سَین٘کَڑے گْرِینَلَین٘ڈَرَ شُکَّرَوَارَ نُوں رَاجَدھَانِی نُوکَ وِچَّ اِکَّ نَویں اَمَرِیکِی وَݨَجَ دُوتَگھَرَ دے بَاہَرَ اِکَٹھّے ہوئے، ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی ٹَاپُو اُتّے وَدھیرے پْرَبھَاوَ دِی لَالَسَا دَا وِرودھَ کَرَنَ لَئِی۔
وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ نے اِکَّ ہَفَتَا سِیمِتَ کِیتَا جِسَ وِچَّ گْرِینَلَین٘ڈَ لَئِی یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی دے وِشیشَ دُوتَ، جَیپھَ لَین٘ڈَرِی نے ڈَینَمَارَکَ دے اَرَدھَ-کھُدَمُکھَتِءآرَ ہِسّے، کھیتَرَ دِی آپَݨِی پَہِلِی یَاتَرَا کِیتِی۔
"سَاڈِی سَرَکَارَ نے ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے اُنھَاں دے پْرَشَاسَنَ نُوں پَہِلَاں ہِی دَسَّ دِتَّا ہَے کِ گْرِینَلَین٘ڈَ وِکَرِی لَئِی نَہِیں ہَے،" اَکَاکَلُکُلُکَ پھون٘ٹینَ نے کِہَا، جِسَ نے وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ دَا آیوجَنَ کِیتَا سِی۔
نَویں کَون٘سَلیٹَ دَا اُدَگھَاٹَنَ اَتے لَین٘ڈَرِی دِی پھیرِی رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ چِن٘تَاوَاں دے کَارَنَ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دُءآرَا ٹَاپُو نُوں کَن٘ٹَرولَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ توں بَاءاَدَ کُوٹَنِیتَکَ تَݨَاءاَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ دِیءآں کوشِشَاں دے وِچَکَارَ آئِی ہَے۔
کُجھَ سَو لوکَاں دِی بھِیڑَ "گْرِینَلَین٘ڈَ گْرِینَلَین٘ڈَرَزَ لَئِی ہَے" دے نَاءاَرے لَاؤُن٘دِی ہوئِی ٹَاؤُنَ سَین٘ٹَرَ وِچّوں لَن٘گھِی، اِسَ توں پَہِلَاں کِ اُہَ آپَݨِیءآں پِٹھَّاں دے نَالَ چُپَّ وِچَّ کھَلو کے کَون٘سَلیٹَ وَلَّ مُڑے۔
"سَاڈَا سَن٘دیشَ اَمَرِیکِی لوکَاں اَتے بَاکِی دُنِیءآ لَئِی ہَے،" پھون٘ٹینَ، ۳۷، نے بِیبِیسِی نُوں کِہَا، "اِہَ اِکَّ لوکَتَن٘تَرِی سَن٘سَارَ وِچَّ، کوئِی مَتَلَبَ نَہِیں ہَے۔"
پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں دِی بھِیڑَ دے وِچَکَارَ کھَڑھے، اِن٘گے بِسَگَارَڈَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ لَین٘ڈَرِی دِی پھیرِی نے سَنَمَانَ دِی گھَاٹَ دِکھَائِی ہَے۔ "اِہَ دِکھَاؤُݨَا بَہُتَ زَرُورِی ہَے کِ اِہَ ٹھِیکَ نَہِیں ہَے۔"
"سَانُوں اِہَ ڈَرَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ توں مِلَدَا ہَے۔ لوکَ پِچھَلِی وَارَ توں ٹھِیکَ ہو رَہے سَنَ، جَدوں اِہَ سَبھَ جَنَوَرِی وِچَّ دُبَارَا شُرُو ہوئِا سِی،" اُسَنے کِہَا، ٹَرَن٘پَ دے گْرِینَلَین٘ڈَ نُوں "مَالَکِیءاَتَ" بَݨَاؤُݨَ دے اَیلَانَاں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے۔
اِکَّ ہورَ پْرَدَرَشَنَکَارِی، ۲۵ سَالَا پَرَنُونَا اولَسَنَ، نے سَوَالَ کِیتَا کِ اَمَرِیکَا نُوں گْرِینَلَین٘ڈَ وِچَّ کَون٘سَلیٹَ دِی زَرُورَتَ کِؤُں ہَے۔
ٹَرَن٘پَ دے نَزَدِیکِی سَہِیوگِی اَتے لُئِیسِءآنَا دے گَوَرَنَرَ، لَین٘ڈَرِی نے بِنَاں اَدھِکَارَتَ سَدّے دے آ کے وِوَادَ چھیڑَ دِتَّا، اَتے جَدوں کِ کھیتَرَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ لَئِی اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دِی بولِی دُءآرَا پَیدَا ہوئے کُوٹَنِیتَکَ سَن٘کَٹَ نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی اُچَّ پَدھَّرِی گَلَّبَاتَ جَارِی ہَے۔
