چِینِی رَاشَٹَرَپَتِی شِی جِنَپِن٘گَ اَتے رُوسِی ہَمَرُتَبَا وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ نے کِرَگِزَسَتَانَ وِچَّ شَن٘گھَائِی سَہِیوگَ سَن٘گَٹھَنَ (اَیسَسِیؤ) دے سَمّیلَنَ توں اِلَاوَا وَدھَ رَہِی گَلوبَلَ اَنِشَچِتَتَا دے وِچَکَارَ آپَݨے رَݨَنِیتَکَ گَٹھَّجوڑَ دِی پُشَٹِی کِیتِی ہَے۔
مَئِی توں بَاءاَدَ آپَݨِی پَہِلِی مُلَاکَاتَ وِچَّ، شِی نے سومَوَارَ نُوں پُتِنَ نُوں کِہَا کِ اُہَ دُبَارَا مِلَݨَ لَئِی "کھُشَ" ہَنَ۔ اُسَنے رُوسِی نیتَا نُوں دَسِّءآ، جِسَدَا دیشَ یُوکَرینَ 'تے جَن٘گَ دے پَن٘جَویں سَالَ وِچَّ رُجھِّءآ ہوئِا ہَے، کِ بِیجِن٘گَ اَتے مَاسَکو وِچَکَارَ دُوَلّے سَبَن٘دھَ "وَدھیرے مَزَبُوتَ" ہو گَئے ہَنَ۔
That should continue despite increased “uncertainty and unpredictability in the international order،” he added۔ China has consistently denied giving Russia material support for its assault on its neighbour۔
شِی نے پُتِنَ نُوں کِہَا کِ بِیجِن٘گَ اَتے مَاسَکو وِچَکَارَ سَبَن٘دھَاں لَئِی اَگّے "ہورَ وِی چَمَکَدَارَ" سَن٘بھَاوَنَاوَاں ہَنَ، ہَالَان٘کِ "اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وِوَسَتھَا وِچَّ اَنِشَچِتَتَا اَتے اَنِشَچِتَتَا دِی مَاتَرَا سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے وَدھَ گَئِی ہَے،" شِی نے کِہَا۔
Putin agreed، saying that “cooperation is successfully developing on all fronts”۔
The two-day SCO summit in the Kyrgyz capital، Bishkek، marks the ۲۵th anniversary of the regional security and economic grouping۔
اِیرَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی مَسُودَ پیزیسَکِیءاَنَ، بھَارَتَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَرِن٘دَرَ مودِی اَتے پَاکِسَتَانِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَہِبَازَ شَرِیپھَ دے نَالَ-نَالَ تُرَکِی دے رَاشَٹَرَپَتِی ریسیپَ تَییَپَ ایرَدوگَنَ دے نَالَ اِکَّ وَارَتَالَاپَ سَاتھِی دے رُوپَ وِچَّ اِکَّ دَرَجَنَ توں وَدھَّ رَاجَاں دے مُکھِی شَامَلَ ہو رَہے ہَنَ۔
The summit takes place four-and-a-half years into Moscow’s Ukraine invasion and six months into the war between the United States and Iran۔
Putin and Xi have previously used SCO summits to promote their vision of a multipolar world and present a united front against the West۔
Due to Western sanctions over its invasion of Ukraine، Russia’s economy has become increasingly dependent on China۔ That has seen Western countries call on Beijing to pressure Moscow to end its offensive۔
ہَالَان٘کِ، کْریمَلِنَ دے بُلَارے دَمِتَرِی پیسَکووَ نے رُوسِی مِیڈِیءآ نُوں دَسِّءآ کِ دووَاں نیتَاوَاں نے وَڈّے پَدھَّرَ 'تے آرَتھِکَ سَبَن٘دھَاں 'تے چَرَچَا کِیتِی، اَتے سِرَپھَ یُوکَرینَ یُدھَّ 'تے گَلَّبَاتَ کِیتِی۔
Putin also met with Modi، with the leaders arriving in the same car for scheduled talks۔
Modi said New Delhi is ready to work for an end to the conflict in Ukraine۔ The Russian leader said Moscow was “following the path” towards a resolution، without elaborating۔
Peace talks، brokered by the United States، remain stalled۔ However، reports last week said that CIA Director John Ratcliffe had visited the Russian capital for talks۔
Putin is also expected to hold separate talks with Pezeshkian۔
Russia and Iran are among the most sanctioned states in the world and have deepened military and economic ties since Moscow invaded Ukraine۔ Iran has supplied drones for Russia’s ongoing invasion۔
US President Donald Trump has warned Moscow and Beijing against arming Iran۔ یُوءاَیسَ مِیڈِیءآ نے اَن٘دَازَا لَگَائِا کِ یُوکَرینَ دے نَالَ-نَالَ، رَیٹَکَلِپھَ نے رُوسِی ہَمَرُتَبَا نُوں چیتَاوَنِی دیݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی کِ مَاسَکو نُوں تَہِرَانَ نُوں ہَتھِءآرَاں دِی سَپَلَائِی کَرَنَ توں پَرَہیزَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔
اِکَّ مَہِینے وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ پَہِلِی وَارَ گولِیبَارِی دے آدَانَ-پْرَدَانَ توں بَاءاَدَ بِشَکیکَ وِچَّ بولَدے ہوئے، اِیرَانَ دے پیزیشَکِیءاَنَ نے کِہَا کِ یُدھَّ جَارِی رَکھَّݨَا تَہِرَانَ دے ہِتَّ وِچَّ نَہِیں ہَے۔
اُنھَاں نے بھَارَتَ دے مودِی نُوں کِہَا، "اَسِیں سَمَجھَوتے اَتے سَمَجھَدَارِی دے رَسَتے لَئِی کوشِشَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّدے ہَاں، اَتے سَاڈَا مَنَّݨَا ہَے کِ یُدھَّ جَارِی رَکھَّݨَا نَا تَاں سَاڈے ہِتَّ وِچَّ ہَے اَتے نَا ہِی کھیتَرَ دے ہِتَّ وِچَّ،" اُسَنے بھَارَتَ دے مودِی نُوں کِہَا۔
Putin، Xi، Pezeshkian، Modi and Sharif are due to take part in a plenary session chaired by Kyrgyzstan President Sadyr Japarov۔
On top of the ۱۰ members of SCO، the alliance now has ۱۵ “dialogue partners”، including Turkey، Saudi Arabia and Qatar۔ It also has two observer countries: Afghanistan and Mongolia۔
جَدوں کِ بَلَاکَ دُنِیءآ دِی لَگَبھَگَ ۴۰ پْرَتِیشَتَ آبَادِی اَتے گَلوبَلَ جِیڈِیپِی دے ۲۵ پْرَتِیشَتَ دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَنَ دَا دَاءاَوَا کَرَدَا ہَے، اِہَ مَین٘بَرَاں وِچَّ اَسَہِمَتِی دے نَالَ، وِبھِنَّ بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔
