اِہَ اِکَّ اَسَادھَارَنَ بِءآنَ سِی جو اِکَّ گَن٘بھِیرَ دَبَاءاَ دے سَمیں دِتَّا گِءآ سِی۔
رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ نے نَازِی جَرَمَنِی دِی سووِیءاَتَ یُونِیءاَنَ دِی ہَارَ دِی یَادَ وِچَّ، ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ ۹ مَئِی دِی جِتَّ دِوَسَ پَریڈَ دِی وَرَتوں کِیتِی، کُجھَ کَمَالَ دِی گَلَّ کَہِݨَ لَئِی: کِ اُہَ وِشَوَاسَ کَرَدَا سِی کِ یُوکَرینِی سَن٘گھَرَشَ دَا مَامَلَا "کھَتَمَ ہو رِہَا ہَے۔" اِہَ ٹِپَّݨِی، پُتِنَ دَا پَہِلَا اَسَلَ سَن٘کیتَ ہَے کِ اُسَدِی پَسَن٘دَ دِی لَڑَائِی اِکَّ سِٹّے وَلَّ وَدھَ رَہِی ہَے، ۲۰۲۲ دے ہَمَلے دِی شُرُوءآتَ وِچَّ اَسَپھَلَ گَلَّبَاتَ بَارے لَن٘بے وِرَلَاپَ توں بَاءاَدَ آئِی، اَتے اَسَادھَارَݨَ تَورَ 'تے سَن٘کھیپَ سِی۔
پھِرَ وِی اِہَ اُہَ آدَمِی نَہِیں ہَے جو اَچَنَچیتَ، جَاں گَلَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ بولَدَا ہَے۔ اِہَ اُسَدے اِکَّ سَن٘بھَاوِی دَرَشَکَ نَہِیں ہَنَ: یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ۔ پُتِنَ دِی آپَݨِی آمَ، اَسَن٘تُشَٹِی وَالِی سَتھِتِی توں دُرَلَبھَّ وِدَائِگِی، شَائِدَ اِسَ بھَرَمَ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتِی گَئِی ہَے کِ یُوکَرینَ وِچَّ شَان٘تِی جَلَدِی ہِی توڑَ دِتِّی جَا سَکَدِی ہَے، جِسَ نُوں کْریمَلِنَ مُکھِی لَن٘بے سَمیں توں زِن٘دَا رَکھَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے۔
پھِرَ وِی، اِکَّ دِنَ جَدوں مَاسَکو پُورِی تَرھَاں مِلَٹَرِی پھَلَیکَسَ وِچَّ سِی، اُسَنے وَدھَّ توں وَدھَّ بِگَلَ وَجَاؤُݨَ دِی چوݨَ نَہِیں کِیتِی - کِ "وِشیشَ پھَوجِی کَارَوَائِی" اُدوں تَکَّ جَارِی رَہیگِی جَدوں تَکَّ اِسَدے ٹِیچِءآں نُوں پُورَا نَہِیں کِیتَا جَان٘دَا۔ (سَپوئِلَرَ: اُہَ ٹِیچے - یُوکَرینَ نُوں نِشَسَتَرِیکَرَنَ کَرَنَا اَتے اِسَدے پُورَبِی ڈونَبَاسَ کھیتَرَ نُوں لَیݨَا - کِتے وِی پْرَاپَتِی دے نیڑے نَہِیں ہَنَ۔) اِسَ دِی بَجَائے، پُتِنَ رُوسَ وِچَّ پْرَچَلِتَ بھَاوَنَا نُوں پْرَتِیبِن٘بَتَ کَرَدے جَاپَدے سَنَ، جو کِ ہَالَ ہِی دے اوپِینِیءاَنَ پولَ دُءآرَا سَمَرَتھَتَ ہَنَ، کِ جَن٘گَ نُوں جَلَدِی کھَتَمَ ہوݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔
