دَہَاکِءآں دِی مَین٘بَرَشِپَ توں بَاءاَدَ، سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ نے "رَاشَٹَرِی ہِتَّاں" 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کَرَنَ اَتے آپَݨَا رَسَتَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی تیلَ اُتَپَادَکَ سَمُوہَ، اوپیکَ نُوں چھَڈَّݨَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا ہَے، اِسَ نے کِہَا ہَے۔ اِسَ کَدَمَ نُوں وِیینَّا-اَدھَارَتَ تیلَ کَارَٹَیلَ لَئِی اِکَّ وَڈّے جھَٹَکے وَجوں دیکھِءآ جَا رِہَا ہَے - پَرَ نِرِیکھَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِسَ دَا پُورِی تَرھَاں اَن٘تَ نَہِیں ہوویگَا۔
یُوئےئِی دَا چھَڈَّݨَ دَا پھَیسَلَا تیلَ کَارَٹَیلَ دِی کِیمَتَاں نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ اَتے مَارَکِیٹَ نُوں سَتھِرَ کَرَنَ دے تَرِیکے وَجوں مَین٘بَرَاں دے اُتَپَادَنَ نُوں کَیپِن٘گَ کَرَنَ دِی نِیتِی نَالَ کھُلّے اَسَن٘تُشَٹِی دے سَالَاں بَاءاَدَ آئِا ہَے۔
دیشَ نے ۲۰۲۷ تَکَّ آپَݨِی تیلَ اُتَپَادَنَ سَمَرَتھَّا نُوں ۳ توں ۵ مِلِیءاَنَ بَیرَلَ پْرَتِی دِنَ (bpd) تَکَّ وَدھَاؤُݨَ لَئِی اَرَبَاں ڈَالَرَاں دَا نِویشَ کِیتَا ہَے۔ کِؤُن٘کِ اِسَنے ہورَ تیلَ پَیدَا کَرَنَ دِی آپَݨِی سَمَرَتھَّا وِچَّ وَادھَا کِیتَا ہَے، اِسَ لَئِی اِسَنے نِرَدھَارَتَ کِیتے گَئے کوٹے نَالوں وَڈّے کوٹے دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔
اِہَ کَدَمَ کھَاسَ تَورَ 'تے مُشَکَلَ پَلَ 'تے وِی آؤُن٘دے ہَنَ کِؤُن٘کِ کھیتَرَ، اَتے بَاکِی دُنِیءآ، اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ دُءآرَا شُرُو ہوئے اُورَجَا سَن٘کَٹَ نَالَ جُوجھَ رَہِی ہَے، جو کِ ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں شُرُو ہوئِی سِی۔ تَہِرَانَ نے اِزَرَائِیلَ، اَمَرِیکِی پھَوجِی سَن٘پَتِیءآں اَتے کھَاڑِی دیشَاں وِچَّ ہورَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے 'تے جَوَابِی ہَمَلَا کِیتَا۔ اِسَ نے ہورَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو تَکَّ زِءآدَاتَرَ پَہُن٘چَ نُوں وِی بَن٘دَ کَرَ دِتَّا، جِسَ رَاہِیں دُنِیءآ دے تیلَ اَتے تَرَلَ کُدَرَتِی گَیسَ (LNG) دِی ۲۰ پْرَتِیشَتَ سَپَلَائِی کھَاڑِی اُتَپَادَکَاں توں بھیجِی جَان٘دِی ہَے۔
یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ توں پَہِلَاں، یُوئےئِی دِی اُتَپَادَنَ سَمَرَتھَّا ۴۔۸ مِلِیءاَنَ بِیپِیڈِی تَکَّ وَدھَ گَئِی سِی، پَرَ اِسَدے اوپیکَ سَمَجھَوتے دے تَہِتَ، اِسَنُوں سِرَپھَ ۳۔۲ مِلِیءاَنَ بِیپِیڈِی پَیدَا کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی گَئِی سِی۔
مَاہَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ کَارَٹَیلَ توں اِسَ دے جَاݨَ دَا بَازَارَ 'تے تُرَن٘تَ پْرَبھَاوَ پَیݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے کِؤُن٘کِ یُوئےئِی دے نِرَیَاتَ، اِسَدے سَارے گُءآن٘ڈھِی دیشَاں دِی تَرھَاں، وَرَتَمَانَ وِچَّ اِرَانَ دے ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو دے نِیَن٘تَرَݨَ دُءآرَا سِیمَتَ ہَنَ۔
یُوئےئِی آپَݨے کُجھَ تیلَ نُوں پھُجَیرَاہَ ٹَرَمِینَلَ رَاہِیں ویچَݨَ دے یوگَ ہو گِءآ ہَے، جو کِ اومَانَ دِی کھَاڑِی 'تے بَیٹھَدَا ہَے، جِسَ نَالَ اِسَ نُوں جَلَ مَارَگَ نُوں چَکَّرَ کَٹَّݨَ دِی اِجَازَتَ مِلَدِی ہَے۔ پِچھَلے سَالَ، اِسَنے اِسَ تَرِیکے نَالَ ۱۔۷ مِلِیءاَنَ bpd کَچّے تیلَ اَتے رِپھَائِن٘ڈَ اِین٘دھَنَ دَا نِرَیَاتَ کِیتَا - اِسَدِیءآں اِچھَّاوَاں نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی کَافِی نَہِیں ہَے۔
اِہَ سَبھَ بَدَلَ سَکَدَا ہَے، ہَالَان٘کِ، جیکَرَ اِرَانَ اَتے اَمَرِیکَا دے وِچَکَارَ اِکَّ سَمَجھَوتے نَالَ ٹَکَرَاءاَ کھَتَمَ ہُن٘دَا ہَے جو سَٹْریٹَ دُءآرَا مُپھَتَ نَیوِیگیشَنَ نُوں مُڑَ شُرُو کَرَنَ دِی آگِءآ دِن٘دَا ہَے۔ پھِلَہَالَ، اِہَ ہَوَا وِچَّ ہَے، کِؤُن٘کِ یُوءاَیسَ نے اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں دِی آپَݨِی جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی جَارِی رَکھِّی ہَے اَتے اِرَانَ، بَدَلے وِچَّ، کِسے وِی وِدیشِی جھَن٘ڈے وَالے سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں نُوں سَٹَریٹَ وِچَّ جَاݨَ دِی آگِءآ دیݨَ توں اِنَکَارَ کَرَدَا ہَے۔
اِیرَانَ نے اِہَ وِی سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ ٹولَ دِی اِکَّ پْرَݨَالِی رَاہِیں سَٹْریٹَ پوسَٹَ-ٹَکَرَاءاَ اُتّے آپَݨَا لَابھَ بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَا چَاہَ سَکَدَا ہَے۔
جیکَرَ ٹَرَیپھِکَ یُدھَّ توں پَہِلَاں دے پَدھَّرَاں 'تے وَاپَسَ آ جَان٘دَا ہَے، ہَالَان٘کِ، یُوئےئِی سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے آپَݨے ۱۔۶ مِلِیءاَنَ bpd وَادھُو اُتَپَادَنَ دے نَالَ مَارَکِیٹَ نُوں بھَرَ سَکَدَا ہَے - گَلوبَلَ تیلَ دِی سَپَلَائِی دے لَگَبھَگَ ۱۔۵ پْرَتِیشَتَ دے بَرَابَرَ - اِسَ نُوں وِشَوَ اُورَجَا بَازَارَ وِچَّ اِکَّ گَن٘بھِیرَ کِنَارَا دیݨَ لَئِی کَافِی ہَے، مَاہَرَ کَہِن٘دے ہَنَ۔
کِن٘گَسَمِلَ بَان٘ڈَ، تھِن٘کَ ٹَین٘کَ اَین٘بَرَ پھِؤُچَرَ دے اِکَّ اُورَجَا رَݨَنِیتِیکَارَ، کَہِن٘دے ہَنَ کِ یُوئےئِی دَا کَدَمَ اِکَّ چَلَاکَ ہَے۔
"اُہَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے یُدھَّ توں بَاءاَدَ دِی مِءآدَ لَئِی تِءآرِی کَرَ رَہے ہَنَ، کِؤُن٘کِ ہُݨَ جَدوں اَسِیں تیلَ دِی مَن٘گَ دے سِکھَرَ 'تے پَہُن٘چَ گَئے ہَاں اَتے اَسِیں اِکَّ نَویں مَاہَولَ وِچَّ دَاکھَلَ ہو رَہے ہَاں - اُہَ اوپیکَ دِیءآں رُکَاوَٹَاں توں مُکَتَ ہوݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ،" بَون٘ڈَ نے کِہَا۔
"یُوئےئِی اِیرَانَ یُدھَّ توں بَاءاَدَ اِکَّ اَجِہِی دُنِیءآ دِی تِءآرِی کَرَ رِہَا ہَے جِتھّے تیلَ دِی مَن٘گَ وِچَّ گِرَاوَٹَ ہَے، اَتے اوپیکَ دِی نِیَن٘تَرَݨَ اَتے اَنُشَاسَنَ بَݨَائِی رَکھَّݨَ دِی شَکَتِی کَمَزورَ ہوویگِی،" اُسَنے اُورَجَا بَازَارَاں دے جَیوِکَ اِن٘دھَنَ توں اَگّے وَدھَّݨَ توں پَہِلَاں آپَݨے تیلَ دَا وَدھَّ توں وَدھَّ تیلَ ویچَݨَ لَئِی آپَݨے تیلَ اُتَپَادَنَ نُوں وَدھَّ توں وَدھَّ کَرَنَ دِی اَبُو دھَابِی دِی رَݨَنِیتِی دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا۔
اِہَ لَن٘بے سَمیں وِچَّ تیلَ دِیءآں اُچَّ کِیمَتَاں نُوں بَݨَائِی رَکھَّݨَ لَئِی اوپیکَ دے مَین٘بَرَاں دُءآرَا تیلَ اُتَپَادَنَ نُوں سِیمَتَ رَکھَّݨَ دے سَاؤُدِی اَرَبَ دے ٹِیچے دے اُلَٹَ ہَے۔
سَاؤُدِی اَرَبَ دے نَزَدِیکِی اَدھِکَارِی اِسَ ہَفَتے اِسَ کَدَمَ نُوں نَکَارَنَ لَئِی تیزَ سَنَ۔
سَاؤُدِی اَرَبَ دے سَابَکَا سِینِیءاَرَ تیلَ سَلَاہَکَارَ مُہَمَّدَ اَلَ-سَبَانَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “اِہَ کوئِی وَڈَّا جھَٹَکَا نَہِیں ہَے، خَاسَکَرَ اوپیکَ + [جِسَ وِچَّ] ۲۳ دیشَ شَامَلَ ہَنَ، اَتے اِکَّ دیشَ دے بَاہَرَ جَاݨَ دَا کوئِی مَتَلَبَ نَہِیں ہَے۔
اُسَ نے کِہَا کِ یُوئےئِی دَا کَدَمَ اِکَّ رَاجَنِیتِکَ پھَیسَلَا سِی، پَچھَّمَ دے پْرَبھَاوَ ہیٹھَ، جِسَنے لَن٘بے سَمیں توں کَارَٹیلَ دے اَن٘دَرَ وَن٘ڈَ نُوں روکَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔
دَرَءاَسَلَ، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اوپیکَ پْرَتِی آپَݨِی دُشَمَݨِی لَئِی جَاݨے جَان٘دے ہَنَ اَتے پَہِلَاں تیلَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ وَادھَا کَرَکے کَارَٹَیلَ اُتّے "بَاکِی دُنِیءآ نُوں توڑَنَ" دَا دوشَ لَگَا چُکّے ہَنَ۔
"پَرَ اِہَ بَکَوَاسَ ہَے کِؤُن٘کِ یُوئےئِی جَاݨَدَا ہَے کِ اوپیکَ سَن٘تُلَنَ بَݨَائِی رَکھَّݨَ لَئِی اُتَپَادَنَ نُوں وِوَسَتھِتَ کَرَدَا ہَے اَتے ہورَ کُجھَ نَہِیں،" اَلَ-سَبَانَ نے کِہَا۔
