ریاستہائے متحدہ میں کینیڈی سینٹر برائے پرفارمنگ آرٹس نے اعلان کیا ہے کہ وہ تاریخی مقام پر فوری طور پر امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا نام دوبارہ لکھنے کی کوشش نہیں کرے گا۔
مَنگَل کو ایک مشترکہ عدالت میں دائر کی گئی، کینیڈی سینٹر کے بورڈ آف ٹرسٹیز نے اشارہ کیا کہ اس نے 8 ستمبر سے پہلے مزید کارروائی نہ کرنے کا "عزم" کیا ہے، کیونکہ قانونی دلائل سامنے آ رہے ہیں۔
لیکن ناقدین نے متنبہ کیا کہ کٹ آف تاریخ، تقریباً تین ہفتے دور، بورڈ کے لیے واشنگٹن ڈی سی کے قلب میں واقع ثقافتی مرکز میں مزید تبدیلیاں کرنے کا بہانہ تھا۔
"واضح ہو کہ: یہ فائر ڈرل مکمل طور پر مدعا علیہان کی ہے،" کیس کے مدعی نے آخری تاریخ کا حوالہ دیتے ہوئے لکھا۔
ٹرمپ کے دور میں کینیڈی سینٹر میں تبدیلیاں طویل عرصے سے جاری قانونی جنگ کا موضوع رہی ہیں۔
2025 میں ٹرمپ کی دوسری مدت کے آغاز کے بعد سے، ان کے بڑے پیمانے پر خود مقرر کردہ بورڈ نے آرٹس کے مقام پر صدر کے اثر و رسوخ کو بڑھانے پر زور دیا ہے، جس میں انہیں بطور چیئرمین نامزد کرنا بھی شامل ہے۔
پچھلے دسمبر میں، اس نے عمارت کے ساتھ ٹرمپ کا نام چسپاں کرنے کے لیے ووٹ دیا، جس میں بہت سے لوگوں نے تھیٹر کمپلیکس کو سابق امریکی صدر جان ایف کینیڈی کی زندہ یادگار کے طور پر نامزد کرنے کے کانگریسی ایکٹ کی خلاف ورزی کے طور پر دیکھا، جسے 1963 میں قتل کر دیا گیا تھا۔
تنازعہ کے درمیان، ٹرمپ نے فروری میں اعلان کیا کہ وہ عمارت کو دو سال کی تزئین و آرائش کے لیے بند کر دیں گے۔
ان فیصلوں نے ایک قانونی چارہ جوئی کو جنم دیا، جس میں ڈیموکریٹک قانون ساز جوائس بیٹی، جو پنڈال کے بورڈ پر بیٹھے تھے، نے بورڈ پر کینیڈی سنٹر پر حکومت کرنے والے قوانین کی خلاف ورزی کا الزام لگایا۔
مئی میں، ایک وفاقی جج نے ٹرمپ کا نام عمارت کے اگلے حصے سے ہٹانے کا حکم دیتے ہوئے کہا تھا کہ صرف امریکی کانگریس کو یہ اختیار حاصل ہے کہ وہ مقام کو تبدیل کر سکتا ہے۔
لیکن گزشتہ ہفتے، کینیڈی سینٹر کے بورڈ نے دوبارہ عمارت پر صدر کا نام شامل کرنے کی کوشش کی۔
اس نے موجودہ اشارے کے نیچے "صدر ڈونلڈ جے ٹرمپ کے ذریعہ بحال اور تزئین و آرائش" کا جملہ لکھنے کے ساتھ ساتھ تھیٹر کمپلیکس کے سامنے پلازہ کا نام ٹرمپ کے نام پر لکھنے کے لیے 20-3 ووٹ دیا۔
مَنگَل کی فائلنگ میں، بیٹی کے وکلاء نے لکھا کہ بورڈ کے کچھ ممبران مئی سے "عدالت کے فیصلے کی خلاف ورزی کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں"۔
وکلاء نے لکھا، "اس طرح یہ یقین کرنے کی ہر وجہ ہے کہ مدعا علیہان 8 ستمبر کے بعد جلد از جلد موقع پر اس تازہ ترین غیر قانونی قرارداد کے کچھ یا حصے کو نافذ کرنے کی کوشش کریں گے۔"
ٹرمپ انتظامیہ کے وکلاء نے فائلنگ میں کہا کہ وہ ان دلائل سے متفق نہیں ہیں، لکھا ہے کہ "ریکارڈ بورڈ کی سمجھداری کا مظاہرہ کرے گا"۔
جب سے عمارت سے ٹرمپ کا نام ہٹانے کا کام شروع ہوا ہے، ایک تارپ اور سہاروں نے اس علاقے کو دھندلا کر دیا ہے جہاں کبھی یہ خطوط نصب کیے گئے تھے۔
کینیڈی سینٹر نے اس علاقے کو بے نقاب کرنے کا کوئی عہد نہیں کیا جہاں ٹرمپ کا نام کبھی تھا۔ تازہ ترین عدالتی دستاویزات میں، بورڈ نے استدلال کیا کہ "پانی کی جانچ اور چھت کے اوپر سے ڈھانچے کی مرمت" کے لیے ڈھانپنا ضروری ہے۔
ٹرمپ اور بورڈ کے وکلاء نے فائلنگ میں لکھا، "مچوں کے ارد گرد حفاظتی رکاوٹ مرکز میں جاری تعمیراتی سرگرمیوں کا ایک ضروری عنصر تھا اور ہے۔"
"نام ہٹانے کے دوران، اس نے جاری تعمیراتی سرگرمیوں کے لیے حفاظتی رکاوٹ کے طور پر کام کیا اور رپورٹ کردہ پینل کو پہنچنے والے نقصان کی روشنی میں عمارت کے سنگ مرمر کے اگلے حصے کی حفاظت میں مدد کی۔"
تاہم، بیٹی کے وکلاء نے اس دلیل کو حکومت کی جانب سے اعتراف کے طور پر بیان کیا کہ مقام کے "تاریخی سنگ مرمر" کو نقصان پہنچا ہے، ممکنہ طور پر جب ٹرمپ کا نام شامل اور ہٹا دیا گیا تھا۔
اس کے وکلاء نے لکھا، "عدالت کے اس فیصلے کی کھلی مخالفت میں، ایک اور نوشتہ یا نوشتہ شامل کرنا، ظاہر ہے کہ مزید نقصان پہنچا سکتا ہے۔"
انہوں نے مزید کہا کہ "تازہ ترین نام تبدیل کرنے کی قرارداد انحراف کا ایک دم توڑ دینے والا عمل ہے۔"
بیٹی کا مقدمہ قانونی الجھنوں کا ایک حصہ ہے جس نے ٹرمپ کے وائٹ ہاؤس واپس آنے کے بعد سے آرٹس کے تاریخی مقام کو کھایا ہے۔
پچھلے ہفتے، ایک جج نے جاز موسیقار چک ریڈ کو ان کی قانونی فیس کو پورا کرنے کے لیے $250000 سے زیادہ کا انعام دیا، جب کینیڈی سینٹر نے ٹرمپ کے ری برانڈ پر اپنی کارکردگی کو منسوخ کرنے کے لیے اس پر مقدمہ دائر کیا۔ جون میں کیس خارج کر دیا گیا تھا۔