رُوسَ نے یُوکَرینَ یُدھَّ وِچَّ اَسَتھَائِی جَن٘گَبَن٘دِی دے لَاگُو ہوݨَ دے رُوپَ وِچَّ جِتَّ دِوَسَ پَریڈَ دَا آیوجَنَ کِیتَا
پُتِنَ دِی ہَیرَانِیجَنَکَ چَالَ وِچَّ اِکَّ ہورَ موڑَ سِی: اُسَنے گیرَہَارَڈَ شْروڈَرَ نُوں سُجھَاءاَ دِتَّا، جو ۱۹۹۸ توں ۲۰۰۵ تَکَّ پَچھَّمَ دے نَالَ پُتِنَ دے شُرُوءآتِی ہَنِیمُونَ دَورَانَ جَرَمَنَ چَان٘سَلَرَ سِی، کِسے وِی بھَوِکھَّ لَئِی، یُورَپَ نَالَ سِدھِّی گَلَّبَاتَ لَئِی گَلَّبَاتَ دَا بِن٘دُو بَݨو۔ شْروڈَرَ ۲۰۲۲ دے ہَمَلے 'تے اَسَتِیپھَا دیݨَ تَکَّ رُوسَ دے نورَڈَ سَٹْرِیمَ گَیسَ پَائِیپَلَائِینَ پْروجَیکَٹَ دے بورَڈَ دَا چےءاَرَمَینَ سِی، پَرَ پُتِنَ دے نیڑے رِہَا ہَے۔ اُسَ اَیسوسِیئیشَنَ دُءآرَا بَہُتَ سَارے لوکَاں دِیءآں نَزَرَاں وِچَّ اُسَنُوں بَدَنَامَ کِیتَا گِءآ ہَے، اَتے یُورَپَ وِچَّ اِسَ وِچَارَ دَا تُرَن٘تَ جَوَابَ کَتھِتَ تَورَ 'تے کَمَزورَ سِی، پَرَ اِہَ وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِیسِی وِچَّ سُݨِءآ جَا سَکَدَا ہَے اَتے شَان٘تِی نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ لَئِی سَچّے یَتَنَاں نُوں ہورَ گُن٘جھَلَدَارَ بَݨَا سَکَدَا ہَے۔
پُتِنَ دِی کُوٹَنِیتِی دِی نَوِیں گَلَّ نُوں اُسَ دے پِچھَلے سَالَ دے سَٹَن٘ٹَڈَ، پھَریبَ، شَان٘تِی نَالَ کھیڈَݨَ دے پْرِزَمَ دُءآرَا ویکھَݨَا آسَانَ ہَے۔ پَرَ اِہَ سَمَجھِءآ گِءآ بُدھِّیمَانَ کِ پُتِنَ دَا شَاسَنَ یُوکَرینَ وِچَّ لَگَبھَگَ پُورِی جِتَّ توں کُجھَ وِی گھَٹَّ نَہِیں رَہِ سَکَدَا ہَے، یُدھَّ دے آچَرَݨَ، مِءآدَ اَتے بھِءآنَکَ مَنُکھِّی اَتے آرَتھِکَ لَاگَتَ دِی رُوسَ وِچَّ ہَالَ ہِی وِچَّ وِءآپَکَ آلوچَنَا دُءآرَا کَمَزورَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ مَاسَکو دے کُلِینَ وَرَگَ وِچَّ اِہَ گَلَّ اُبھَّرَ رَہِی ہَے کِ پُتِنَ شَائِدَ (رَاجَنِیتِکَ تَورَ 'تے) یُدھَّ توں بِلَکُلَ وِی بَچَ نَا سَکے۔
اَسَتھِرَ کْریمَلِنَ نے ہَتِّءآوَاں اَتے تَکھَتَاپَلَٹَ دے ڈَرَ دے وِچَکَارَ پُتِنَ دے آلے دُءآلے سُرَکھِّءآ نُوں سَخَتَ کِیتَا، اِن٘ٹَیلَّ رِپورَٹَ کَہِن٘دِی ہَے