اوپیکَ نے اَتِیتَ وِچَّ آپَݨے آپَ نُوں اَنُکُولَ ہوݨَ لَئِی دِکھَائِا ہَے۔ سَاؤُدِی اَرَبَ، کُوَیتَ، اِیرَانَ، اِرَاکَ اَتے وَینیزُئیلَا دُءآرَا ۱۹۶۰ دے دَہَاکے وِچَّ سَتھَاپِتَ کِیتَا گِءآ، اِہَ کَتَرَ، اِن٘ڈونیشِیءآ، اِکَوَاڈورَ اَتے اَن٘گولَا سَمیتَ پِچھَلے سَالَاں وِچَّ چُݨَوتِیپُورَنَ سَمِءآں اَتے ہورَ کَڈھَوَاؤُݨَ توں بَچِءآ ہَے۔ کولَن٘بِیءآ یُونِیوَرَسِٹِی دے سَین٘ٹَرَ آنَ گَلوبَلَ اَینَرَجِی پَالِسِی دے گَیرَ-نِوَاسِی پھَیلو اَتے دُبَئِی وِچَّ کَمَرَ اَینَرَجِی دے سِیئِیؤ رَوبِنَ مِلَزَ نے کِہَا، “اِہَ پَہِلَاں نَالوں گھَٹَّ پْرَبھَاوَشَالِی ہوویگَا، پَرَ اِہَ اَلوپَ نَہِیں ہوویگَا۔
کَارَٹَیلَ ۱۹۷۳ وِچَّ سُرَکھِیءآں وِچَّ آئِا جَدوں اِسَدے اَرَبَ مَین٘بَرَاں دے اِکَّ گَٹھَجوڑَ نے اِزَرَائِیلَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ وَالے دیشَاں اُتّے پَابَن٘دِی لَاگُو کِیتِی۔ اِہَ پَہِلِی وَارَ سِی جَدوں اَرَبَ رَاجَاں نے اِسَ تَرھَاں دِی سَمُوہِکَ کَارَوَائِی کِیتِی سِی اَتے اِسَ دے وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے بَہُتَ وَڈّے نَتِیجے سَنَ۔
اُسَ سَمیں، سَمُوہَ گَلوبَلَ تیلَ مَارَکِیٹَ دَا اَدھَّا ہِسَّا سِی۔ اَجَّ، جِویں کِ اَمَرِیکَا اَتے نَارَوے وَرَگے ہورَ دیشَ کھُدَ وَڈّے تیلَ اُتَپَادَکَ بَݨَ گَئے ہَنَ، اوپیکَ دِی ہِسّیدَارِی گَلوبَلَ مَارَکِیٹَ وِچَّ ۳۳ پْرَتِیشَتَ گھَٹَّ ہَے۔ گَٹھَجوڑَ نے لَاتِینِی اَمَرِیکَا توں رُوسَ تَکَّ پھَیلے ۱۲ ہورَ تیلَ اُتَپَادَکَ دیشَاں نَالَ وِی آپَݨَا سَہِیوگَ وَدھَائِا ہَے — OPEC دیشَاں دَا اِہَ وَڈَّا سَمُوہَ اَتے اِہَنَاں بھَائِیوَالَاں نُوں OPEC+ وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے۔
یُوئےئِی دے جَاݨَ دے بَاوَجُودَ، ہورَ مَین٘بَرَ اَجے وِی کَلَبَّ نَالَ جُڑے رَہِݨَ دَا لَابھَ دیکھَ سَکَدے ہَنَ۔ مِلَزَ نے کِہَا، "بَازَارَ دے پْرَبَن٘دھَنَ 'تے سَمُوہِکَ تَورَ 'تے کَمَّ کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا اَتے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا کِ کِیمَتَاں بَہُتَ زِءآدَا نَا ہوݨَ - اَتے بَہُتَ گھَٹَّ نَا ہوݨَ - اِہَ OPEC + بَݨَاؤُݨَ دَا کَارَنَ سِی،" مِلَزَ نے کِہَا۔ اِہَ رَݨَنِیتِی کَئِی سَن٘کَٹَاں دَورَانَ پْرَبھَاوَشَالِی سَابَتَ ہوئِی ہَے، جِسَ وِچَّ ۲۰۱۴ دے تیلَ دِی کِیمَتَ وِچَّ گِرَاوَٹَ اَتے کووِڈَ مَہَان٘مَارِی شَامَلَ ہَے، جَدوں سَمُوہَ نے اِکَّ تَالَمیلَ پْرَتِیکِرِءآ بَݨَائِی رَکھِّی۔
پَرَ کُجھَ مَنَّدے ہَنَ کِ یُوئےئِی دِی وَاپَسِی سِرَپھَ بَازَارَاں بَارے نَہِیں ہَے۔