بِیبِیسِی سَمَجھَدِی ہَے کِ لَین٘ڈَرِی بُدھَّوَارَ شَامَ نُوں اَمَرِیکَا وَاپَسَ آ گَئِی سِی اَتے وِیرَوَارَ نُوں ٹَرَن٘پَ نُوں مِلَݨَ وَالِی سِی۔
اِکَّ لَکَّڑَ دے کَیبِنَ توں اِکَّ بَہُتَ وَڈِّی اُچَّائِی تَکَّ جَاݨَ لَئِی، نَوَاں ۳۰۰۰ وَرَگَ مِیٹَرَ کَون٘سَلیٹَ ڈَاؤُنَٹَاؤُنَ نُوکَ دے مَدھَّ وِچَّ اِکَّ پْرَمُکھَّ سَتھَانَ لَین٘دَا ہَے۔
سَتھَانَکَ لوکَاں دُءآرَا "ٹَرَن٘پَ ٹَاوَرَ" دَا اُپَنَامَ دِتَّا گِءآ ہَے، اِہَ یُوءاَیسَ-گْرِینَلَین٘ڈِکَ سَبَن٘دھَاں لَئِی اِکَّ سَن٘ویدَنَشِیلَ سَمیں 'تے، اِکَّ پْرَمُکھَّ اَتے، کُجھَ نِوَاسِیءآں لَئِی، اِکَّ اَݨَچَاہے اَپَّگْریڈَ دِی نِشَانَدیہِی کَرَدَا ہَے۔
اَن٘دَرَ، کُوٹَنِیتَکَ مِشَنَ دے اُدَگھَاٹَنَ نُوں دَرَسَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ سَن٘گِیتَکَارَ دُءآرَا یُوکُلیلَ 'تے اَمَرِیکِی گِیتَ پیشَ کِیتَا گِءآ سِی۔
ڈَینَمَارَکَ وِچَّ اَمَرِیکِی رَاجَدُوتَ کینیتھَ ہَاویرِی دُءآرَا اِکَّ تَخَتِی دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا گِءآ، جِسَ نے کِہَا کِ اُہَ گْرِینَلَین٘ڈَ نَالَ ڈُون٘گھِی سَان٘جھیدَارِی دِی اُمِیدَ رَکھَّدے ہَنَ۔
"آرَکَٹِکَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے گَلوبَلَ مَہَتَّوَ وَالَا کھیتَرَ ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "اَسِیں ہَمیشَا گُءآن٘ڈھِی رَہَان٘گے اَتے بھَوِکھَّ وِچَّ جو وِی تُسِیں سَہِیوگِی اَتے بھَائِیوَالَاں وَجوں چُݨَدے ہو وِچَّ تُہَاڈے نَالَ رَہَان٘گے۔"
گْرِینَلَین٘ڈَ دے سِءآسَتَدَانَ زِءآدَاتَرَ گَیرَہَازَرَ سَنَ۔ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جین٘سَ-پھْرَیڈَرِکَ نِیلَسَنَ نے ہَازَرَ ہوݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا سِی اَتے کوئِی وِی کَیبَنِٹَ مَن٘تَرِی مَوجُودَ نَہِیں سِی۔
ڈَینِشَ سَن٘سَدَ وِچَّ دو گْرِینَلَین٘ڈِکَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں وِچّوں اِکَّ، نَاجَا نَتھَانِیلَسَنَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنے وِی سَدَّا ٹھُکَرَا دِتَّا سِی۔ “مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِسَ سَمیں اِہَ سِگَنَلَ بھیجَݨَ بَارے ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
لَین٘ڈَرِی نے اِکَّ وَپَارَکَ سَمّیلَنَ لَئِی نُوکَ دِی یَاتَرَا کِیتِی سِی، پَرَ سَمَاگَمَ وِچَّ بَہُتَ گھَٹَّ سَمَاں بِتَائِا۔
آپَݨِی تِنَّ دِنَاں یَاتَرَا دَورَانَ، لَین٘ڈَرِی نے نِیلَسَنَ، مَوجُودَا اَتے سَابَکَا وِدیشَ مَن٘تَرِیءآں، اَتے وَپَارَکَ نیتَاوَاں دے اِکَّ سَمُوہَ نَالَ مُلَاکَاتَ کِیتِی - "سَن٘بَن٘دھَ بَݨَاؤُݨَ اَتے "دوسَتَ" بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ دَا ہِسَّا۔
ہَالَان٘کِ، سُہَجَ دے اَپَمَانَجَنَکَ نے وِی بیچَینِی پَیدَا کِیتِی، کُجھَ گْرِینَلَین٘ڈَرَاں نے مِیٹِن٘گَاں نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا۔
سَتھَانَکَ اَکھَبَارَ سیرَمِٹَسِءآکَ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، لَین٘ڈَرِی نے کھیتَرَ دِی آزَادِی دے سُپَنِءآں نُوں ہَوَا دِتِّی۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ گْرِینَلَین٘ڈَ اِکَّ سُتَن٘تَرَ دیشَ دے رُوپَ وِچَّ بَرَابَرَ دِی چَن٘گِی جَاں اِسَ توں وِی وَدھِیءآ اَرَتھَوِوَسَتھَا ہو سَکَدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
