ریاستہائے متحدہ کی اپیل کی ایک عدالت نے کہا ہے کہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ ملک میں مقیم تارکین وطن کی ملک بدری کو تیزی سے ٹریک کرنے کے عمل کے ساتھ آگے بڑھ سکتی ہے۔
ڈسٹرکٹ آف کولمبیا سرکٹ کے لیے امریکی عدالت برائے اپیل کے تین رکنی پینل کی اکثریت نے مَنگَل کے روز نچلی عدالت کے اس فیصلے کو کالعدم قرار دینے کے لیے ووٹ دیا جس نے محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی (DHS) کو فوری طور پر ہٹانے کے لیے قابلیت کو بڑھانے سے روک دیا تھا۔
یہ فیصلہ ٹرمپ انتظامیہ کی تارکین وطن کے لیے قانونی کارروائی کے حقوق کو کم کرنے کی کوششوں کی فتح ہے، کیونکہ یہ بڑے پیمانے پر ملک بدری کی پالیسی پر عمل پِیرا ہے۔
اس سے پہلے، امریکی سرحد پر پکڑے گئے تارکین وطن کو فوری طور پر واپس لوٹانے کے لیے تیز رفتاری سے ہٹانے کا طریقہ استعمال کیا جاتا تھا۔
لیکن ٹرمپ انتظامیہ نے اس عمل کو امریکہ میں کہیں بھی زیر حراست غیر شہریوں پر بھی لاگو کرنے کی کوشش کی ہے، اگر وہ یہ ثابت نہیں کر سکتے کہ وہ دو سال سے زیادہ عرصے سے ملک میں ہیں۔
اس کوشش کی حقوق کے گروپوں نے مخالفت کی ہے جو کہتے ہیں کہ یہ مناسب عمل کے حق کی خلاف ورزی کرتی ہے، کیونکہ یہ غیر شہریوں کو ان کی ملک بدری کے خلاف اپیل کرنے کی اہلیت نہیں دیتی۔
واجب الادا عمل امریکی آئین کے حصے کے طور پر قائم کیا گیا ہے، اور یہ شہریت کی حیثیت سے قطع نظر ملک میں کسی پر بھی لاگو ہوتا ہے۔
مَنگَل کا مقدمہ تارکین وطن کے حقوق کے گروپ میک دی روڈ نیویارک نے دائر کیا تھا۔
اگست میں، یہ کیس امریکی ڈسٹرکٹ جج جیا کوب تک پہنچا، جس نے فیصلہ دیا کہ پالیسی نے قانونی کارروائی کے حقوق کی خلاف ورزی کی۔ اس نے یہ بھی نوٹ کیا کہ ہٹانے کے تیز عمل سے غلطیاں پیدا ہونے کا خطرہ ہے، جس کے نتیجے میں ایسے لوگوں کو ملک بدر کیا جا سکتا ہے جنہیں دوسری صورت میں ملک بدر نہیں کیا جانا چاہیے۔
کوب نے 25 اگست کو اپنی رائے میں لکھا، "جب ملک کے اندرونی علاقوں میں رہنے والے لوگوں کی بات آتی ہے، تو ہر چیز پر رفتار کو ترجیح دینا لامحالہ حکومت کو اس کٹے ہوئے عمل کے ذریعے لوگوں کو غلطی سے ہٹانے کا باعث بنے گا۔"
اپیل کورٹ نے اس فیصلے کو منسوخ کر دیا، ٹرمپ کے مقرر کردہ جج جسٹن واکر نے لکھا کہ انتظامیہ "کانگریس کی طرف سے اجازت دی گئی زیادہ سے زیادہ حد تک ہٹانے کو تیز کر سکتی ہے"۔