اَلَ جَزِیرَا لَئِی اُورَجَا اَتے گَلوبَلَ مَامَلِءآں دے اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَلَاہَکَارَ، اَنَاسَ اَبَدَونَ لِکھَدے ہَنَ، “سَبھَ توں وَدھَّ، یُوئےئِی دِی وِدَائِگِی، سَبھَ توں پَہِلَاں، رِءآدَ اَتے اَبُو دھَابِی وِچَکَارَ اِکَّ ڈُون٘گھِی کھیتَرِی وِگَاڑَ دَا پْرَتَکھَّ سَن٘کیتَ ہَے، پَرَ اِسَ توں اِلَاوَا، کھَاڑِی کْرَمَ نُوں کِسَ تَرھَاں دَا دِکھَائِی دیݨَا چَاہِیدَا ہَے دے دو اَسَن٘گَتَ دْرِشَٹِیکوݨَاں دے وِچَکَارَ۔
سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ اِیرَانَ 'تے سَن٘یُکَتَ اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ ہَمَلے شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ اِیرَانَ دے سَبھَ توں تِکھّے ہَمَلِءآں دے اَن٘تَ 'تے رِہَا ہَے۔ اِرَانَ دے کھیتَرِی گُءآن٘ڈھِیءآں وِچّوں جو گولِیبَارِی لَائِینَ وِچَّ آ گَئے ہَنَ، یُوئےئِی نُوں اِزَرَائِیلَ اَتے سَارے کھَاڑِی سَہِیوگَ دیشَاں (جِیسِیسِی) توں وَدھَّ مَارِءآ گِءآ ہَے۔
یُدھَّ دَورَانَ، جو وَرَتَمَانَ وِچَّ تَہِرَانَ اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَکَارَ اِکَّ ہِلَّݨَ وَالِی جَن٘گَبَن٘دِی دے وِچَکَارَ اِکَّ رُکَاوَٹَ ہَے، یُوئےئِی اِیرَانَ دے وِرُدھَّ بَہُتَ زِءآدَا زورَدَارَ نِیتِیءآں لَئِی نِجِّی تَورَ 'تے زورَ دے رِہَا ہَے۔
جَدوں کِ سَرَکَارَ نے اِکَّ رَکھِّءآتَمَکَ مُدَرَا بَݨَائِی رَکھِّءآ ہَے، پْرَبھَاوَشَالِی اَتے جَنَتَکَ شَکھَسِیءاَتَاں نے کھُلّْہےءآمَ جَن٘گَ دَا سَدَّا دِتَّا ہَے۔ اِسَ دے اُلَٹَ سَاؤُدِی اَرَبَ، کَتَرَ اَتے اومَانَ نے وَدھیرے کُوٹَنِیتَکَ پَہُن٘چَ دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا ہَے۔
اوپیکَ توں نَاٹَکِی وِدَائِگِی اَبُو دھَابِی دُءآرَا وِدیشَ نِیتِی دے مَارَگَ 'تے تَازَا تَبَدِیلِی ہَے جو آپَݨے گُءآن٘ڈھِیءآں توں وَکھَّ ہو جَان٘دِی ہَے۔
اِہَ ۲۰۲۰ وِچَّ اَبَرَاہِمَ سَمَجھَوتے 'تے دَسَتَکھَتَ کَرَکے اِزَرَائِیلَ نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں آمَ بَݨَاؤُݨَ وَالَا پَہِلَا اَرَبَ دیشَ سِی۔
مِڈَلَ اِیسَٹَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے اَیسوسِیئیٹَ پھَیلو گْریگَرِی گَوسَ III نے بُدھَّوَارَ نُوں سَن٘سَتھَا دُءآرَا آیوجِتَ اِکَّ اَونَلَائِینَ وَیبِنَارَ نُوں دَسِّءآ، "اَجِہَا لَگَّدَا ہَے کِ یُدھَّ نے اَمِیرَاتَ دُءآرَا مَہِسُوسَ کِیتے مَتَبھیدَاں نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے۔"
آکھَرَکَارَ، اَبَدَونَ کَہِن٘دَا ہَے، یُوئےئِی دے اوپیکَ نُوں چھَڈَّݨَ دے پھَیسَلے توں "اَسَلَ ہَارَنَ وَالَا" ہُݨَ "گَلوبَلَ اُورَجَا وِوَسَتھَا نُوں رُوپَ دیݨَ لَئِی اَرَبَ اِین٘دھَنَ پَیدَا کَرَنَ وَالے رَاجَاں لَئِی اِکَّ سَمُوہِکَ سَمَرَتھَّا دَا وِچَارَ ہَے"۔
