کَینیڈِیءاَنَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مَارَکَ کَارَنے نے کِہَا کِ اَلَبَرَٹَا دیشَ دِی آرَتھِکَتَا لَئِی اُنھَاں دِیءآں یوجَنَاوَاں دے "کین٘دَرَ وِچَّ" ہَے، پْرووِن٘سَ وَلّوں اَیلَانَ کِیتے جَاݨَ توں کُجھَ گھَن٘ٹِءآں بَاءاَدَ کِ اُہَ کَینیڈَا توں وَکھَّ ہوݨَ 'تے جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ کَرَوَاؤُݨَ بَارے اِسَ سَالَ دے اَن٘تَ وِچَّ ووٹَ کَریگَا۔

شُکَّرَوَارَ نُوں پَتَّرَکَارَاں نَالَ گَلَّ کَرَدے ہوئے، کَارَنِی نے اَلَبَرَٹَا دِی مَہَتَّتَا 'تے وَارَ-وَارَ زورَ دِن٘دے ہوئے سَن٘گھِی سَرَکَارَ اَتے وَکھَّ-وَکھَّ سُوبِءآں اَتے پْرَدیشَاں وِچَکَارَ سَہِیوگَ نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا۔

اُسَنے تیلَ نَالَ بھَرَپُورَ سُوبے وِچَّ اَکَتُوبَرَ دے جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ دَا زِکَرَ نَہِیں کِیتَا کِ کِی کَینیڈَا دَا ہِسَّا بَݨے رَہِݨَا ہَے جَاں وَکھَّوَادَ لَئِی ووٹَ کَرَنَا ہَے۔

"کَینیڈَا دُنِیءآ دَا سَبھَ توں مَہَانَ دیشَ ہَے، پَرَ اِہَ بِہَتَرَ ہو سَکَدَا ہَے۔ اَتے اَسِیں اِسَنُوں بِہَتَرَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی کَمَّ کَرَ رَہے ہَاں؛ اَسِیں اِسَنُوں بِہَتَرَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی اَلَبَرَٹَا نَالَ کَمَّ کَرَ رَہے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔

کَینیڈِیءاَنَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نے سُوبے دے سَبھَ توں وَڈّے شَہِرَ کَیلَگَرِی دِی آپَݨِی ہَالِیءآ پھیرِی نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا، جِتھّے اُسَنے اَلَبَرَٹَا توں پَچھَّمِی تَٹَّ تَکَّ تیلَ پَائِیپَلَائِینَ نُوں تیزِی نَالَ ٹَرَیکَ کَرَنَ دے یَتَنَاں سَمیتَ کَئِی سَمَجھَوتِءآں دَا اَیلَانَ کِیتَا۔

کَارَنے نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا، “اَسِیں دیشَ دَا نَوِینِیکَرَنَ کَرَ رَہے ہَاں، اَتے اَلَبَرَٹَا اِسَ دے کین٘دَرَ وِچَّ ہوݨَا زَرُورِی ہَے۔

وِیرَوَارَ نُوں دیرَ نَالَ، اَلَبَرَٹَا دے پْرِیمِیءاَرَ ڈَینِیءاَلَ سَمِتھَ نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ پْرووِن٘سَ اِسَ گَلَّ 'تے رَائیشُمَارِی کَرَوَائیگَا کِ وَکھَّ ہوݨَ دِی ووٹَ ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے جَاں نَہِیں۔

اِہَ پھَیسَلَا اُدوں آئِا جَدوں اِکَّ اَدَالَتَ نے سَوَدیشِی سَمُوہَاں نَالَ سَلَاہَ-مَشَوَرے دِی گھَاٹَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے وَکھَّ ہوݨَ 'تے ووٹَ پَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ پَٹِیشَنَ نُوں روکَ دِتَّا جو جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ دُءآرَا پْرَبھَاوِتَ ہوݨَگے۔

سَمِتھَ نے زورَ دِتَّا کِ اُہَ وَکھَّ ہوݨَ دَا وِرودھَ کَرَدِی ہَے، پَرَ اُسَنے نِءآںاِکَ پھَیسَلے نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا۔

