ڈیئربورن، مشی گن - سہیلہ امین کی آواز کانپ اٹھتی ہے جب وہ جنوبی لبنان کی حالت زار کے بارے میں بات کرتی ہیں، جہاں اسرائیل منظم طریقے سے پورے دیہات کا صفایا کر رہا ہے۔ وہ آنسو روکنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے۔
ایک ممتاز مقامی کارکن امین کا کہنا ہے کہ مشی گن میں بڑی عرب امریکی کمیونٹی فلسطین اور لبنان میں تقریباً تین سال کی جنگ، اجتماعی ہلاکتوں اور تباہی کے بعد صدمے، درد اور تھکن کا شکار ہے۔
انہوں نے لبنان کے سرحدی قصبوں میں سے ایک بنت جبیل کے بارے میں کہا، "یہ کہنا کہ کمیونٹی کو تکلیف پہنچ رہی ہے، واقعی ایک چھوٹی سی بات ہے۔ اس سوال کا جواب دیتے ہوئے بھی، میں رو رہی ہوں کیونکہ میں وہاں رہتی تھی۔"
"یہ میری بھی سرزمین ہے - میرا آبائی وطن۔ لوگ محسوس کر رہے ہیں کہ انہیں نظرانداز کیا گیا ہے، کہ ان کی زندگیوں سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے۔"
اس مایوسی کے بیچ میں، امین نے کہا کہ انہیں پورے امریکہ میں ایسے سیاست دانوں کے عروج میں امید کی کرن ملی ہے جو اسرائیل کے لیے حکومتی حمایت کو ختم کرنے کا مطالبہ کر رہے ہیں۔
مشی گن میں، عبد السید، ایک ڈاکٹر اور صحت عامہ کے وکیل، سینیٹ کے لیے اس عہد پر انتخاب لڑ رہے ہیں کہ وہ غیر ملکی جنگوں کے بجائے مقامی کمیونٹیز میں سرمایہ کاری کرنے کی کوشش کریں گے۔
وہ غزہ پر اسرائیل کی جنگ کی مذمت میں بھی آواز بلند کرتا رہا ہے، جسے وہ نسل کشی کے طور پر تسلیم کرتا ہے۔
لیکن السید، جو مصری نسل سے ہیں، کو اسرائیل نواز گروپوں کے اخراجات کا سامنا کرنا پڑا ہے - بشمول امریکن اسرائیل پبلک افیئر کمیٹی (اے آئی پی اے سی) - جنہوں نے ان کی ڈیموکریٹک پرائمری حریف، کانگریس وومن ہیلی سٹیونز کی حمایت کی ہے، جس کی $50 ملین سے زیادہ رقم ہے۔
"اس نام نہاد سلطنت کے زوال کو دیکھنا بالکل شاندار ہو گا جس کے بارے میں AIPAC سمجھتا ہے کہ وہ برقرار ہے،" امین نے کہا۔
اگر السید مَنگَل کو ڈیموکریٹک نامزدگی جیت جاتے ہیں، تو ان کا خیال ہے کہ ان کی جیت "تاریخی" ہوگی۔
"عبداللہ وہ امیدوار ہے جو ریاست مشی گن اور اس ملک کے لیے درست ہے،" اس نے جاری رکھا۔ "ہم دنیا کو دکھانا چاہتے ہیں کہ ہر کوئی اسرائیل کے مفادات سے ہم آہنگ نہیں ہو گا، اور یہ ایک ایسا ملک ہے جہاں امیدواروں کو امریکہ کو پہلے رکھنا چاہیے اور اپنے حلقوں کو پہلے رکھنا چاہیے۔"
ڈیٹرائٹ کے ایک مضافاتی علاقے ڈیئربورن میں جُمُعَہ کی شب ال سید کے لیے ایک مہم کے جلسے میں، جسے "عرب امریکہ کا دارالحکومت" کہا جاتا ہے، ہر بار جب AIPAC کا ذکر کیا گیا تو نعرے بلند ہوئے۔
ایک تقریر کے دوران، مشی گن کی ریاستی سینیٹ کے امیدوار عباس علوی نے تقریب کی میزبانی کرنے والے مقام کی اہمیت کو نوٹ کیا: بنت جبیل ثقافتی مرکز۔