رَیڈَّ سَکُءآئِرَ 'تے پَریڈَ نُوں کْریمَلِنَ دے شَابَدِکَ کِلھے نُوں ہَیرَانَ کَرَنَ وَالے اَپَمَانَ توں اِلَاوَا کِسے ہورَ چِیزَ وَجوں دیکھَݨَا اَوکھَا ہَے۔ اِوَین٘ٹَ توں پَہِلَاں، یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولوڈِیمِرَ زیلینَسَکِی نے اِسَ نُوں اَدھِکَارَتَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ "فَرَمَانَ" جَارِی کِیتَا - اُسَ دِیءآں فَوجَاں نُوں کھیتَرَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ توں روکَدَا ہَے - ٹْرولِن٘گَ دَا اِکَّ پَلَ جو کِ کِیوَ دے پِچھَلے پَیرَ 'تے مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے اِسَ وِچَارَ نُوں جھُٹھَلَاؤُن٘دَا ہَے۔
پَریڈَ توں رُوسِی پھَوجِی ہَارَڈَوےءاَرَ دِی گَیرَہَازَرِی پِچھَلے سَالَاں دُءآرَا پْرَدَانَ کِیتِی گَئِی تَاکَتَ دے چَمَکَدَارَ پْرَدَرَشَنَ دے بِلَکُلَ اُلَٹَ ہَے، جَدوں پَچھَّمِی ہَتھِءآرَاں دے مَاہَرَ چھوٹے اَپَڈیٹَاں نُوں نوٹَ کَرَنَ لَئِی ٹَین٘کَ دے نَوِینَتَمَ مَاڈَلَ 'تے جھَاتَ مَارَنَگے۔ اِسَ سَالَ، مَاسَکو کولَ سِرَپھَ سَینِکَ سَنَ، اَتے اُہَ وِی گھَٹَّ سَپَلَائِی وِچَّ وَدھَّ رَہے ہَنَ۔
اِہَ لَن٘بے سَمیں توں اُدَاسَ رِہَا ہَے - اِتھّوں تَکَّ کِ کَلَپَنَا - یُورَپِیءاَنَ اُمِیدَ ہَے کِ رُوسَ اِکَّ دِنَ یُوکَرینَ 'تے ٹُٹَّ جَاویگَا۔ یُدھَّ وِچَّ اَسَلَ یُورَپِیءاَنَ جَاں نَاٹو دِی پھَوجِی شَمُولِیءاَتَ دِی چھوٹِی، اِہَ مَہَان٘دِیپَ دِی اِکو-اِکَ رَݨَنِیتِی بَݨَ گَئِی - دَبَاءاَ لَاگُو کَرو اَتے اُمِیدَ کَرو کِ مَاسَکو کِیوَ توں پَہِلَاں ٹُٹَّ جَاویگَا۔ پِچھَلے سَالَ ٹَرَن٘پَ دِی وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وَاپَسِی دے نَالَ، یُورَپَ کولَ کوئِی ہورَ وِکَلَپَ نَہِیں سِی۔
یُدھَّ دِی پْرَگَتِی اِسَدے چَارَ سَالَاں وِچَّ دووَاں دھِرَاں لَئِی سَپھَلَتَاوَاں اَتے اَسَپھَلَتَاوَاں وِچّوں اِکَّ رَہِی ہَے۔ مَاسَکو دِیءآں شُرُوءآتِی اَسَپھَلَتَاوَاں نے اَجے وِی کھیتَرَ نُوں کھوہَ لِءآ اَتے کَبَزَا کِیتَا، پھِرَ گُءآ دِتَّا۔ پھِرَ اِسَ دِی پِیسَ-جَاں-مَرو زِدَّ نے پھَرَن٘ٹَلَائِینَ دے چھوٹے ہِسِّءآں نُوں ہَولِی-ہَولِی لَیݨَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی جو یُوکَرینَ دِی سِیمَتَ مَنُکھِّی شَکَتِی نُوں توڑَ دِن٘دِی ہَے۔ پِچھَلے سَالَ، کِیوَ رَسِّی 'تے نَزَرَ آ رِہَا سِی، سَروتَاں دِی گھَاٹَ اَتے اِسَدے سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ سَہِیوگِی، سَن٘یُکَتَ رَاجَ دَا پُورَا سَمَرَتھَنَ۔ پَرَ کِسَمَتَ وِچَّ اِسَ نَوِینَتَمَ موڑَ دے آلے دُءآلے گَن٘دھَ دو کَارَنَاں کَرَکے وَکھَّرِی ہَے۔
مَاسَکو وِچَّ اِکَّ اُجَاڑَ مَالَ رُوسَ دِیءآں آرَتھِکَ سَمَسِّءآوَاں بَارے کِی کَہِن٘دَا ہَے سَبھَ توں پَہِلَاں، رُوسَ دَا مَنوبَلَ وِچَّ گِرَاوَٹَ سَپَشَّٹَ ہَے۔ اِہَ کیوَلَ اِکَّ پُلِسَ رَاجَ وِچَّ وَاپَرَدَا ہَے جَدوں نِرَاشَا دَا اِکَّ نَازُکَ سَمُوہَ آپَݨے آپَ نُوں بَہُگِݨَتِی وَجوں دیکھَݨَا شُرُو کَرَ دِن٘دَا ہَے، اَتے آپَݨے سِرَ نُوں پَیرَاں توں اُپَّرَ چُکَّݨَ لَئِی کَافِی آتَمَ-وِشَوَاسَ رَکھَّدَا ہَے۔ پُتِنَ اِسَ توں پَہِلَاں آپَݨِی جَن٘گَ دِی ہِن٘سَکَ آلوچَنَا توں بَچِءآ ہَے - جَدوں ییوَگینِی پْرِگوزِنَ دِی اَگَوَائِی وَالِی تھوڑھے سَمیں لَئِی رَاجَ پَلَٹے دِی شُرُوءآتَ نَاٹَکِی ڈھَن٘گَ نَالَ ہوئِی سِی جِویں کِ اِہَ ۲۰۲۳ وِچَّ شُرُو ہوئِی سِی۔
پَرَ اُہَ غَرِیبَ رُوسِیءآں جَاں دوشِیءآں نُوں سَائِینَ اَپَّ کَرَنَ لَئِی بھَجَّ رِہَا ہَے اَتے پھِرَ مَاڑِی یوجَنَابَدھَّ "مِیٹَگْرِن٘ڈَرَ" ہَمَلِءآں وِچَّ ہَارَ گِءآ ہَے، اَتے مَدھَّ وَرَگَ دے وِدِءآرَتھِیءآں نُوں رَین٘کَ وِچَّ لُبھَاؤُݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رِہَا ہَے۔
رُوسِی آرَتھِکَتَا ہُݨَ سَچَّمُچَّ تَݨَاءاَ مَہِسُوسَ کَرَ رَہِی ہَے۔ کُلِینَ لوکَ زَاہَرَ تَورَ 'تے کَافِی چِڑَچِڑے ہَنَ پُتِنَ اُنھَاں نُوں سُجھَاءاَ دے نَالَ شَان٘تَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ - شَنِیوَارَ نُوں رَاجَ دے مِیڈِیءآ 'تے رِیلےءاَ کِیتَا گِءآ - تَاں جو یُدھَّ بَن٘دَ ہو رِہَا ہَے۔ بَہُتَ کُجھَ اَجے وِی بَدَلَ سَکَدَا ہَے، اَتے رُوسَ دُءآرَا پھَرَن٘ٹَ لَائِینَ دے نَالَ پھَوجَاں دے اِکَٹھّے ہوݨَ دِی رِپورَٹَ اَجے وِی تَرَکِّی دے سَکَدِی ہَے۔ پَرَ کْریمَلِنَ مُسِیبَتَ وِچَّ ہَے۔
