اَمَرِیکَا دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا کَینیڈَا نَالَ وَپَارَکَ تَݨَاءاَ وَدھَݨَ دے کَارَنَ پَاݨِی دے سَرِیرَ دَا نَامَ بَدَلَݨَ دے آدیشَ توں بَاءاَدَ گُوگَلَ نے سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ آپَݨے نَکَشِءآں 'تے لیکَ اونَٹَارِیؤ دَا نَامَ بَدَلَ کے لیکَ اَمَرِیکَا کَرَ دِتَّا ہَے۔
تَکَنِیکِی دِگَّجَ نے شَنِیوَارَ نُوں اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا کِ جھِیلَ دَا نَامَ یُوءاَیسَ اُپَبھوگَتَاوَاں لَئِی اَپَڈیٹَ کِیتَا جَاویگَا پَرَ پھِرَ وِی کَینیڈَا وِچَّ اونَٹَارِیؤ جھِیلَ وَجوں دِکھَائِی دیویگَا۔ اَمَرِیکَا اَتے کَینیڈَا توں بَاہَرَ دے لوکَ دوویں نَاں دیکھَݨَگے۔
گُوگَلَ نے کِہَا کِ اِہَ پھَیسَلَا یُوءاَیسَ جِیؤگْرَاپھِکَ نیمَزَ اِنَپھَرَمیشَنَ سِسَٹَمَ (جِیءاَینَءآئِیءاَیسَ) دُءآرَا کِیتے گَئے بَدَلَاءاَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
کَن٘پَنِی نے اَگّے کِہَا، "اِہَ اَپَّڈیٹَ پَاݨِی دے سَرِیرَاں لَئِی سَاڈِی لَن٘بے سَمیں توں چَلِّی آ رَہِی نِیتِی دِی پَالَݨَا کَرَدے ہَنَ جو کِ دیشَ توں دُوجے دیشَ وِچَّ وَکھّو-وَکھَّرے ہُن٘دے ہَنَ، اَتے ہُݨَ رولَ آؤُٹَ ہوݨے شُرُو ہو رَہے ہَنَ۔"
یُوءاَیسَ وِچَّ اُپَبھوگَتَاوَاں نے اَیتَوَارَ نُوں اَپَڈیٹَ دِی رِپورَٹَ کَرَنِی شُرُو کَرَ دِتِّی۔
گُوگَلَ نے اِسے تَرھَاں دِی نِیتِی دَا پَالَݨَ کِیتَا جَدوں ٹَرَن٘پَ نے پِچھَلے سَالَ مَیکَسِیکو دِی کھَاڑِی دَا نَامَ بَدَلَ کے اَمَرِیکَا دِی کھَاڑِی رَکھِّءآ سِی۔
اَیپَلَ مَیپَسَ، جو مَیکَسِیکو دِی کھَاڑِی لَئِی ٹَرَن٘پَ دے نَامَ دِی تَبَدِیلِی دِی پَالَݨَا کَرَدَا ہَے، اَجے وِی اَیتَوَارَ تَکَّ یُوءاَیسَ وِچَّ اُپَبھوگَتَاوَاں لَئِی جھِیلَ نُوں اونَٹَارِیؤ جھِیلَ دے رُوپَ وِچَّ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے وِیرَوَارَ نُوں جھِیلَ دَا نَامَ بَدَلَ دِتَّا، جو کِ کَینیڈِیءاَنَ سُوبے اونَٹَارِیؤ اَتے یُوءاَیسَ رَاجَ نِؤُیَارَکَ دے وِچَکَارَ سَتھِتَ ہَے، نُوں کَینیڈَا لَئِی مَامُولِی تَورَ 'تے رَکھِّءآ گِءآ ہَے۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نے کَینیڈَا دے کھِلَاپھَ بَدَلے دے کَدَمَ وَجوں جھِیلَ دَا نَامَ بَدَلَݨَ دِی دھَمَکِی دِتِّی سِی۔ اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے کُجھَ کَینیڈِیءاَنَ اُتَپَادَاں 'تے ۵۰ پْرَتِیشَتَ ٹَیرِپھَ لَگَا دِتّے سَنَ جَدوں دووَاں دیشَاں دے وَپَارَ سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہے سَنَ۔ کَینیڈَا نے وِی اِسے تَرھَاں دے ٹَیکَسَاں نَالَ جَوَابِی کَارَوَائِی کِیتِی۔
