جب یوروپ کی سب سے بڑی ملبوسات کی سلطنتوں میں سے ایک کے آنجہانی بانی کے بیٹے جوناتھن اینڈک نے اپنے والد کی موت کے سلسلے میں گرفتار ہونے کے فوراً بعد €1m (£865000) کی ضمانت پوسٹ کی، تو یہ اس کہانی میں تازہ ترین موڑ تھا جس نے اسپین کو اپنی گرفت میں لے رکھا ہے۔
Isak Andic، جس نے مینگو کپڑوں کا برانڈ بنایا، 14 دسمبر 2024 کو 71 سال کی عمر میں بارسلونا کے شمال میں پہاڑی مونٹسیراٹ قدرتی پارک میں ایک چٹان سے تقریباً 500 فٹ (150 میٹر) گرنے کے بعد انتقال کر گئے۔ دونوں آدمی وہاں اکٹھے پیدل سفر کر رہے تھے۔
ابتدائی طور پر، پولیس نے اسے ایک المناک حادثہ قرار دیا تھا جو اسپین کے امیر ترین افراد میں سے ایک کے ساتھ پیش آیا تھا۔
لیکن اس ہفتے اس کے بیٹے کو اس وقت گرفتار کیا گیا جب بارسلونا کے قریب مارٹوریل میں ایک جج نے فیصلہ کیا کہ "[اسک اینڈک] کی موت کو غیر حادثاتی سمجھنے کے لیے کافی شواہد موجود ہیں، اس کے والد کی موت میں [جوناتھن اینڈک] کی فعال اور پہلے سے طے شدہ شرکت کے ساتھ"۔
45 سالہ نوجوان اپنی بے گناہی کا دفاع کرتا ہے۔
مینگو کے بانی کے سب سے بڑے بچے جوناتھن اینڈک نے ایمرجنسی سروسز کو کال کی تھی، جنہوں نے لاش برآمد کی۔ اس نے پولیس کو بتایا کہ وہ اپنے والد سے آگے چل رہا تھا جب اس نے پتھروں کے کھسکنے کی آواز سنی اور مڑ کر دیکھا کہ اسک اینڈک گر گیا ہے۔
لیکن ہفتوں کے اندر، تفتیش کاروں نے اس موقع پر تین گھنٹے تک ان سے دوسری بار پوچھ گچھ کی۔ کئی ماہ بعد، اکتوبر 2025 میں، کیس دوبارہ کھولے جانے کے بعد اسے باضابطہ طور پر زیر تفتیش رکھا گیا۔
اس کے فوراً بعد، Isak Andic's کے عملداروں نے جوناتھن کی بے گناہی پر اصرار کرتے ہوئے ایک بیان شائع کیا، جس میں کہا گیا کہ "ہم اس بات کے گواہ ہیں کہ کس طرح نجی غم کا درد ایک عوامی بحث سے بڑھ گیا ہے جس سے زیادہ تکلیف ہوتی ہے"۔
جیسے ہی تفتیش جاری تھی، پولیس نے جوناتھن کی دو بہنوں اور چچا سے پوچھ گچھ کی۔
اس ہفتے جوناتھن اینڈک کی گرفتاری اس کے والد کی موت کے حالات اور خطرناک اضافے کے حوالے سے کئی الزامات پر مبنی دکھائی دیتی ہے۔
تفتیش کاروں کا خیال ہے کہ جس قسم کی پرچی جوناتھن نے اپنے والد کے طور پر بیان کی ہے اس جگہ پر جہاں گرا تھا اس کا کوئی امکان نہیں تھا۔ یہ دونوں افراد کولباٹو کے علاقے میں کچھ غاروں کے قریب تھے، ایک دلکش، نسبتاً غیر ضروری راستے پر چلتے ہوئے جو خاندانوں اور اسکول کے بچوں کے لیے عام ہے۔
انہیں شبہ ہے کہ ایک پاؤں کا نشان جہاں جوناتھن نے کہا کہ اس کے والد گرے تھے کسی کے پھسلنے اور گرنے سے میل نہیں کھاتا تھا۔
اس کے علاوہ، ان کا ماننا ہے کہ مینگو کے بانی کے جسم کی پوزیشن اور اس کے زخمی ہونے والے زخم حادثاتی طور پر گرنے سے مطابقت نہیں رکھتے تھے۔ فرانزک رپورٹ میں پتا چلا ہے کہ "ایسا لگتا ہے جیسے اس نے خود کو ایک سلائیڈ سے نیچے اتارا ہو، پہلے پاؤں"۔
تفتیش کاروں نے اس بات کا پتہ لگایا ہے کہ ان کے خیال میں جوناتھن کے والد کے گرنے کے بعد اس کی اپنی حیثیت کے بارے میں اس کی شہادتوں میں کیا تضاد ہے۔