"کَینیڈَا وِچَّ رَہِݨَ لَئِی میرے نِجِّی سَمَرَتھَنَ دے بَاوَجُودَ، مَیں اِکَّ گَلَتَ اَدَالَتِی پھَیسَلے توں بَہُتَ دُکھِی ہَاں جو لَکھَّاں اَلَبَرَٹَا وَاسِیءآں دے لوکَتَن٘تَرِی اَدھِکَارَاں وِچَّ دَکھَلَءاَن٘دَازِی کَرَدَا ہَے،" اُسَنے اِکَّ وِیڈِیؤ سَن٘دیشَ وِچَّ کِہَا۔

اِکَّ سَمُوہَ جو آپَݨے آپَ نُوں سَٹے پھْرِی اَلَبَرَٹَا کَہِن٘دَا ہَے، دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَنے وَکھَّ ہوݨَ دِی ووٹَ شُرُو کَرَنَ لَئِی ۳۰۰۰۰۰ توں وَدھَّ دَسَتَکھَتَ اِکَٹھّے کِیتے ہَنَ۔

پھورَایوَرَ کَینیڈَا نَامَکَ اِکَّ پْرَتِییوگِی سَمُوہَ دَا وِی کَہِݨَا ہَے کِ دیشَ دَا ہِسَّا بَݨے رَہِݨَ لَئِی اُسَدِی پَٹِیشَنَ نُوں ۴۰۰۰۰۰ توں وَدھَّ دَسَتَکھَتَ مِلَ چُکّے ہَنَ۔

سَمِتھَ نے کِہَا کِ اُنھَاں دِی سَرَکَارَ رَائیشُمَارِی دے نَتِیجِءآں دَا سَنَمَانَ کَریگِی، نَالَ ہِی ہورَ سَوَالَ جو ۱۹ اَکَتُوبَرَ نُوں ووٹَرَاں نُوں سِدھّے رَکھّے جَاݨَگے۔

پَرَ اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ کِی پْرَان٘تَ نِءآںاِکَ بَلَاکَ دے وِچَکَارَ اِکَّ وَکھَّرَا جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ دے نَالَ اَگّے وَدھَ سَکَدَا ہَے۔

بَیلَٹَ 'تے سَوَالَ اِہَ ہوویگَا: "کِی اَلَبَرَٹَا نُوں کَینیڈَا دَا پْرَان٘تَ رَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے جَاں کِی اَلَبَرَٹَا نُوں کَینیڈَا توں وَکھَّ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے جَاں نَہِیں، اِسَ بَارے بَائِیڈِن٘گَ پْرووِن٘شِیءاَلَ رَائِشُمَارِی کَرَوَاؤُݨَ لَئِی کَینیڈِیءاَنَ سَن٘وِدھَانَ دے تَہِتَ لوڑِین٘دِی کَانُونِّی پْرَکِرِءآ شُرُو کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے؟"

کَئِی پولَاں نے دِکھَائِا ہَے کِ اَلَبَرَٹَا دے بَہُگِݨَتِی سُوبے دِی آزَادِی دَا سَمَرَتھَنَ نَہِیں کَرَدے ہَنَ۔

ہَالَان٘کِ ووٹَ تُرَن٘تَ اَلَبَرَٹَا دے وَکھَّ ہوݨَ وَلَّ اَگَوَائِی نَہِیں کَریگِی، اِہَ کَینیڈَا وِچَّ سِءآسِی دھَرُوِیکَرَنَ نُوں ڈُون٘گھَا کَرَ سَکَدِی ہَے، کَارَنے لَئِی اِکَّ وَڈِّی چُݨَوتِی پَیدَا کَرَ سَکَدِی ہَے۔