'روبوٹَ کھُونَ نَہِیں وَہَاؤُن٘دے': یُوکَرینَ نے مَنُکھِّی سَینِکَاں دِی تھَاں 'تے جَن٘گَ دے مَیدَانَ 'چَ مَشِینَاں بھیجِیءآں
دُوجِی تَبَدِیلِی یُوکَرینِیءاَنَاں دِی کِسَمَتَ وِچَّ ہَے۔ اُہَنَاں کولَ وِی سِپَاہِیءآں دِی گھَاٹَ ہَے - شَائِدَ وَدھیرے بھَارِی - پَرَ اُہَنَاں کولَ روبوٹَ بھَرَپُورَ ہَنَ۔ پھَرَن٘ٹَ لَائِینَاں 'تے رُوسَ دِی لَگَبھَگَ اَݨَگَولِی تَرَکِّی مُکھَّ تَورَ 'تے مَنُکھَّ رَہِتَ وَاہَنَاں، جَاں ڈَرونَاں نَالَ رُوسِی ہَمَلِءآں 'تے ہَمَلَا کَرَنَ، مُڑَ سَپَلَائِی کَرَنَ، کَڈھَّݨَ اَتے روکَݨَ دے تَرِیکے لَبھَّݨَ لَئِی کِیوَ تَکَّ ہَے۔
اِہَ سَچَّمُچَّ اِکَّ کَمَالَ دَا کَارَنَامَا ہَے، جِسَدِی مَہَتَّتَا آدھُنِکَ یُدھَّ وِچَّ اُجَاگَرَ کِیتِی گَئِی سِی جَدوں اَمِیرَ کھَاڑِی دیشَاں نے اِیرَانِی ڈَرونَاں توں آپَݨے اَسَمَانَ دِی رَکھِّءآ کَرَنَ لَئِی مَارَچَ وِچَّ زیلینَسَکِی وَلَّ بھَجِّءآ سِی۔ پِچھَلے سَالَ ٹَرَن٘پَ دے کَہِݨَ توں بَاءاَدَ اُسَ کولَ لَڑَائِی جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی سَچَّمُچَّ “کَارَڈَ” ہَنَ۔
مَاسَکو نے پَہِلَاں، اَکَسَرَ مَہِینِءآں وِچَّ تَکَنَالوجِی دے پَاڑے نُوں پُورَا کِیتَا ہَے، اَتے اِسَ لَئِی یُوکَرینَ نُوں "شَین٘پینَ بَہُتَ جَلَدِی" ہوݨَ دے رُوسِی رُوپَکَ وَلَّ دھِءآنَ دیݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
پَرَ اِکَّ گَرَمِی شُرُو ہو رَہِی ہَے جِتھّے، اِرَانَ یُدھَّ دے بَاوَجُودَ یُوکَرینَ نُوں وِشَوَوِءآپِی دھِءآنَ دِی بھُکھَّمَرِی دِی لوڑَ ہَے، کِیوَ آپَݨے گوڈِءآں دِی بَجَائے، آپَݨے پَیرَاں 'تے کَائِمَ ہَے: بَہُتَ زِءآدَا سَٹَیکَڈَ اَوکَڑَاں دے وِرُدھَّ، شَانَدَارَ بَچَاءاَ دِی کَہَاݨِی، کِؤُن٘کِ کوئِی ہورَ وِکَلَپَ نَہِیں ہَے۔
اِسَ دَورَانَ، پُتِنَ دَا سَپَشَّٹَ وِشَوَاسَ کِ اُسَدے رَاجَ دے سَروتَ بےءاَن٘تَ ہَنَ، ہَولِی ہَولِی مُورَکھَتَا وَان٘گَ اُبھَّرَ رِہَا ہَے جِویں کِ اِہَ ہَمیشَاں ہُن٘دَا سِی۔ سَارے یُدھَّ کھَتَمَ ہو جَان٘دے ہَنَ، اَتے شَائِدَ پُتِنَ نے آکھَرَکَارَ اِہَ دیکھِءآ ہَے۔
