رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ نے اِکَّ چھوٹے وَاکَ نَالَ جَوَابَ دِتَّا جَدوں اِکَّ پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ پُچھِّءآ گِءآ کِ کِی مَاسَکو یُوکَرینَ نُوں بْرِٹِشَ ہَتھِءآرَاں دِی سَپَلَائِی دے جَوَابَ وِچَّ یُوکے وِچَّ پھَوجِی ٹِکَاݨِءآں 'تے ہَمَلَا کَرَ سَکَدَا ہَے۔
"اِہَ اِکَّ رَازَ ہَے۔ اِکَّ پھَوجِی رَازَ۔"
مِلَٹَرِی رَازَ اِکَّ "ہَاں" نَہِیں ہَے۔ اَتے "نَہِیں" نَہِیں۔ اِہَ سَانُوں لَٹَکَدَا چھَڈَّ دِن٘دَا ہَے۔
اَتے اِہَ، مَینُوں شَکَّ ہَے، بِن٘دُو ہَے۔
اُہَ دو شَبَدَ کْریمَلِنَ توں مَنووِگِءآنَکَ دَبَاءاَ وَان٘گَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ: بْرِٹینَ نُوں مَاسَکو دے اِرَادِءآں 'تے اَن٘دَازَا لَگَاؤُݨَا - اَتے زورَ دیݨَا - اَتے نَالَ ہِی یُوکے نُوں یُوکَرینَ لَئِی اِسَدے کَٹَّڑَ سَمَرَتھَنَ بَارے دو وَارَ سوچَݨَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کَرَنَا۔
اِہَ مَینُوں کُجھَ دِنَ پَہِلَاں پَڑھِءآ اِکَّ اَکھَبَارَ لیکھَ دِی یَادَ دِوَاؤُن٘دَا ہَے۔ موسَکووَسَکِی کومَسومولیٹَسَ نے سُجھَاءاَ دِتَّا سِی کِ بْرِٹینَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ نُوں رُوسَ نُوں آپَݨے سُپَنِءآں وِچَّ نَہِیں، "پَرَ آپَݨے سُپَنِءآں وِچَّ" دیکھَݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
ڈَرَاؤُݨِی بھَاشَا۔ پَرَ اُہَ سُپَنے کِہو جِہے دِکھَائِی دیݨَگے اِسَ بَارے وِسَتھَارَ وِچَّ سَن٘کھیپَ۔
اَسِیں اِہَ سِٹَّا نَہِیں کَڈھَّ سَکَدے کِ رُوسِی مِزَائِیلَاں یُوکے وِچَّ ٹِیچِءآں دے وِرُدھَّ وَرَتے جَاݨَ وَالے ہَنَ۔
پَرَ دیکھو کِ یُورَپَ وِچَ کِتے ہورَ کِی ہو رِہَا ہَے۔
جَرَمَنِی نے ہُݨَ کِہَا ہَے کِ لِیپَزِگَ ہَوَائِی اَڈّے 'تے پِچھَلے مَہِینے ہوئے ڈَرونَ ہَمَلے لَئِی رُوسَ زِمّیوَارَ سِی۔
پُتِنَ نے جَرَمَنِی 'تے "سَبُوتَ لَگَاؤُݨَ" دَا دوشَ لَگَائِا۔ پَرَ جَرَمَنَ گْرَہِ مَن٘تَرِی اَلَیگَزَین٘ڈَرَ ڈوبَرِن٘ٹَ نے "یُورَپَ وِچَّ رُوسِی ہَائِیبْرِڈَ اوپَریشَنَاں دے چَن٘گِی تَرھَاں سَتھَاپِتَ پَیٹَرَنَ" دَا وَرَݨَنَ کِیتَا۔
کِی اَجِہے "اوپَریشَنَاں" نُوں ہُݨَ یُوکے وِچَّ اَگّے وَدھَائِا جَا سَکَدَا ہَے؟
پھِرَ وِی اِہَ سِرَپھَ بْرِٹینَ ہِی نَہِیں سِی جِسَ نُوں پُتِنَ دِی پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَ پَرَدے دِیءآں دھَمَکِیءآں مِلِیءآں سَنَ۔
اِسَ تَرھَاں آمَ تَورَ 'تے پَچھَّمَ نے کِیتَا۔ پُتِنَ نے پَچھَّمِی دیشَاں نُوں شَارَکَ کِہَا۔
“جے کوئِی سَانُوں پھُوڈَ چینَ نُوں ہیٹھَاں کھِچَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَے، سَانُوں اُگَلَݨَ جَاں نِگَلَݨَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَے، تَاں اُہَ دَن٘دَاں وِچَّ مُکَّا مَارَ سَکَدَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "اِنھَاں شَارَکَاں دِی تیزِی نَالَ وَدھَ رَہِی بھُکھَّ اَتے دَن٘دَاں دے بَاوَجُودَ، رُوسَ اَجِہَا کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَے۔"