"میں یہاں سے تین منٹ میں پلا بڑھا ہوں۔ بنت جبیل وہ گاؤں ہے جہاں سے میں اپنی ماں کی طرف سے ہوں۔ بنت جبیل اسرائیلی فوج کے ذریعے نسلی صفائی کا سرگرم تجربہ کر رہی ہے۔ وہ گھر گھر جا کر مسمار کر رہی ہیں،" علویہ نے کہا۔
"انھوں نے ابھی وہ اسکول گرایا جس میں میرے دادا سالہا سال سے پرنسپل تھے، جس میں میری ماں اور میرے چچا گئے تھے۔ وہ بنت جبیل ہے۔ بنت جبیل زیادہ دور نہیں ہے۔ بنت جبیل یہیں ہے جہاں آپ بیٹھے ہیں۔ جو گھر باہر ہیں وہ کمیونٹی کے افراد کے ہیں جن کے دوسری طرف خاندان ہیں۔"
علویہ، جو ایک سابق کانگریسی عملہ ہیں، نے ہجوم پر زور دیا کہ السید لوگوں کو جواب دیں گے، امریکی سینیٹ میں AIPAC جیسے لابیسٹ گروپوں کو نہیں۔
"ہمارے پاس اپنی میڈیکیئر سب کے لیے فراہم کرنے کی طاقت ہے،" علوی نے امریکہ میں عالمی صحت کی دیکھ بھال کے منصوبے کا حوالہ دیتے ہوئے کہا۔
مہم کے رضاکار کھڑے ہو گئے اور تالیاں بجائیں جب اس کی آواز جذبات سے بلند ہوئی۔ علویہ نے جاری رکھا، "ہمارے پاس لامتناہی جنگوں سے پاک مستقبل فراہم کرنے کی طاقت ہے۔ "یہ ہماری گرفت میں ہے۔ یہ یہاں سے مشی گن میں شروع ہوتا ہے۔"
ڈیئربورن میں، کمیونٹی لیڈر دونوں بڑی جماعتوں کی جانب سے سمجھی جانے والی بے حسی کے پیش نظر لوگوں کو اپنی سیاسی طاقت حاصل کرنے کے لیے زور دے رہے ہیں۔ بہت سے لوگ السید کی مہم کے ارد گرد ریلیاں کر رہے ہیں۔
ڈیئربورن کی سڑکوں پر نظر آنے والے سٹور فرنٹ میں "Small Business for Abdul" لکھنے والے نشانات عام ہیں۔
جبکہ کانگریس کی خاتون سٹیونز نے السید پر غیر متناسب طور پر خارجہ پالیسی پر توجہ مرکوز کرنے کا الزام لگایا ہے، لیکن اس نے اسرائیل کی جنگوں کی مخالفت کو ایک گھریلو مسئلہ قرار دیا ہے۔
السید کا استدلال ہے کہ امریکہ نے ایران کے خلاف جنگ سمیت اسرائیل کو فائدہ پہنچانے والے تنازعات پر بہت زیادہ خرچ کیا ہے۔
ان کا خیال ہے کہ ان فنڈز کو اس کے بجائے امریکہ میں گھریلو مسائل کو حل کرنے کے لیے خرچ کیا جانا چاہیے، بشمول صحت کی دیکھ بھال اور سستی رہائش۔
لیکن مشی گن میں بہت سے عرب امریکیوں کے لیے خارجہ پالیسی اتنی ہی مقامی اور ذاتی ہے جتنی کہ اسے ملتی ہے۔
ڈیئربورن کے میئر عبداللہ حمود نے الجزیرہ کو بتایا، "میں سمجھتا ہوں کہ لوگ سیاسی نظام سے کیوں بے حس ہو سکتے ہیں اور یہ کیسے سامنے آیا، لیکن میں اب بھی سمجھتا ہوں کہ جمہوری عمل میں حصہ لینا ہم پر فرض ہے۔" "ہمیں اسے اپنے ہاتھ میں لینا ہے۔ ووٹ کو آگے بڑھائیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ ہم ٹکٹ کے اوپر اور نیچے امیدواروں کو منتخب کر رہے ہیں جو وہاں کام کرنے والے خاندانوں کے لیے لڑنے کے لیے موجود ہیں اور جو قدروں کا ایک مجموعہ رکھتے ہیں جن کا عالمی سطح پر اطلاق کیا جا سکتا ہے۔"