۵۰ لَکھَّ لوکَاں دے کَن٘زَرَویٹِوَ-پْرَبھَاوِی سُوبے نے کَارَنے اَتے اُسَ دے پُورَوَجَ جَسَٹِنَ ٹَرُوڈو دِیءآں لِبَرَلَ پھَیڈَرَلَ سَرَکَارَاں نُوں لَن٘بے سَمیں توں سَن٘دیہَوَادِی نَزَرِیئے نَالَ دیکھِءآ ہَے، اَرَتھَاتَ وَاتَاوَرَݨَ سَن٘بَن٘دھِی نِیَمَاں نُوں لَے کے۔

کَارَنِی سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے پْرَشَاسَنَ نَالَ تَݨَاءاَ اَتے اِیرَانَ نَالَ یُدھَّ دے کَارَنَ اِکَّ وِشَوَوِءآپِی اُورَجَا سَن٘کَٹَ دے وِچَکَارَ وَاتَاوَرَݨَ دِیءآں نِیتِیءآں نُوں سَوکھَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی تِءآرَ دِکھَائِی دِتَّا ہَے۔

اِسَدے نَالَ ہِی اُنھَاں دِی سَرَکَارَ نے اِکَّ کَارَبَنَ کَیپَچَرَ پْروجَیکَٹَ نُوں وِی کِہَا ہَے جِسَدَا اُدیشَ تیلَ اُدَیوگَ توں گْرِینَہَاؤُسَ گَیسَاں دے نِکَاسَ نُوں آپھَسَیٹَّ کَرَنَا ہَے۔

ریڈِیؤ-کَینیڈَا نے شُکَّرَوَارَ نُوں رِپورَٹَ کِیتِی کِ پَارَلِیمَین٘ٹَ دے ۱۴ لِبَرَلَ مَین٘بَرَاں نے کَارَنے نُوں اِکَّ پَتَّرَ لِکھِءآ ہَے جِسَ وِچَّ اَلَبَرَٹَا نُوں وَاتَاوَرَݨَ سَن٘بَن٘دھِی وَڈِّیءآں رِءآئِتَاں دیݨَ وِرُدھَّ چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی ہَے، اِسَ گَلَّ 'تے زورَ دِتَّا گِءآ ہَے کِ "مَوسَمَ وِچَّ تَبَدِیلِی سَاڈے سَمیں دَا سَبھَ توں وَڈَّا خَتَرَا ہَے"۔

وِیرَوَارَ نُوں، یُونَائِیٹِڈَ کَن٘زَرَویٹِوَ پَارَٹِی دے مَین٘بَرَ سَمِتھَ، جو کِ سَن٘گھِی کَن٘زَرَویٹِوَ پَارَٹِی نَالَ جُڑے ہوئے ہَنَ، نے ٹَرُوڈو دِیءآں نِیتِیءآں دِی نِکھیدھِی کِیتِی اَتے کَینیڈَا وِچَّ وِکین٘دَرِیکْرِتَ شَاسَنَ دِی مَہَتَّتَا 'تے زورَ دِتَّا۔

پَرَ اُسَنے کَارَنِی نُوں آپَݨِی لِبَرَلَ پُورَوَجَ دِیءآں کُجھَ نِیتِیءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دَا سِہَرَا دِتَّا، کھَاسَ کَرَکے اُورَجَا اُتَپَادَنَ دے آلے-دُءآلے۔

"پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مَارَکَ کَارَنے، اُورَجَا اَتے سَروتَ وِکَاسَ 'تے اَلَبَرَٹَا دِیءآں زِءآدَاتَرَ سَتھِتِیءآں نُوں اَپَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔ اَسَلَ وِچَّ، مَوجُودَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نے اَلَبَرَٹَا-اوٹَاوَا اُورَجَا سَمَجھَوتَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی سَاڈِی سَرَکَارَ نَالَ بَہُتَ رَچَنَاتَمَکَ ڈھَن٘گَ نَالَ کَمَّ کِیتَا ہَے،" سَمِتھَ نے کِہَا۔