بُدھَّوَارَ نُوں، کَینیڈِیءاَنَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مَارَکَ کَارَنِی نے اونَٹَارِیؤ نَامَ دِیءآں مُولَوَاسِی جَڑھَاں نُوں سَدَّا دِتَّا۔
"اونَٹَارِیؤ جھِیلَ دَا نَامَ وَین٘ڈَیٹَ شَبَدَ اونَٹَارِیؤ توں آئِا ہَے، جِسَدَا سَہِی اَرَتھَ ہَے، 'جھِیلَ سُن٘دَرَ ہَے، جھِیلَ وَڈِّی ہَے'،" اُسَنے اِکَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ لِکھِءآ۔ "اِہَ نَامَ ۴۰۰ سَالَ توں وَدھَّ پُرَاݨَا ہَے، جو کِ کَینیڈَا دے سَن٘گھَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا دِی آزَادِی دِی گھوشَݨَا دووَاں توں پَہِلَاں ہَے۔"
کَارَنے نے اَگّے کِہَا کِ جَدوں اَمَرِیکَا آپَݨے وَپَارَکَ سَبَن٘دھَاں، وِدیشَ نِیتِی اَتے پَاݨِی دے آپَݨے سَرِیرَاں دے نَامَ بَدَلَ رِہَا ہَے، "ہَکِیکَتَ دَا نَامَکَرَنَ دَا مَتَلَبَ ہَے اِسَنُوں اونَٹَارِیؤ جھِیلَ - پھِرَ، ہُݨَ اَتے ہَمیشَا۔"
پِچھَلے کُجھَ دِنَاں وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے نَامَ بَدَلَݨَ دَا جَشَنَ مَنَاؤُن٘دے ہوئے کَئِی سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَاں سَان٘جھِیءآں کِیتِیءآں ہَنَ۔
اُسَنے شَنِیوَارَ نُوں اِکَّ AI دُءآرَا تِءآرَ کِیتَا وِیڈِیؤ سَان٘جھَا کِیتَا جِسَ وِچَّ کَینیڈِیءاَنَ گِیزَ دے جھُن٘ڈَ نُوں اُسَدے سُنَہِرِی کَن٘گھِی-اووَرَ وَالَاں دے نَالَ مَشِینَگَنَ پھَڑے ہوئے اَتے "لیکَ اَمَرِیکَا" وِچَّ گَشَتَ کَرَدے ہوئے دِکھَائِا گِءآ ہَے۔ پوسَٹَ دَا اَن٘تَ بَتَّکھَاں نے آپَݨِیءآں رَائِیپھَلَاں نُوں ہَوَا وِچَّ پھَائِرَ کَرَنَ نَالَ کِیتَا۔
ٹَرَن٘پَ دے آلوچَکَاں نے نِیتِی دَا مَزَاکَ اُڈَائِا ہَے، اِہَ دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ اَمَرِیکَا اَسَلَ سَمَسِّءآوَاں نَالَ نَجِٹھَّݨَ دِی بَجَائے مَامُولِی مُدِّءآں 'تے کین٘دْرَتَ ہَے، جِسَ وِچَّ دیشَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے، جِسَ وِچَّ جِیوَنَ دِی وَدھَ رَہِی لَاگَتَ وِی شَامَلَ ہَے۔
