیکِی وَپَارَ پْرَتِینِدھِی دے دَپھَتَرَ نے کِہَا کِ اِہَ ٹَیرِپھَ کَینیڈَا توں لَگَبھَگَ $۲۰ بِلِیءاَنَ آیَاتَ 'تے لَاگُو ہوݨَگے۔ یُوءاَیسَ جَنَگَݨَنَا بِؤُرو دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، اِہَ ۲۰۲۵ وِچَّ اَمَرِیکَا دُءآرَا کَینیڈَا توں دَرَامَدَ کِیتے گَئے $۳۸۲ بِلِیءاَنَ دے سَمَانَ دَا لَگَبھَگَ ۵۔۲ پْرَتِیشَتَ ہَے۔
"ہَالَان٘کِ پْرَشَاسَنَ سَاڈے وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں نَالَ نِرَپَکھَّ اَتے پَرَسَپَرَ وَپَارَکَ سَودِءآں نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّدَا ہَے، کَینیڈَا، دُوجے بھَائِیوَالَاں اَتے سَہِیوگِیءآں دے اُلَٹَ، رَاشَٹَرِی-سُرَکھِّءآ سَن٘ویدَنَشِیلَ کھیتَرَاں وِچَّ وَپَارَ نُوں مُڑَ سَن٘تُلِتَ کَرَنَ اَتے اَمَرِیکِی اُدَیوگَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ دے یَتَنَاں لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے وِرُدھَّ بَدَلَا لَیݨَا جَارِی رَکھَّدَا ہَے،" یُوءاَیسَ وَپَارَ پْرَتِینِدھِی جَیمِیسَنَ گْرِیرَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
کَینیڈِیءاَنَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مَارَکَ کَارَنے نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا کِ اُنھَاں دِی سَرَکَارَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ نَالَ وَپَارَکَ وِوَادَاں نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی وِءآپَکَ پْرَسَتَاوَ پیشَ کِیتے ہَنَ، اِہَ دَاءاَوَا کَرَدے ہوئے کِ ٹَرَن٘پَ دے پِچھَلے ٹَیرِپھَاں نے اُتَّرِی اَمَرِیکَا دے وَپَارَ سَمَجھَوتے دِی اُلَن٘گھَݨَا کِیتِی ہَے۔
"اِسَ وَپَارَکَ وِوَادَ نے کھَاسَ تَورَ 'تے اَمَرِیکَا وِچَّ پَرِوَارَاں لَئِی لَاگَتَاں وَدھَا دِتِّیءآں ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔ "کَینیڈَا سَاڈے نَاگَرِکَاں دے آپَسِی لَابھَ لَئِی اَمَرِیکَا نَالَ بَکَائِا مُدِّءآں نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی ڈُون٘گھَائِی نَالَ جُڑَنَ لَئِی تِءآرَ ہَے۔"
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے لَن٘بے سَمیں توں شِکَائِتَ کِیتِی ہَے کِ کَینیڈَا اَتے چِینَ نے پِچھَلے سَالَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا لَگَائے جَاݨَ وَالے ٹَیرِپھَاں دے جَوَابَ وِچَّ جَوَابِی اُپَاءاَ لَاگُو کِیتے ہَنَ۔
گْرِیرَ نے سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے کَینیڈَا نُوں اَمَرِیکَا-مَیکَسِیکو-کَینیڈَا وَپَارَ سَمَجھَوتے وِچَّ اَمَرِیکَا دے بَدَلَاوَاں بَارے مَیکَسِیکو نَالَ چَلَّ رَہِی گَلَّبَاتَ توں بَاہَرَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ اُہَ اِسَ ہَپھَتے مَیکَسِیکو سِٹِی وِچَّ USMCA 'تے دُوَلِّی گَلَّبَاتَ کَرَنَگے۔
