اِکَّ کَینیڈِیءاَنَ سِٹِی کَون٘سَلَ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے نَامَ 'تے اِکَّ گَلِی دَا نَامَ بَدَلَݨَ 'تے وِچَارَ کَرَ رَہِی ہَے - اَتے اِسَ نُوں بَدَلَݨَ دے دَاءاَویدَارَاں وِچَّ "اوبَامَا اَیوینِؤُ" اَتے "ٹَیکو اَیوینِؤُ" شَامَلَ ہَنَ۔
بُدھَّوَارَ نُوں سَرَبَسَمَّتِی نَالَ ہوئِی ووٹِن٘گَ وِچَّ، اوٹَاوَا سِٹِی کَاؤُن٘سِلَ نے ٹَرَن٘پَ اَیوینِؤُ دَا نَامَ بَدَلَݨَ وَلَّ پَہِلَا کَدَمَ چُکِّءآ، اوٹَاوَا دے سَین٘ٹَرَلَ پَارَکَ اِلَاکے وِچَّ اِکَّ رِہَائِشِی گَلِی جِسَ نے لَگَبھَگَ ۲۵ سَالَاں توں رَاشَٹَرَپَتِی دَا نَامَ رَکھِّءآ ہَے۔ اِہَ آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ وِچَّ نِؤُیَارَکَ سِٹِی دے سَن٘دَرَبھَاں وِچّوں اِکَّ ہَے، جِسَ وِچَّ سَٹیٹَنَ وےءاَ، مَیڈِیسَنَ پَارَکَ اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ اِکَّ گوتھَمَ پْرَائِیویٹَ وِی ہَے۔
پَرَ دووَاں دیشَاں وِچَالے وَدھَدِی وَپَارَکَ لَڑَائِی اَتے کَینیڈَا وِچَ ٹَرَن٘پَ دے وَارَ-وَارَ جَابَ دے وِچَکَارَ، کُجھَ سَتھَانَکَ کَون٘سَلَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ اِسَ نَامَ نُوں شَرَمَ دے رُوپَ وِچَ دیکھَدے ہَنَ اَتے اوٹَاوَا وِچَ اُسَ دے نَاں 'تے کُجھَ وِی نَہِیں چَاہُن٘دے ہَنَ۔
کَون٘سَلَ دِی ووٹَ ٹَرَن٘پَ نے اِکَّ کَارَجَکَارِی آدیشَ 'تے دَسَتَکھَتَ کَرَنَ توں اِکَّ دِنَ پَہِلَاں آئِی سِی جِسَ وِچَّ اَمَرِیکِی سَرَکَارَ نُوں لیکَ اونَٹَارِیؤ نُوں "لیکَ اَمَرِیکَا" وَجوں دَرَسَاؤُݨَ دَا نِرَدیشَ دِتَّا گِءآ سِی - اِکَّ اَجِہَا کَدَمَ جو مَیکَسِیکو دِی کھَاڑِی دے نَامَ نُوں "اَمَرِیکَا دِی کھَاڑِی" وَجوں بَدَلَݨَ دِی پْرَتِیکِرِءآ کَرَدَا ہَے۔
اوٹَاوَا سِٹِی کَاؤُن٘سَلَرَ ٹِمَ ٹِرَنِی نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ نَویں نَامَ لَئِی سُجھَاءاَ شَامَلَ ہَنَ: اوبَامَا اَیوینِؤُ، اونَٹَارِیؤ اَیوینِؤُ، کَینیڈَا اَیوینِؤُ، بِیوَرَ اَیوینِؤُ، گَلَپھَ آپھَ مَیکَسِیکو اَیوینِؤُ، کَینیڈَا گُوزَ اَیوینِؤُ، پیلوسِی اَیوینِؤُ اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ ٹَیکو اَیوینِؤُ - ٹَرَن٘پَ آلَویزَ چِکَنَزَ آؤُٹَ دَا سَن٘دَرَبھَ۔ اِکَ ہورَ سُجھَاءاَ: روزِی او'ڈونیلَ اَیوینِؤُ - کَامیڈِیءاَنَ اَتے لَن٘بے سَمیں توں ٹَرَن٘پَ وِرودھِی دَا ہَوَالَا جو آپَݨِی دُبَارَا چوݨَ توں بَاءاَدَ آئِرَلَین٘ڈَ چَلے گَئے۔
سِیءاَینَءاَینَ نے ٹِپَّݨِی لَئِی وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ تَکَّ پَہُن٘چَ کِیتِی ہَے۔