اَیتَوَارَ نُوں، اونَٹَارِیؤ دے پْرِیمِیءاَرَ ڈَگَّ پھورَڈَ نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ دَا جھِیلَ دَا نَامَ بَدَلَݨَ دَا ہُکَمَ "سَیٹَرَڈے نَائِیٹَ لَائِیوَ" توں بَاہَرَ سِی، اِکَّ یُوءاَیسَ کَامیڈِی شوءاَ جو اِکَّ کَینیڈِیءاَنَ دُءآرَا بَݨَائِا اَتے تِءآرَ کِیتَا گِءآ سِی۔
پھورَڈَ نے اَمَرِیکِی نَیٹَّوَرَکَ ایبِیسِی نِؤُزَ نُوں دَسِّءآ، "کوئِی وِی اِسَ نُوں اَمَرِیکَا جھِیلَ نَہِیں کَہیگَا۔ اِہَ سَین٘کَڑے سَالَاں توں اونَٹَارِیؤ جھِیلَ ہَے۔ اِہَ اونَٹَارِیؤ جھِیلَ ہِی رَہیگِی۔"
جھِیلَ دے نَامَ نُوں لَے کے وِوَادَ اَمَرِیکَا اَتے کَینیڈَا وِچَالے وَپَارَ یُدھَّ دے تَازَا گھَٹَنَاکْرَمَ توں بَاءاَدَ آئِا ہَے۔
پِچھَلے سَالَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ وِدیشَاں توں آیَاتَ دِی کِیمَتَ وَدھَاؤُݨَ لَئِی ٹَیرِپھَ دِی وَرَتوں کَرَ رِہَا ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ اُسَ نُوں ہَلَّ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَے جِسَ نُوں اُہَ وَاشِن٘گَٹَنَ دے وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں نَالَ اَݨَؤُچِتَ اَسَن٘تُلَنَ وَجوں دیکھَدَا ہَے۔
کَینیڈَا اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے اَمَرِیکَا دے سَبھَ توں نَزَدِیکِی سَہِیوگِیءآں وِچّوں اِکَّ رِہَا ہَے۔ پَرَ اَمَرِیکَا نُوں تِیجے سَبھَ توں وَڈّے نِرَیَاتَکَ وَجوں، کَینیڈَا ٹَرَن٘پَ دے وَپَارَکَ یُدھَّاں دے سَبھَ توں لَگَاتَارَ نِشَانِءآں وِچّوں اِکَّ بَݨَ گِءآ ہَے۔
وَپَارَکَ مُسِیبَتَاں توں پَرے، ٹَرَن٘پَ نے وَارَ-وَارَ اِکَّ پْرَبھُوسَتَّا سَن٘پَنَّ دیشَ وَجوں کَینیڈَا دِی سَتھِتِی 'تے سَوَالَ اُٹھَائے ہَنَ۔
آپَݨے دُوجے کَارَجَکَالَ دے پَہِلے مَہِینِءآں وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے تَتَکَالِی کَینیڈِیءاَنَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَسَٹِنَ ٹَرُوڈو دَا گَوَرَنَرَ وَجوں زِکَرَ کِیتَا، سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اُہَ اِکَّ اَمَرِیکِی رَاجَ دِی اَگَوَائِی کَرَ رَہے سَنَ، نَا کِ اِکَّ آزَادَ دیشَ۔
کَارَنِی نے مَارَچَ ۲۰۲۵ وِچَّ ٹَرُوڈو دے بَاءاَدَ ٹَرَن٘پَ دے کھِلَاپھَ پِچھّے ہَٹَݨَ اَتے اَمَرِیکَا دے نَالَ بَدَلَدے سَبَن٘دھَاں نُوں اَنُکُولَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ کَینیڈَا دِی مَدَدَ کَرَنَ 'تے کین٘دْرِتَ پَلیٹَپھَارَمَ دے نَالَ ٹَرُوڈو دِی تھَاں لَئِی۔
