لاس اینجلس — امریکہ پہنچنے پر ایران کے ہیڈ کوچ امیر غلنوی نے فٹ بال کے بارے میں بات کرنا چاہی۔
اِتوار کو لاس اینجلس میں ایران کی پہلی پریس کانفرنس سے پہلے، فیفا کے حکام نے غلینوئی اور اسٹرائیکر مہدی ترینی سے خطاب کرتے ہوئے صحافیوں کو کھیل اور حکمت عملی پر قائم رہنے کی تنبیہ کی۔
لیکن کمرے میں سیاست کی شکل والے ہاتھی سے کوئی فرار نہیں تھا – ویزا سے انکار سے لے کر متوقع مظاہروں اور ٹیم میلی کی اپنے ورلڈ کپ گیمز کی میزبانی کرنے والی قوم میں آمد کے راستے میں لاجسٹک رکاوٹیں میکسیکو میں سرحد کے اس پار۔
لہٰذا، غلنوی نے پیچھے نہیں ہٹا۔
انہوں نے کہا کہ امریکہ کی جانب سے ٹورنامنٹ کی تنظیم، بشمول ٹورنامنٹ کے دوران ٹیم کے بیس کیمپ کی میزبانی سے انکار، ایران کے لیے ایک چیلنج ہے۔
"اس قسم کا رویہ فٹ بال کی روح پر منفی اثر ڈالے گا،" گھلینوئی نے نامہ نگاروں کو بتایا۔ "چاہے ہم جیتیں، چاہے ہم ہاریں، یہ ایک مشکل احساس ہے۔"
تریمی نے اس تجزیے کی بازگشت کرتے ہوئے یہ تجویز کیا کہ امریکہ کی سفری پابندیوں کی پالیسیوں نے اس خوشی کو ختم کر دیا ہے جو ورلڈ کپ ہمیشہ لاتا ہے۔
انٹر میلان کے سابق اسٹرائیکر نے صومالی ریفری عمر ارتان کے داخلے سے انکار کا حوالہ دیتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ یہ صرف ایران ہی نہیں جسے امریکی میزبانوں کے ساتھ مسائل کا سامنا ہے۔
"ہمارے پاس وہی خوبصورت تجربہ نہیں ہے جس کے بارے میں ہم ہمیشہ بات کرتے ہیں - امن، خوشی،" تریمی نے کہا۔
"لوگوں کو ورلڈ کپ کے لیے جس احساس کا انتظار ہے، میرے خیال میں اس بار شاید انہیں ایسا تجربہ نہیں تھا … اس قسم کا تناؤ، اس خوشی کو مجروح کرتا ہے۔ یہ فیفا کے پیغام کو مجروح کرتا ہے۔"
ایران ورلڈ کپ کے لیے کوالیفائی کرنے والی پہلی ٹیموں میں سے ایک تھی، جو اپنے گروپ میں سرفہرست رہی اور ایشیائی کوالیفائرز میں 10 گیمز میں صرف ایک ہار اور دو ڈرا ہوئے۔
انہوں نے اس رفتار کو ٹورنامنٹ میں آگے بڑھاتے ہوئے کئی حالیہ دوستانہ مقابلے جیتے۔
ٹیم میلی کی سرخ رنگ کی شکل کے باوجود، اس سال کے شروع میں امریکہ اور اسرائیل کے ملک پر حملے کے بعد ایران کی شرکت مشکوک ہوگئی تھی، اور تہران نے مشرق وسطیٰ میں اسرائیل کے ساتھ ساتھ امریکی افواج پر حملے کرکے جواب دیا۔
ایران کے گروپ مرحلے کے مقابلے نیوزی لینڈ، بیلجیم اور مصر کے خلاف امریکہ کے مغربی ساحل پر ہوں گے۔
مارچ میں، امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے مشورہ دیا کہ ٹیم میلی کا امریکہ میں خیرمقدم نہیں کیا جائے گا اور کہا تھا کہ ان کی حفاظت کو خطرہ لاحق ہو گا۔
ٹرمپ نے اس وقت کہا کہ "ایران کی قومی فٹ بال ٹیم کا ورلڈ کپ میں خیرمقدم ہے، لیکن میں واقعی میں یہ مناسب نہیں سمجھتا کہ وہ اپنی جان اور حفاظت کے لیے وہاں موجود ہوں۔"
ایرانی حکام نے ٹیم کی شرکت پر پہلے ہی شکوک و شبہات کا اظہار کیا تھا۔
بالآخر، اس بات پر اتفاق ہوا کہ ایران ٹورنامنٹ میں حصہ لے گا، لیکن ٹرین میکسیکو میں، صرف کھیلنے کے لیے امریکہ آئے گا۔
گالنوئی نے سفر کے پروگرام کی تصدیق کرتے ہوئے کہا کہ ٹیم میلی پِیر کو کھیل کے بعد میکسیکو واپس آئے گی۔
ٹیم کو لاس اینجلس میں ایرانی حزب اختلاف کے کارکنوں کے منصوبہ بند مظاہروں کا بھی سامنا ہے۔
Ghalenoei اور Taremi دونوں نے اس بات پر زور دیا کہ وہ اندرون اور بیرون ملک تمام ایرانیوں کی نمائندگی کے لیے ورلڈ کپ میں موجود ہیں۔
طاریمی نے کہا کہ "میں یہ کہنا چاہوں گا کہ ہم تمام ایرانیوں کا احترام کرتے ہیں، خواہ وہ ایرانی ہوں جو ملک کے اندر ہوں یا باہر۔ ہم یہاں فٹ بال کھیلنے کے لیے آئے ہیں، اور فٹ بال ہمیشہ تمام دھڑوں کو متحد کر سکتا ہے۔"
گالنوئی نے فٹ بال کی اتحاد کو لانے کی صلاحیت پر بھی زور دیا۔
انہوں نے کہا کہ میں ایران کی مضبوط اور قابل فخر قوم کی نمائندگی کرتے ہوئے بہت خوش ہوں۔
"مجھے امید ہے کہ فٹ بال خوشی اور لطف لائے گا اور ثقافتوں اور ممالک کو قریب لائے گا، اور مجھے امید ہے کہ سفری مسائل کے باوجود ورلڈ کپ اچھا گزرے گا۔"
ایک انتہائی متوقع نیوز کانفرنس کے لیے جو صرف فٹ بال کے بارے میں بات کرنے کی وارننگ کے ساتھ شروع ہوئی تھی، بہت کم حکمت عملیوں پر تبادلہ خیال کیا گیا۔
"کسی نے فٹ بال سے متعلق سوالات نہیں پوچھے،" تریمی نے اپنے اختتامی کلمات میں طنز کیا۔ "ہم نیوزی لینڈ کے لئے بہت احترام کرتے ہیں، اور ہمیں امید ہے کہ یہ ایک اچھا کھیل ہوگا۔"
