ریاستہائے متحدہ کے سکریٹری آف اسٹیٹ مارکو روبیو نے ان تبصروں کو پیچھے دھکیل دیا ہے جس میں صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے پوپ لیو XIV پر ایران جنگ کے بارے میں اپنے مؤقف پر "کیتھولک کو خطرے میں ڈالنے" کا الزام لگایا تھا ، اور کہا کہ ان کے ابتدائی تبصرے غلط بیانی پر مبنی تھے۔
"ٹھیک ہے، مجھے نہیں لگتا کہ یہ اس کے کہنے کی درست وضاحت ہے،" روبیو نے منگل کو نامہ نگاروں کو بتایا جب ٹرمپ کے تبصرے کے بارے میں پوچھا گیا کہ پوپ "بہت سارے کیتھولک کو خطرے میں ڈال رہے ہیں"۔
روبیو نے کہا کہ صدر کی تشویش کی جڑ اس خطرے میں ہے کہ ایران "ایسی جگہوں پر لاحق ہو سکتا ہے جہاں بہت سے کیتھولک اور عیسائی اور دیگر ہیں"، اور سوال کیا کہ "کیوں کوئی یہ سوچے گا کہ ایران کے پاس جوہری ہتھیار رکھنا اچھا خیال ہے"۔
انہوں نے آبنائے ہرمز میں بڑھتی ہوئی کشیدگی کی طرف بھی اشارہ کیا، تہران پر "پوری دنیا کو یرغمال بنانے" اور تجارتی جہاز رانی کو خطرے میں ڈالنے کا الزام لگایا۔
ٹرمپ نے اس سے قبل دائیں بازو کے ریڈیو میزبان ہیو ہیوٹ کے ریمارکس میں پوپ کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے کہا تھا کہ پوپ تہران کے بارے میں بہت نرم ہے۔
ٹرمپ نے کہا کہ "پوپ بجائے اس حقیقت کے بارے میں بات کریں گے کہ ایران کے پاس جوہری ہتھیار ہونا ٹھیک ہے، اور مجھے نہیں لگتا کہ یہ بہت اچھا ہے۔"
"میرے خیال میں وہ بہت سے کیتھولک اور بہت سے لوگوں کو خطرے میں ڈال رہا ہے۔ لیکن میرا اندازہ ہے کہ اگر یہ پوپ پر منحصر ہے، تو وہ سمجھتا ہے کہ ایران کے پاس جوہری ہتھیار رکھنا ٹھیک ہے۔"
یہ تبادلہ جمعرات کو ویٹیکن میں روبیو اور پوپ لیو XIV کے درمیان ہونے والی ملاقات سے پہلے ہوا ہے، جس کے بارے میں ہولی سی کے امریکی سفیر نے کہا کہ واشنگٹن اور کیتھولک چرچ کے درمیان تناؤ کو ظاہر کرتے ہوئے، "بے تکلف" ہونے کی توقع ہے۔
سفیر برائن برچ نے منگل کو کہا کہ "قوموں میں اختلاف رائے ہوتا ہے، اور ان کے ذریعے کام کرنے کا ایک طریقہ بات چیت ہے۔"
"میرے خیال میں سیکرٹری امریکی پالیسی کے بارے میں کھل کر بات کرنے اور بات چیت میں مشغول ہونے کے لیے اسی جذبے سے یہاں آ رہے ہیں۔"
پوپ نے یہ نہیں کہا ہے کہ ایران کے پاس جوہری ہتھیار ہونا چاہیے، لیکن اس جنگ کی مخالفت کی ہے، جس کا ٹرمپ کا کہنا ہے کہ اس کا مقصد تہران کے جوہری پروگرام کو روکنا ہے۔
ٹرمپ اور پوپ لیو کے درمیان تناؤ مارچ میں اس وقت شروع ہوا جب پوپ نے ایران میں جنگ کے خلاف بات کی اور فوجی کارروائی کے جواز کے لیے عیسائی بیان بازی کے استعمال پر تنقید کی۔
تنازعہ اپریل میں اس وقت بڑھ گیا جب ٹرمپ نے سوشل میڈیا پر پوپ پر حملہ کرتے ہوئے انہیں "جرائم میں کمزور" قرار دیا اور ان پر "بنیاد پرست بائیں بازو" کے ساتھ اتحاد کرنے کا الزام لگایا۔
پوپ لیو نے بعد میں الجزائر کے دورے کے دوران جواب دیتے ہوئے کہا کہ وہ خوفزدہ نہیں ہیں اور جنگ کے خلاف بات کرتے رہیں گے۔
انہوں نے انگریزی میں بات کرتے ہوئے کہا، "میں جنگ کے خلاف اونچی آواز میں بات کرتا رہوں گا، امن کو فروغ دینے، ریاستوں کے درمیان مکالمے اور کثیرالجہتی تعلقات کو فروغ دینے کے لیے مسائل کے منصفانہ حل کی تلاش میں رہوں گا۔"
"آج دنیا میں بہت سارے لوگ مصائب کا شکار ہیں۔ بہت سارے بے گناہ لوگ مارے جا رہے ہیں۔ اور مجھے لگتا ہے کہ کسی کو کھڑے ہو کر کہنا پڑے گا کہ اس سے بہتر طریقہ ہے۔"
ویٹیکن کے اعلیٰ سفارت کار کارڈینل پیٹرو پیرولین نے کہا کہ وہ نہیں جانتے کہ کیا لیو ٹرمپ کے تازہ ترین تبصروں کا جواب دیں گے۔
ویٹیکن کے سیکرٹری آف سٹیٹ پیرولن نے صحافیوں کو بتایا کہ "پوپ خوشخبری [اور] امن کی تبلیغ کے معنی میں اپنے راستے پر آگے بڑھیں گے۔" انہوں نے کہا کہ لیو ہر موقع پر امن کی بات کرے گا، "آسان اور تکلیف دہ"۔
روبیو جمعہ کو اطالوی وزیر اعظم جارجیا میلونی سے بھی ملاقات کرنے والی ہیں، جنہوں نے پوپ کا دفاع کیا، جبکہ ان کے وزیر دفاع نے کہا ہے کہ ایران میں جنگ امریکی قیادت کو خطرے میں ڈال رہی ہے۔
پوپ نے ٹرمپ انتظامیہ کی سخت گیر امیگریشن پالیسیوں پر بھی تنقید کی ہے اور امریکہ اور کیوبا کے درمیان بات چیت پر زور دیا ہے، جس کو امریکی پابندیوں سے منسلک اکثر بلیک آؤٹ کا سامنا ہے۔