وَدھَدِی ہوئِی رُوسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی بھُو-رَاجَنِیتِکَ نُوں زُولوجِیکَلَ نَالَ مِلَاؤُن٘دے ہَنَ۔ اُسَنے ہَالَ ہِی وِچَّ یُوکَرینَ اُتّے رُوسَ دِی لَڑَائِی نُوں جَائِزَ ٹھَہِرَاؤُݨَ لَئِی کَاتَلَ وھیلَاں دے "دھَرُوِی رِچھَّاں نُوں توڑَنَ" بَارے گَلَّ کِیتِی سِی۔
بِشَکیکَ، کِرَگِزَسَتَانَ وِچَّ پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ پُتِنَ دے مَنَ دِی سَتھِتِی بَارے اِکَّ دِلَچَسَپَ وِن٘ڈو سِی۔
پَن٘تَالِی مِن٘ٹَاں تَکَّ اُسَنے رُوسِی پَتَّرَکَارَاں توں سَوَالَ لَئے اَتے جُجھَارُو، جِتَّ دے بھَروسیمَن٘دَ اَتے جوشَ نَالَ سَاہَمَݨے آئِا۔ رُوسَ اَتے پَچھَّمَ وِچَکَارَ بھُو-رَاجَنِیتِکَ رُکَاوَٹَ اَتے یُوکَرینَ وِچَّ یُدھَّ بَارے گَلَّ کَرَدے سَمیں پُتِنَ اَجَّکَلّْہَ سَبھَ توں وَدھَّ اَینِیمیٹَڈَ دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔
بھَاویں یُدھَّ یوجَنَا 'تے نَہِیں گِءآ ہَے۔ رُوسَ نُوں جَن٘گَ دے مَیدَانَ وِچَّ بھَارِی نُکَسَانَ ہوئِا ہَے اَتے دیشَ دِی آرَتھِکَتَا کَافِی دَبَاءاَ وِچَّ ہَے۔
“مَینُوں کوئِی شَکَّ نَہِیں ہَے کِ دُشَمَݨَ ٹُٹَّ جَاویگَا،” اُسَنے اَیلَانَ کِیتَا۔ پھِرَ وِی یُدھَّ نُوں سَاڈھے چَارَ سَالَ توں وَدھَّ سَمَاں چَلِّءآ ہَے اَتے یُوکَرینَ لَڑَ رِہَا ہَے۔
اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے کْریمَلِنَ اَجے وِی اِسَ نُوں "وِشیشَ پھَوجِی کَارَوَائِی" کَہِن٘دَا ہَے۔ پَرَ پُتِنَ وِی ہُݨَ "یُدھَّ" شَبَدَ دِی وَرَتوں کَرَ رِہَا ہَے۔
“جَن٘گَ اِکَّ بیرَہِمِی اَتے اَݨَہوݨِی چِیزَ ہَے،” اُسَنے پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ کِہَا۔
اُسَنے دَاءاَوَا کِیتَا کِ اُہَ ٹَکَرَاءاَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی گَلَّبَاتَ لَئِی کھُلّْہَا رِہَا اَتے کوئِی شَکَّ نَہِیں چھَڈِّءآ کِ اُہَ اَمَرِیکِی پْرَشَاسَنَ توں کِسَ نَالَ بَیٹھَݨَا پَسَن٘دَ کَریگَا: ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے رَاجَدُوتَ۔
پُتِنَ نے کِہَا، "اَسِیں اُنھَاں لوکَاں نَالَ کَمَّ کَرَنَ وِچَّ بِلَکُلَ آرَامَدَائِکَ ہَاں جِنھَاں نُوں اَسِیں چَن٘گِی تَرھَاں جَاݨَدے ہَاں اَتے آمَ تَورَ 'تے بھَروسَا کَرَدے ہَاں،" پُتِنَ نے کِہَا۔ "[جَیریڈَ] کُشَنَرَ اَتے [سَٹِیوَ] وِٹَکَوپھَ ہَمیشَا مَہِمَانَاں دَا سُءآگَتَ کَرَدے ہَنَ۔ اُنھَاں نَالَ کَمَّ کَرَنَا کھُشِی دِی گَلَّ ہَے۔"
پِچھَلے ہَفَتے مَاسَکو دَا اَچَانَکَ دَورَا کَرَنَ وَالے سِیءآئِیئے ڈَائِرَیکَٹَرَ لَئِی اَجِہَا کوئِی نَامَ نَہِیں سِی۔ کْریمَلِنَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی اُسَ یَاتَرَا دَورَانَ جَونَ رَیٹَکَلِپھَ نُوں نَہِیں مِلے سَنَ۔
کِی پُتِنَ وِٹَکَوپھَ اَتے کُشَنَرَ نُوں کِسے وِی سَمیں جَلَدِی مِلَݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے؟
ڈَائِرِی وِچَّ کُجھَ نَہِیں ہَے۔ ہَالے نَہِی۔
پَرَ جیکَرَ اُہَ مَاسَکو جَان٘دے ہَنَ، تَاں رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دے دُوتَ کْریمَلِنَ دے اِکَّ نیتَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَگے جو دْرِڑَ ہَے کِ یُوکَرینَ وِچَّ کوئِی وِی شَان٘تِی رُوسَ دِیءآں شَرَتَاں 'تے ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