ڈیئربورن سٹی کونسل کے رکن کمال السوافی نے اس جائزے کی بازگشت کرتے ہوئے کہا کہ امریکی سینیٹ کی دوڑ اہم ہے کیونکہ السید کی حمایت کا مطلب ہے "کام کرنے والے خاندانوں کی حفاظت"۔
السوافی نے الجزیرہ کو بتایا کہ "اس کا مطلب یہ ہے کہ ہمارے ٹیکس ڈالرز کا استعمال کریں جہاں ان کا استعمال ہماری خستہ حال سڑکوں کو فنڈ دینے اور ٹھیک کرنے کے لیے کیا جائے، نہ کہ اپنے ٹیکس ڈالرز کو بیرون ملک کسی اور کے گھر کو کچلنے کے لیے بھیجیں،" السوافی نے الجزیرہ کو بتایا۔
"لہذا یہ ترجیحات کے بارے میں ہے، اور اسی وجہ سے ہم صحیح فیصلہ کرنے اور عبد السید کو ووٹ دینے کی کوشش کر رہے ہیں۔"
السید نے 2018 میں گورنر کے لیے ناکام انتخاب لڑنے سے پہلے ڈیٹرائٹ کے ہیلتھ ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔
2023 میں، وہ وین کاؤنٹی کے محکمہ صحت کے سربراہ بن گئے۔ انہوں نے اپنی سینیٹ بولی شروع کرنے کے لیے گزشتہ سال یہ عہدہ چھوڑ دیا تھا۔
سینیٹر برنی سینڈرز، کانگریس وومن الیگزینڈریا اوکاسیو کورٹیز اور دیگر اہم ترقی پسندوں کی حمایت سے، اس نے ڈیموکریٹک پرائمری میں تیزی سے بائیں طرف کی لین پر قبضہ کر لیا۔
امریکی رائے عامہ کے اسرائیل کے خلاف ہونے کے بعد، مشی گن کی دوڑ اس معاملے پر ڈیموکریٹک پارٹی کے اندر دراڑ کا ایک مائیکرو کاسم بن گئی ہے۔
سٹیونز سختی سے اسرائیل کے حامی ہیں۔ 2024 میں، وہ غزہ میں صحت کے حکام کی طرف سے فراہم کردہ فلسطینیوں کی ہلاکتوں کی تعداد کا حوالہ دیتے ہوئے محکمہ خارجہ پر پابندی لگانے کے لیے ووٹنگ میں ہاؤس ریپبلکنز میں شامل ہوئی۔ اس ماہ کے شروع میں، اس نے اسرائیل کے لیے فنڈنگ روکنے کی کوشش کے خلاف بھی ووٹ دیا۔
"اسرائیل میرے خوابوں میں میرے پاس آتا ہے۔ میں اسرائیل کا مستقبل دیکھتی ہوں۔ اور میں جانتی ہوں کہ اسرائیل یہودیوں کے لیے برقرار رہے گا،" اس نے 2023 ہنوکا مینورہ کی روشنی کی تقریب کے دوران کہا، یہ ایک آواز ہے جو امریکی اتحادی کے لیے اس کی عقیدت کی علامت ہے۔
سٹیونز کی مشی گن اور قومی سطح پر کچھ سرکردہ ڈیموکریٹس نے توثیق کی ہے، بشمول گورنر گریچین وائٹمر اور سینیٹ کے اقلیتی رہنما چک شومر۔
یہ انتخاب اس انتخابی دور کی سب سے زیادہ تشہیر کی جانے والی ریسوں میں سے ایک ہے، جو اسرائیل نواز ڈیموکریٹک اسٹیبلشمنٹ کو امریکی پالیسی میں تبدیلی کے خواہاں بڑھتے ہوئے ترقی پسندوں کے خلاف کھڑا کر رہی ہے۔
AIPAC نے اپنے اسٹیونس کے حامی اخراجات کے ساتھ بنیادی ریکارڈ توڑ دیے ہیں، لیکن مَنگَل کی دوڑ پہلی بار نہیں ہے جب گروپ نے کانگریس کی خاتون کی حمایت کی ہو۔