کَینیڈَا وِچَّ جھِیلَاں توں لَے کے ٹَرَن٘پَ نَامَ رَکھَّݨَ وَالِیءآں ہورَ بَہُتَ سَارِیءآں تھَاوَاں ہَنَ - جِسَ وِچَّ اُتَّرِی اونَٹَارِیؤ وِچَّ اِکَّ ٹَرَن٘پَ جھِیلَ وِی شَامَلَ ہَے، جِسَ نُوں کُجھَ اَونَلَائِینَ پَہِلَاں ہِی نَامَ بَدَلَݨَ دَا سُجھَاءاَ دے چُکّے ہَنَ - ٹَاپُوءآں اَتے اِکَّ کھَاڑِی وِچَّ۔ پَرَ ٹِرَنِی دے اَنُسَارَ، ٹَرَن٘پَ اَیوینِؤُ اَسَلَ وِچَّ ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے نَامَ 'تے سِرَپھَ اِکَّ ہِی ہَے۔
ٹِرَنِی نے کِہَا کِ گَلِی دَا نَامَ بَدَلَݨَا رَاتو-رَاتَ نَہِیں ہوویگَا۔ اَدھّے توں وَدھَّ نِوَاسِیءآں نُوں نَامَ بَدَلَݨَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہوویگِی، اَتے اِکَّ نَوَاں نَامَ پھِرَ آپَݨِی جَنَتَکَ شَمُولِیءاَتَ پْرَکِرِءآ وِچّوں لَن٘گھیگَا۔ اَکَتُوبَرَ دے اَن٘تَ وِچَّ ہوݨَ وَالِیءآں مِؤُن٘سَپَلَ چوݨَاں توں بَاءاَدَ اِسَ وِچّوں کُجھَ وِی ہوݨَ دِی اُمِیدَ نَہِیں ہَے۔
اَتے اِہَ پَہِلِی وَارَ نَہِیں ہَے جَدوں اوٹَاوَا بھَائِیچَارے نے ٹَرَن٘پَ اَیوینِؤُ دَا نَاں بَدَلَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔
۲۰۲۱ وِچَّ، گَلِی دے ۶۲ پَرِوَارَاں نُوں پُچھِّءآ گِءآ کِ کِی اُہَ اِسَدَا نَامَ بَدَلَݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ: ۲۱ نے ہَاں نُوں ووٹَ دِتِّی، ۲۱ نے نَان٘ہَ وِچَّ ووٹَ دِتِّی، اَتے ۲۰ نے بِلَکُلَ وِی ووٹَ نَہِیں دِتِّی۔
ٹِرَنِی دے اَنُسَارَ، وِرودھَ کَرَنَ وَالے زَرُورِی تَورَ 'تے ٹَرَن٘پَ دے سَمَرَتھَکَ نَہِیں سَنَ۔ کُجھَ سِرَفَ آپَݨے پَتے بَدَلَݨَ دِی پَریشَانِی نَہِیں چَاہُن٘دے سَنَ، اُسَنے کِہَا۔
جَدوں کِ اِہَ مُدَّا ۲۰۲۱ دِیءآں ووٹَاں توں بَاءاَدَ بَن٘دَ جَاپَدَا سِی، ٹِءاَرَنِی نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا لیکَ اونَٹَارِیؤ دَا نَامَ بَدَلَ کے لیکَ اَمَرِیکَا رَکھَّݨَ دے وِوَادَ نے اِسَ مُدّے نُوں "پھَرَن٘ٹَ بَرَنَرَ" 'تے پَا دِتَّا ہَے۔
پھِرَ وِی، اُسَنے نَاوَاں 'تے لَڑَائِی نُوں دووَاں دیشَاں وِچَکَارَ بَہُتَ وَڈّے تَݨَاءاَ نُوں پَرَچھَاوَاں نَا ہوݨَ دیݨَ وِرُدھَّ سَاوَدھَانَ کِیتَا۔
"نَامَاں دے اَرَتھَ وِگِءآنَ، اَسِیں اِسَنُوں بھَوِکھَّ وِچَّ اِکَّ ہورَ دِنَ لَئِی بَچَا سَکَدے ہَاں،" ٹِرَنِی نے کِہَا۔ "اِسَ سَمیں، مَیں سوچَدَا ہَاں کِ سَاڈَا دھِءآنَ وَپَارَ اَتے ٹَیرِپھَ 'تے رَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے، اَجِہَا کُجھَ جِسَ توں اِہَ سِرَپھَ اِکَ بھَٹَکَݨَا توں وَدھَّ کُجھَ نَہِیں ہَے۔"
"اَسِیں رَاشَٹَرَپَتِی نُوں کُجھَ اَجِہَا ہِی کَرَدے دیکھَدے ہَاں اَتے اِہَ تھَکَّ گِءآ ہَے،" ٹِرَنِی نے کِہَا۔ "لَن٘گَڑے نَامَ دِی کھیڈَ نَالَ رُکو اَتے آؤ ٹیبَلَ 'تے وَاپَسَ چَلِیئے۔"