اُسَنے پْرووِن٘سَ دے لوکَاں نُوں سَہِمَتِی دِتِّی، جِنھَاں نُوں اُسَنے کِہَا کِ اَجِہَا مَہِسُوسَ ہُن٘دَا ہَے جِویں پھَیڈَرَلَ سَرَکَارَ نے اَلَبَرَٹَا دَا "لَابھَ لِءآ" ہَے، پَرَ اُسَنے کِہَا کِ ٹَرُوڈو نَالوں کَارَنے دے اَدھِینَ سَتھِتِی "پھَرَکَ دِی دُنِیءآ" بِہَتَرَ ہَے۔ "کِی اَلَبَرَٹَا وِچَّ سَاڈے اَجے وِی پھَیڈَرَلَ لِبَرَلَ سَرَکَارَ نَالَ سَاڈے مَتَبھیدَ ہَنَ؟ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے، اَتے کوئِی گَلَتِی نَا کَرو، اَسِیں ہَرَ وَارَ جَدوں اُہَ لَائِینَ توں اُپَرَ کَدَمَ چُکَّݨَگے تَاں اَسِیں اُنھَاں نُوں سَاڈے سُوبَائِی اَدھِکَارَاں اَتے اَدھِکَارَ کھیتَرَ دَا سَنَمَانَ کَرَنَ لَئِی لَگَاتَارَ چُݨَوتِی دیوَان٘گے،" اُسَنے کِہَا۔

کَن٘زَرَویٹِوَ پَارَٹِی دے نیتَا پِیءاَرے پولِیوَرے، جو اَلَبَرَٹَا وِچَّ سَن٘سَدَ سِیٹَ رَکھَّدے ہَنَ، نے کِہَا کِ اُہَ وَکھَّ ہوݨَ دے کھِلَاپھَ زورَ دیویگَا۔

پوئِلِیوَرَ نے وِیرَوَارَ نُوں پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا، “مَیں پُورے سُوبے وِچَّ پْرَچَارَ کَرَان٘گَا، اَلَبَرَٹَا وَاسِیءآں نُوں کَینیڈِیءاَنَ پَرِوَارَ دے ہِسّے وَجوں رَہِݨَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کَرَان٘گَا۔

پَرَ کُجھَ لِبَرَلَاں نے سِءآسِی لَابھَ لَئِی اَلَبَرَٹَا وَکھَّوَادِی بھَاوَنَاوَاں نُوں بھَڑَکَاؤُݨَ لَئِی رُوڑھِیوَادِیءآں نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا ہَے۔

کورِی ہوگَنَ، اَلَبَرَٹَا دے دو لِبَرَلَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں وِچّوں اِکَّ، نے سَمِتھَ 'تے رَائیشُمَارِی نَالَ اَگّے وَدھَݨَ لَئِی وِءاَن٘گَ کِیتَا، اُسَ 'تے وَکھَّوَادِیءآں نُوں کھُشَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا جِنھَاں نے "اُسَ نُوں ہیٹھَاں لِءآؤُݨَ دِی دھَمَکِی دِتِّی" اَتے اُسَ دِیءآں سِءآسِی سَمَسِّءآوَاں نُوں "رَاشَٹَرِی سَن٘کَٹَ" وِچَّ بَدَلَ دِتَّا۔

ہوگَنَ نے کِہَا، “اِہَ ہَیرَانَ کَرَنَ وَالَا، جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ-تے-اِکَّ-جَنَتَتَّ سَوَالَ دَا نِپَٹَارَا کَرَنَ لَئِی کُجھَ نَہِیں کَریگَا۔

"اِہَ اُلَجھَݨَ دِی اِکَّ ہورَ پَرَتَ جوڑَدَا ہَے۔ اِہَ وَن٘ڈیگَا۔ اِہَ دھِءآنَ بھَٹَکَائیگَا۔ اِہَ نُکَسَانَ کَریگَا۔ مَینُوں اُمِیدَ ہَے کِ اُسَدِی سَرَکَارَ سَاڈے سُوبے دے سَمَاجِکَ تَاݨے-بَاݨے اَتے آرَتھِکَتَا نُوں بَہُتَ زِءآدَا نُکَسَانَ ہوݨَ توں پَہِلَاں اِسَ پَاگَلَپَنَ توں پِچھّے ہَٹَݨَ بَارے وِچَارَ کَریگِی۔"