2022 میں، AIPAC نے اسٹیونز کے ساتھی ڈیموکریٹ اینڈی لیون کو شکست دینے میں مدد کرنے کے لیے لاکھوں خرچ کیے، جو ایک ترقی پسند یہودی مزدور آرگنائزر ہیں، دوبارہ تقسیم کرنے کے نتیجے میں کانگریس کے دو اراکین ایک ہی نشست کے لیے مقابلہ کر رہے تھے۔
سٹیونز پہلی بار 2018 میں ایوان نمائندگان کے لیے منتخب ہوئے تھے، انہوں نے ایک ریپبلکن امیدوار کو شکست دی تھی۔ اس نے خود کو ایک عملی قانون ساز کے طور پر پیش کیا ہے جو کاموں کو انجام دیتا ہے، اور اس سال کی دوڑ میں، اس نے ال سید پر الزام لگایا ہے کہ وہ ایک آن لائن مشہور شخصیت ہے جو نعروں کی پِیروی کرتی ہے، نتائج کی نہیں۔
اپنی طرف سے، السید نے اسٹیونز کی تاثیر پر سوال اٹھایا ہے، اور اسے اس کے عطیہ دہندگان کی نظر میں پینٹ کرتے ہوئے، اس کی مہم کے برعکس جو ان کا کہنا ہے کہ رضاکاروں اور لوگوں کے ذریعے چلایا جاتا ہے جو مشی گن کو ایک بہتر جگہ بنانا چاہتے ہیں۔
مَنگَل کو ڈیموکریٹک نامزدگی کے فاتح کا مقابلہ کانگریس کے سابق رکن مائیک راجرز سے ہوگا، جو ریپبلکن پرائمری میں بلا مقابلہ حصہ لے رہے ہیں۔
ڈیموکریٹس کے لیے نومبر کے وسط مدتی انتخابات میں سینیٹ پر دوبارہ کنٹرول حاصل کرنے کے لیے مشی گن کی دوڑ ضروری ہے۔
سینیٹ کا متنازعہ پرائمری صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی دوسری مدت کے دوران عرب مخالف نسل پرستی اور اسلامو فوبیا میں اضافے کے درمیان ہو رہا ہے۔
اگرچہ اس طرح کی تعصب زیادہ تر دائیں بازو کے سیاست دانوں کی طرف سے آیا ہے، السید کے حامیوں نے کہا ہے کہ کچھ ڈیموکریٹس تعصب کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کر رہے ہیں کیونکہ وہ ترقی پسند امیدوار کے خلاف پیچھے ہٹ رہے ہیں۔
اس ہفتے کے شروع میں، فارمنگٹن کے مضافاتی علاقے ڈیٹرائٹ میں ایک مقامی اہلکار اینجی اسمتھ نے نسل پرستی کے الزامات کا سامنا کرنے کے بعد معافی مانگ لی۔
اسمتھ نے مشی گن کرانیکل کو بتایا کہ "صرف عربی بولنے کے لیے باہر نہ آئیں۔ اپنی عربی موسیقی کے ساتھ باہر نہ آئیں۔ سب کی نمائندگی کریں۔"
AIPAC اور کچھ سٹیونس سروگیٹس نے بھی ال سید کو کانگریس کی خاتون پر تنقید کرنے پر جنسی پرست کے طور پر پیش کرنے پر زور دیا، ایک ایسی مہم جس کے حامیوں کا کہنا ہے کہ اس کا مقصد عرب مردوں کے بارے میں دقیانوسی تصورات پر کھیلنا ہے۔
سٹیونز کو یہ تجویز کرنے پر غم و غصے کا سامنا کرنا پڑا کہ السید یہود مخالف ہے۔ "امریکہ میں ہر کوئی سمجھتا ہے کہ آپ اپنے تمام مسائل کا الزام یہودی امریکیوں پر ڈالنا چاہتے ہیں،" اس نے جُمِرات کو دیر گئے ایک سوشل میڈیا پوسٹ میں لکھا۔ مغربی مشی گن سے تعلق رکھنے والی ڈیموکریٹ کانگریس کی خاتون ہیلری شولٹن نے اس ہفتے کے شروع میں اشارہ دیا تھا کہ اگر ترقی پسند ڈاکٹر عام انتخابات میں آگے بڑھتے ہیں تو وہ ریپبلکن راجرز کے خلاف السید کی حمایت نہیں کریں گی۔ اس نے کہا کہ السید بائیں بازو کے اسٹریمر حسن پیکر کے ساتھ مہم چلا کر "امریکہ مخالف جذبات" کو تقویت دے رہا ہے، جو کہ امریکی خارجہ پالیسی کے ایک واضح ناقد ہیں۔
جُمُعَہ کو، کانگریس کی خاتون الہان عمر نے ڈیئربورن میں ریلی کے دوران شولٹن کے ریمارکس پر تنقید کی۔
عمر نے کہا کہ "صحت کی دیکھ بھال کو ایک انسانی حق ماننے کے بارے میں امریکہ مخالف کوئی چیز نہیں ہے۔ اس بات پر یقین رکھنے کے بارے میں کوئی بھی امریکن مخالف نہیں ہے کہ رہائش سستی ہونی چاہئے،" عمر نے کہا۔
"اس بات پر یقین کرنے کے بارے میں امریکہ مخالف کچھ نہیں ہے کہ حکومت کو ارب پتیوں کے بجائے محنت کش لوگوں کے لئے کام کرنا چاہئے۔"
رائے عامہ کے جائزوں میں ال سید کو سٹیونز کے خلاف جیتنے کے حق میں، ریپبلکن پارٹی پہلے ہی دوڑ میں آگے بڑھ رہی ہے۔
جُمُعَہ کے روز، نیشنل ریپبلکن سینیٹر کمیٹی (NRSC) نے السید کی ایک ویڈیو شیئر کی ہے جس میں محض اس کا نام بتاتے ہوئے اسے غیر ملکی قرار دینے کی بظاہر کوشش کی گئی ہے۔
NRSC نے ایک سوشل میڈیا پوسٹ میں کہا، "مشی گن سوشلسٹ نے آخر کار اپنا تعارف اپنے پورے نام کے ساتھ کرایا: عبدالرحمن محمد السید۔"
السید مشی گن میں پیدا ہوئے اور پرورش پائی، اور اس کا نام، عبد، عبدالرحمن کا مختصر ورژن ہے۔
امیدوار نے تعصب پر مبنی حملوں کو مسترد کر دیا ہے، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ وہ اس کی انتخابی صلاحیت کو متاثر نہیں کریں گے۔ پچھلے مہینوں کے دوران جب اس نے مشی گن بھر میں مہم چلائی، اس نے مشاہدہ کیا کہ ووٹرز اس کی پالیسیوں پر مرکوز تھے، نہ کہ اس کے مذہب اور نسل پر۔
"لوگ یہ نہیں پوچھتے، 'آپ کیسے دعا کرتے ہیں؟' لیکن مجھ سے پوچھا گیا ہے، 'آپ کس کے لیے دعا کرتے ہیں؟' لوگوں کو میرے نام کی اتنی پرواہ نہیں ہے؛ وہ اس بات کی پرواہ کرتے ہیں کہ اگر میں ان کا نام یاد رکھوں، "انہوں نے کہا۔
ڈیئر بورن کے میئر حمود نے السید کے پیغام کی حمایت کرتے ہوئے کہا کہ امیدوار ایسے حملوں کا عادی ہو چکا ہے۔
انہوں نے کہا، "ہمارے لیے جو کرنا ضروری ہے وہ یہ ظاہر کرنا ہے کہ ہم امریکہ کی خوبصورتی کے تمام تانے بانے میں حصہ لینے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔"
"اور اس طرح، ہمیں عوامی دفتر میں حصہ لینا پڑتا ہے، دوسرے امیدواروں کی مدد کے لیے مہم چلانے کے لیے۔ یہی وہ واحد طریقہ ہے جس سے آپ یہ ظاہر کرتے ہیں کہ ہم یہاں ہیں اور ہم امریکہ کا حصہ ہیں، اور یہ اس کا سب سے خوبصورت حصہ ہے۔"
