کَینیڈِیءاَنَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مَارَکَ کَارَنے نے پَچھَّمِی سُوبے دے شُرُوءآتِی وِرودھَ نُوں دُورَ کَرَدے ہوئے، اِکَّ پْرَمُکھَّ تیلَ پَائِیپَلَائِینَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی بْرِٹِشَ کولَن٘بِیءآ نَالَ اِکَّ نِویشَ سَمَجھَوتَا پْرَاپَتَ کِیتَا ہَے۔

بھَوِکھَّ دِی پَائِیپَلَائِینَ توں ۱ مِلِیءاَنَ بَیرَلَ تیلَ پْرَتِی دِنَ - تیلَ نَالَ بھَرَپُورَ سُوبے اَلَبَرَٹَا توں، پُورے بْرِٹِشَ کولَن٘بِیءآ توں، دیشَ دے پَچھَّمِی تَٹَّ تَکَّ - کَینیڈَا نُوں ایشِیءآئِی بَازَارَاں تَکَّ نَوِیں پَہُن٘چَ دِی اِجَازَتَ دیݨَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا 'تے آپَݨِی آرَتھِکَ نِرَبھَرَتَا نُوں گھَٹَاؤُݨَ دِی اِجَازَتَ دیݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔

“اِہَ کَارَوَائِی کَرَنَ دَا سَمَاں ہَے،” کَارَنِی نے رُوڑِیوَادِی جھُکَاءاَ وَالے اَلَبَرَٹَا دے پْرِیمِیءاَرَ ڈَینِیءاَلَ سَمِتھَ نَالَ اِکَّ نِ newsزَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ کِہَا۔

“The best route for a new pipeline is one that goes through one that already exists، south through the Trans Mountain corridor، to our Pacific Coast، the gateway to the world’s fastest-growing markets،” Carney said۔

Carney has set a goal for Canada to double its non-US exports in the next decade and said a pipeline can reduce the price discount on current oil sales to US markets۔

اِہَ پَائِیپَلَائِینَ ٹَرَان٘سَ مَاؤُن٘ٹینَ پَائِیپَلَائِینَ دُءآرَا پَہِلَاں توں لَن٘گھے گَئے رُوٹَ دے نَالَ نَزَدِیکِی نَالَ چَلّیگِی۔

It would run from Bruderheim، northeast of Edmonton، Alberta، to the southern British Columbia coast، delivering more than ۱ million barrels per day to tankers and then to Asian markets۔

Smith said the Alberta government is partnering with the federally owned Trans Mountain Corporation and Calgary-based Pembina Pipeline on what it calls the West Coast oil pipeline۔

“The world is asking Canada to step up and provide stable، democratic and reliable energy supply that countries around the world are looking for،” Smith said۔

سَمِتھَ چَاہُن٘دَا ہَے کِ اَگَلے ۱۰ توں ۱۵ سَالَاں وِچَّ اَلَبَرَٹَا تیلَ اُتَپَادَنَ نُوں دُگَّݨَا کَرَکے ۸ مِلِیءاَنَ بِیپِیڈِی تَکَّ لَے جَاوے۔

Smith has long complained that Carney’s predecessor، Justin Trudeau، hindered the province’s energy industry and fuelled separatist sentiment۔

اَلَبَرَٹَا کَینیڈَا چھَڈَّݨَ بَارے جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ کَرَوَاؤُݨَ جَاں نَہِیں اِسَ بَارے پَتَجھَڑَ وِچَّ جَنَتَکَ ووٹَ کَرَ رِہَا ہَے۔

British Columbia and some First Nations are against a pipeline through northern British Columbia۔

“The tanker ban will remain in place۔ We will be protecting the northern coast of British Columbia،” Carney said earlier in Vancouver۔

Carney also said on Thursday that he will compensate British Columbia for environmental risks if a pipeline is built in the southern part of the province۔

A previous memorandum of understanding between Ottawa and Alberta included an adjustment of an oil tanker ban off parts of the British Columbia coast، but British Columbia Premier David Eby also said on Thursday that he has secured a commitment to keep the northern tanker ban in place، protecting the province’s pristine northern coast۔

“اِہَ سُنِشَچِتَ کَرَدَا ہَے کِ اُتَّرِی ٹَین٘کَرَ پَابَن٘دِی لَاگُو رَہیگِی،” اِیبِی نے کِہَا۔

ٹَرُوڈو نے اِکَّ پَائِیپَلَائِینَ دَا وِرودھَ کِیتَا جو اُتَّرِی بْرِٹِشَ کولَن٘بِیءآ اَتے گْریٹَ بِیءاَرَ رینَپھورَیسَٹَ نُوں پَارَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔

He approved one pipeline from Alberta to the British Columbia southern coast، the Trans Mountain pipeline، but rejected the Northern Gateway project amid opposition from environmentalists and Indigenous communities۔

Since the Trans Mountain expansion opened through the British Columbia southern coast in ۲۰۲۴، roughly two-thirds to three-quarters of the crude shipped from Canada’s Pacific Coast has gone to Asia، helping Canada reduce its dependence on the US market۔

اَمَرِیکَا دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا چھیڑِی گَئِی وَپَارَکَ جَن٘گَ نَالَ سِجھَّݨَ لَئِی کَینیڈَا دِی رَݨَنِیتِی دَا ہِسَّا ہَے، وَدھیرے گَلوبَلَ بَازَارَاں لَئِی کھُلّْہَݨَا۔

Since taking office for his second term، Trump has imposed varying tariffs via executive order on energy products and goods from Canada and other countries۔