جَدوں اَیتَوَارَ نُوں نِؤُ جَرَسِی وِچَّ پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ اَتے کَارَنے دِی مُلَاکَاتَ ہوئِی، ٹَرَن٘پَ نے کَارَنِی توں مَن٘گَ کِیتِی کِ اُہَ جَن٘گَلَ دِی اَگَّ نُوں روکَݨَ لَئِی کَارَوَائِی کَرے جِسَ نے اَمَرِیکَا دے سَارے ہِسِّءآں وِچَّ دھُوںآں پھَیلَائِا ہَے۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نے پِچھَلے ہَفَتے کَینیڈِیءاَنَ وَسَتَاں 'تے مَوجُودَا ٹَیرِپھَاں وِچَّ پْرَدُوشَݨَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ دِی "اَگِݨَتَ لَاگَتَ" جوڑَنَ دِی دھَمَکِی دِتِّی سِی۔
۱۹۳۰ دَا ٹَیرِپھَ اَیکَٹَ اَتے اِسَدِی دھَارَا ۳۳۸ اَمَرِیکَا دے وَڈّے پَدھَّرَ 'تے ٹَیرِپھَ وَادھے اَتے اُسَ توں بَاءاَدَ دے جَوَابِی کَارَوَائِی لَئِی جَاݨے جَان٘دے ہَنَ جو کِ آرَتھِکَ اِتِہَاسَکَارَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ ۱۹۳۰ دے دَہَاکے دِی مَہَانَ مَن٘دِی نُوں وِگَڑَ گِءآ۔
سَیکَشَنَ ۳۳۸ دَا اُدیشَ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا سِی کِ دیشَ بَرَابَرَ تَورَ 'تے ٹَیرِپھَ لَاگُو کَرَنَ اَتے اَمَرِیکِی نِرَیَاتَ دِی کِیمَتَ 'تے کُجھَ دیشَاں نُوں تَرَجِیہِی دَرَاں نَا دیݨَ، رَاشَٹَرَپَتِی جَارَجَ ڈَبَلَیُو بُشَ دے پْرَشَاسَنَ دے اِکَّ اَمَرِیکِی وَپَارَ اَدھِکَارِی جَوہَنَ ویرونےؤُ نے کِہَا، جِسَ نے کَانُونَّ دِی وِءآپَکَ کھوجَ کِیتِی ہَے۔
اُسَنے کِہَا کِ پھَرَین٘کَلِنَ ڈِی رُوزَوَیلَٹَ سَمیتَ کُجھَ رَاشَٹَرَپَتِیءآں نے دھَارَا ۳۳۸ دے تَہِتَ ٹَیرِپھَ لَگَاؤُݨَ بَارے وِچَارَ کِیتَا، پَرَ سومَوَارَ نُوں ٹَرَن٘پَ دے اَیلَانَاں تَکَّ کِسے وِی رَاشَٹَرَپَتِی نے اَجِہِی کَارَوَائِی کَرَنَ دَا کوئِی رِکَارَڈَ نَہِیں پَائِا۔
کووِن٘گَٹَنَ اَتے بَرَلِن٘گَ لَاءاَ پھَرَمَ دے سِینِیءاَرَ وَکِیلَ ویرونےؤُ نے کِہَا، “اِہَ وِڈَن٘بَنَا ہَے، گھَٹّو گھَٹَّ کَہِݨَ لَئِی، اَمَرِیکَا دُءآرَا کِیتِیءآں گَئِیءآں کَارَوَائِیءآں دے جَوَابَ وِچَّ لَگَائے گَئے ٹَیرِپھَاں دے وِرُدھَّ جَوَابِی کَارَوَائِی لَئِی ٹَیرِپھَ لَگَاؤُݨَ لَئِی اِسَ اَدھِکَارَ دِی وَرَتوں کَرَنَا وِءاَن٘گَاتَمَکَ ہَے۔
"اِہَ ٹَیرِپھَ دھَارَا ۳۳۸ دے تَہِتَ کَانُونِّی ہو سَکَدے ہَنَ، پَرَ اِہَ گھَٹّو گھَٹَّ دھَارَا ۳۳۸ دِی بھَاوَنَا دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَدے ہَنَ، جو اِکَّ اَجِہِی دُنِیءآ بَݨَاؤُݨَ لَئِی سِی جِتھّے دیشَ سَارے دیشَاں لَئِی اِکّو سَمَانَ 'تے سَمَانَ ٹَیرِپھَ لَاگُو کَرَدے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا، ٹَرَن٘پَ اِسَ سِدھَان٘تَ توں دُورَ چَلے گَئے ہَنَ "وَدھَّ توں وَدھَّ تَرِیکے نَالَ۔"