اِہَ پُچھّے جَاݨَ 'تے کِ کِی رَاشَٹَرَپَتِی گْرِینَلَین٘ڈَ دِی پْرَبھُوسَتَّا 'تے لَالَ لَائِینَاں دَا سَنَمَانَ کَرَنَگے، لَین٘ڈَرِی نے جَوَابَ دِتَّا: "سَاڈے لَئِی سِرَپھَ اِکَّ لَائِینَ ہَے۔ اِہَ لَالَ، چِٹَّا اَتے نِیلَا ہَے۔"
وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے لَین٘ڈَرِی نَالَ ٹَرَن٘پَ دِی مُلَاکَاتَ بَارے کوئِی ویرَوے سَان٘جھے نَہِیں کِیتے، پَرَ بِیبِیسِی نُوں دِتّے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، اِکَّ بُلَارے نے کِہَا: "سَن٘یُکَتَ رَاجَ آشَاوَادِی ہَے کِ اَسِیں گْرِینَلَین٘ڈَ وِچَّ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ ہِتَّاں نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی اِکَّ چَن٘گے مَارَگَ 'تے ہَاں۔"
بُلَارے نے اَگّے کِہَا: "گَوَرَنَرَ لَین٘ڈَرِی بَہُتَ وَدھِیءآ کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ اَتے وِشَوَ پَدھَّرِی ٹِیمَ لَئِی اِکَّ مَزَبُوتَ سَن٘پَتِی ہَے جِسَ نُوں رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ نے اِکَٹھَّا کِیتَا ہَے۔"
ٹَرَن٘پَ نے اَمَرِیکَا دِی رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ لَئِی گْرِینَلَین٘ڈَ دے رَݨَنِیتَکَ مَہَتَّوَ دَا وَارَ-وَارَ ہَوَالَا دِتَّا ہَے، کھُدَمُکھَتِءآرَ ڈَینِشَ کھیتَرَ نُوں ہَاسَلَ کَرَنَ دے آپَݨے کَالَاں وِچَّ۔
اِکَّ "وَرَکِن٘گَ گَرُپَّ" وِوَادَ نُوں سُلَجھَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے، جِسَ وِچَّ وَاشِن٘گَٹَنَ اِکَّ وَڈِّی پھَوجِی مَوجُودَگِی دِی مَن٘گَ کَرَ رِہَا ہَے، پَرَ اَجے تَکَّ اِکَّ سَمَجھَوتَا نَہِیں ہوئِا ہَے۔
شِیتَ یُدھَّ دے سِکھَرَ 'تے، گْرِینَلَین٘ڈَ وِچَ ۱۷ اَمَرِیکِی بیسَ سَنَ۔ ہُݨَ سِرَفَ اِکَّ ہِی ہَے۔ اَپْرَیلَ وِچَّ، اِکَّ یُوءاَیسَ اُتَّرِی کَمَانَ دے بُلَارے نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ اِسَدے مَوجُودَا پِٹَپھِکَ سَپیسَ بیسَ وِچَّ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے دے سُدھَارَاں دِی جَان٘چَ کَرَ رَہے ہَنَ، اَتے اِہَ کِ "دُوسَرِیءآں سَائِیٹَاں جِویں کِ نَرَسَرَسُءآکَ اَتے کَان٘گَرَلُسُءآکَ" وِچَارَ اَدھِینَ ہَنَ۔
گْرِینَلَین٘ڈَ دے نیتَا نے اِسَ ہَپھَتے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ کَارَجَ سَمُوہَ تَرَکِّی کَرَ رِہَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، سومَوَارَ نُوں نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ دِی اِکَّ رِپورَٹَ نے پْرَبھُوسَتَّا دے کَبَزے نُوں لَے کے گْرِینَلَین٘ڈِکَ پَکھَّ دِیءآں ڈُون٘گھِیءآں چِن٘تَاوَاں وَلَّ اِشَارَا کِیتَا ہَے۔
رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، اَمَرِیکَا چَاہُن٘دَا ہَے کِ اُسَدے سَینِکَاں نُوں گْرِینَلَین٘ڈَ وِچَّ اَݨَمِتھّے سَمیں لَئِی رَہِݨَ دِتَّا جَاوے اَتے چِینَ اَتے رُوسَ نُوں بَاہَرَ رَکھَّݨَ لَئِی گْرِینَلَین٘ڈَ وِچَّ وَڈّے نِویشَاں نُوں وِیٹو کَرَنَ دِی شَکَتِی دِتِّی جَاوے۔
شُکَّرَوَارَ نُوں، اَمَرِیکِی وِدیشَ مَن٘تَرِی مَارَکو رُوبِیؤ سَوِیڈَنَ وِچَّ اِکَّ سِکھَرَ سَمّیلَنَ لَئِی نَاٹو سَہِیوگِیءآں نَالَ مُلَاکَاتَ کَرَنَگے، جِتھّے اُنھَاں توں کھیتَرَ دِی سُرَکھِّءآ 'تے چَرَچَا کَرَنَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