ایک میں اس نے کہا کہ وہ اپنے والد سے آگے ہیں، لیکن دوسرے میں وہ ایک دوسرے کے قریب تھے۔ اس کے علاوہ، اس نے ابتدائی طور پر پولیس کو بتایا تھا کہ اس کے والد اس کے گرنے سے چند لمحوں پہلے اپنے فون سے فوٹو کھینچ رہے تھے۔ اس کے باوجود فون اسک اینڈک کی جیب سے برآمد ہوا جب اس کی لاش برآمد ہوئی۔
علیحدہ طور پر، جوناتھن کے 7، 8 اور 10 دسمبر کو گرنے کی جگہ کے تین دوروں نے بھی شکوک و شبہات کو جنم دیا اور تفتیشی جج نے کہا کہ انہوں نے "اس جگہ کی منصوبہ بندی اور مطالعہ" کا اشارہ دیا۔
اس کے علاوہ، جوناتھن کا اپنا فون تقریباً اسی وقت غائب ہو گیا جب میڈیا تحقیقات کو دوبارہ کھولنے کی خبر دے رہا تھا۔ اس نے پولیس کو بتایا کہ یہ آلہ ایکواڈور کے مختصر سفر کے دوران چوری ہو گیا تھا۔
تفتیش کار اس بات کا بھی جائزہ لے رہے ہیں کہ وہ اینڈک کی موت کے آس پاس کے وسیع تر حالات کے طور پر کیا دیکھتے ہیں، جو جوناتھن کے ساتھ اس کے تعلقات کی نوعیت میں ایک ممکنہ محرک کی نشاندہی کرتے ہیں، خاص طور پر آم کے کاروبار کے تناظر میں۔
اسک، جو یہودی وراثت سے تعلق رکھتا تھا، استنبول میں پیدا ہوا تھا اور 1980 کی دہائی کے وسط میں مینگو کی شریک بانی سے پہلے نوعمری میں اپنے خاندان کے ساتھ کاتالونیا منتقل ہو گیا تھا۔ اس نے اسے کاتالونیا کا سب سے امیر ترین شخص بنا دیا اور مینگو نے 2024 میں 3.3 بلین یورو کا کاروبار کرتے ہوئے 16000 سے زیادہ لوگوں کو روزگار فراہم کیا۔
جوناتھن اینڈک پچھلی دو دہائیوں سے مینگو کی ترقی میں قریب سے شامل رہے ہیں، خاص طور پر اس کے مردوں کے لباس کی لائن، حالانکہ وہ اپنے والد کی موت کے بعد سے اس کردار سے دور ہو گئے ہیں۔ وہ اور اس کی دو چھوٹی بہنیں اس وقت ایک ہولڈنگ کمپنی کے کنٹرول میں ہیں جس کا مینگو میں 95 فیصد حصہ ہے۔
جوناتھن اینڈک نے پاؤلا ناٹا کے نام سے مشہور متاثر کن سے شادی کی ہے۔ ان کے پہلے بچے کی پیدائش ستمبر میں ہوئی تھی۔
تفتیش کاروں کا خیال ہے کہ اساک کے ایک خیراتی فاؤنڈیشن بنانے کے منصوبے نے جوناتھن کے ساتھ تناؤ پیدا کیا اور ان کے درمیان ٹیکسٹ پیغامات کے تبادلے نے ان مشکلات کو اجاگر کیا۔ تفتیشی مجسٹریٹ کے مطابق، جوناتھن نے "اپنے معاشی مقاصد کو حاصل کرنے کے لیے اپنے والد پر جذباتی ہیرا پھیری کی" اور اس نے "نفرت، ناراضگی، موت اور الزام سے متعلق خیالات کو زبانی طور پر بیان کیا" جس کا مقصد اسحاق کو نشانہ بنایا۔
تاہم جوناتھن نے تفتیش کاروں کو بتایا ہے کہ اس کے والد کے ساتھ اس کے تعلقات اچھے تھے۔
اس کی گرفتاری کے فوراً بعد، اینڈک خاندان نے جوناتھن کی حمایت کا ایک بیان جاری کیا، جس میں کہا گیا کہ "اس کے خلاف کوئی جائز ثبوت موجود نہیں ہے اور نہ ہی موجود ہوگا"۔
ان کے وکیل کرسٹوبل مارٹیل نے کہا کہ قتل عام کا نظریہ برقرار نہیں رہتا۔ "لیکن، سب سے بڑھ کر، یہ تکلیف دہ ہے۔ یہ ایک معصوم آدمی کو بدنام کرتا ہے۔"