دُوجے وِشَوَ یُدھَّ توں بَاءاَدَ، پْرَمُکھَّ دیشَاں نے "سَبھَ توں وَدھَّ پَسَن٘دِیدَا-رَاشَٹَرَ" ٹَیرِپھَ پْرَݨَالِی نُوں ٹَیرِپھَ اَتے وَپَارَ 'تے جَنَرَلَ سَمَجھَوتے دُءآرَا بَݨَائِا گِءآ ہَے تَاں جو پْرَتِییوگِی وَپَارَکَ پَابَن٘دِیءآں اَتے مُدَرَا دے ڈِوَیلَیُوئیشَنَ دُءآرَا چِنّْہِتَ یُدھَّ توں پَہِلَاں دِیءآں "بھِکھَارِی-تیرَا-گُءآن٘ڈھِی" آرَتھِکَ نِیتِیءآں 'تے وَاپَسِی نُوں روکَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی جَا سَکے۔
ٹَرَن٘پَ دے نَویں لیوِیزَ ۱۹ اَگَسَتَ توں پْرَبھَاوِی ہوݨَ لَئِی سَیٹَّ کِیتے گَئے ہَنَ اَتے اِسَ گَلَّ دِی پَرَوَاہَ کِیتے بِنَاں لَاگُو ہوݨَگے کِ کِی سَامَانَ USMCA اَدھِینَ ٹَیرِپھَ چھوٹَاں لَئِی یوگَ ہَے، ہَالَان٘کِ ٹَرَن٘پَ نے اُورَجَا، پوٹَاشَ، مَچھِّی، نَازُکَ کھَݨِجَاں اَتے سَیکَشَنَ ۲۳۲ ٹَیرِپھَ دُءآرَا پَہِلَاں ہِی کَوَرَ کِیتے اُتَپَادَاں سَمیتَ کَئِی پْرَمُکھَّ وَسَتَاں نُوں چھوٹَ دِتِّی ہَے۔ ٹَیرِپھَ دے آدھَارَاں وِچَّ، وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے کَینیڈَا دے "سُرَکھِّءآوَادِی" ڈےءاَرِی سَپَلَائِی پْرَبَن٘دھَنَ پْرَݨَالِی دے نَالَ-نَالَ اَمَرِیکَا توں کَینیڈَا نُوں آیَاتَ کِیتِیءآں کَارَاں 'تے ٹَیرِپھَ اَتے کوٹے دَا ہَوَالَا دِتَّا پَرَ دُوجے دیشَاں توں نَہِیں۔ کَارَنے نے کِہَا کِ کَینیڈَا آٹو سَیکَٹَرَ 'تے یُوءاَیسَ ٹَیرِپھَاں نُوں "جِویں کِ اِسَدَا ہَکَّ ہَے، سِرَفَ میلَ کھَان٘دَا ہَے" جو USMCA دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَ رَہے سَنَ۔
وَاشِن٘گَٹَنَ نے اِہَ وِی اُجَاگَرَ کِیتَا کِ زِءآدَاتَرَ کَینیڈِیءاَنَ پْرَان٘تَاں نے یُوءاَیسَ اَلَکوہَلَ دِی وِکَرِی 'تے روکَ لَگَا دِتِّی ہَے، جو اُنھَاں نے یُوءاَیسَ دے پُرَاݨے ٹَیرِپھَ دے جَوَابَ وِچَّ کِیتِی سِی۔
وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے کِہَا کِ پِچھَلے سَالَ دَورَانَ یُوءاَیسَ موٹَرَ وَاہَنَاں دے کَینیڈِیءاَنَ آیَاتَ وِچَّ ۲۲ پْرَتِیشَتَ اَتے یُوءاَیسَ اَلَکوہَلَ وَالے پِیݨَ وَالے پَدَارَتھَاں دِی دَرَامَدَ وِچَّ ۸۱ پْرَتِیشَتَ دِی کَمِی آئِی ہَے۔
اَمَرِیکَا-کَینیڈَا سَبَن٘دھَاں 'تے سَابَکَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَسَٹِنَ ٹَرُوڈو دے سَابَکَا سِینِیءاَرَ سَلَاہَکَارَ، ڈَائِمَن٘ڈَ آئِیسِن٘گَرَ نے کِہَا کِ کَارَنِی کولَ پْرووِن٘سَاں نُوں اَمَرِیکِی اَلَکوہَلَ دِی دُبَارَا وِکَرِی شُرُو کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ دِی سِیمَتَ یوگَتَا ہوویگِی۔
آئِیسِن٘گَرَ نے کِہَا، “جَدوں تَکَّ اِتھّے کُجھَ کِسَمَ دے اَسَادھَارَنَ اُپَاءاَ نَہِیں کِیتے جَان٘دے، اُنھَاں سُوبِءآں دے پْرِیمِیءاَرَ اُہَ ہُن٘دے ہَنَ جو اِہَ پھَیسَلَا کَرَدے ہَنَ کِ کِی اَلَکوہَلَ نُوں بَہَالَ کَرَنَا ہَے۔
