لندن، انگلینڈ - ریکارڈ اسٹال کے مالک جانی اسکیٹس کے لیے، یورپی یونین چھوڑنے سے ڈی جے کا یورپ میں سفر مشکل ہوگیا ہے کیونکہ اس کا مواد اپنے ساتھ لانے کے ٹیکس کے اثرات سخت ہوگئے ہیں۔
"اگر میں ڈی جے کرنا چاہتا ہوں اور اگر میں ریکارڈ لینا چاہتا ہوں تو مجھے اس کا اعلان کرنا ہوگا۔ ماضی میں، آپ صرف جا سکتے تھے، اور وہاں [یورپ]، یہ کچھ بھی نہیں تھا،" 66 سالہ بوڑھے نے کہا۔
انہوں نے الجزیرہ سے لندن بورو آف لیمبتھ میں بات کی، جہاں ان جیسے تقریباً 80 فیصد لوگوں نے 2016 میں یورپی یونین میں رہنے کے لیے بیکار ووٹ دیا۔
"اب مجھے اپنے ریکارڈ کی قیمت کا اعلان کرنا ہوگا کیونکہ اگر میں ایسا نہیں کرتا ہوں تو مجھ پر ٹیکس عائد ہوتا ہے کیونکہ وہ کہتے ہیں، 'اوہ، آپ ریکارڈ فروخت کرنے کے لیے لے رہے ہیں، ان پر ٹیکس ہے۔' اگر میں ریکارڈ بھیجتا ہوں اور میں قیمت ڈالتا ہوں، یا اس کے برعکس، اگر میں کوئی چیز خریدتا ہوں اور اس کی قیمت ہوتی ہے، تو مجھے ٹیکس ادا کرنا پڑے گا،" Sk کے ملک میں آنے والے DJ کے نام سے آنے والے نے کہا۔
چونکہ مئی کے آغاز میں حکمراں لیبر پارٹی کو مقامی انتخابات میں بھاری نقصان اٹھانا پڑا تھا، اس لیے یورپی یونین، جسے Brexit بھی کہا جاتا ہے، چھوڑنے کے فیصلے پر بحث دوبارہ شروع ہو گئی ہے۔
ووٹنگ کے بعد، وزیر اعظم کیئر سٹارمر نے "برطانیہ کو یورپ کے دل میں رکھ کر، یورپ کے ساتھ برطانیہ کے تعلقات کو دوبارہ استوار کرنے کا وعدہ کیا، تاکہ ہم معیشت پر مضبوط، تجارت میں مضبوط، دفاع کے حوالے سے مضبوط ہوں" - تقریباً 10 سال بعد 52 فیصد برطانویوں نے بلاک چھوڑنے کے لیے ووٹ دیا۔
ویس اسٹریٹنگ، سابق ہیلتھ سکریٹری اور اب اسٹارمر کی کامیابی کے لیے ممکنہ قیادت کے مقابلے میں مدمقابل ہوں گے، نے بریکسٹ کو "تباہ کن غلطی" قرار دیا ہے، اور برطانیہ کو "ہماری معیشت اور تجارت کی تعمیر نو" میں مدد کے لیے دوبارہ بلاک میں شامل ہونے کا مشورہ دیا ہے۔
لیکن لیبر قیادت میں سے کچھ نے بریکسٹ بحث کو ترک کر دیا ہے۔ ثقافت کی سکریٹری لیزا نینڈی نے اسے "تھوڑا سا عجیب" قرار دیا جبکہ نائب وزیر اعظم ڈیوڈ لیمی نے یہ کہنے سے انکار کر دیا کہ آیا ان کے خیال میں برطانیہ کو دوبارہ یورپی یونین میں شامل ہونا چاہیے۔
لیبر پارٹی کی رکنیت بہت زیادہ یورپی یونین کی حامی ہے۔ سپیکٹرم کے مخالف سرے پر ریفارم یو کے ہے، سخت دائیں بازو کی جماعت نے پیش گوئی کی ہے کہ اگر جلد ہی کوئی عام انتخابات کرائے جائیں تو وہ جیت جائے گی۔
کنگز کالج لندن میں معاشیات اور پبلک پالیسی کے پروفیسر جوناتھن پورٹس نے کہا، "یورپی یونین برطانیہ کے ساتھ دوبارہ شامل ہونے کے بارے میں سنجیدہ بات چیت کرنے پر آمادہ نہیں ہوگی۔ "وہ کیئر اسٹارمر سے بات کرنے میں کیوں وقت ضائع کریں گے یا جو کوئی بھی کیئر اسٹارمر کے بعد 2029 میں الیکشن ہونے پر دوبارہ شامل ہونے کے بارے میں بات کرے گا اور اس وقت ایسا لگتا ہے کہ، یا کم از کم بہت زیادہ امکان ہے کہ، یہ ان جماعتوں کی طرف سے جیت جائے گی جو دوبارہ شامل ہونے کی شدید مخالف ہیں۔"
Brexit کو سامنے لانے کے لیے سٹارمر کے لیے اسٹریٹنگ واحد دعویدار نہیں ہے۔ گریٹر مانچسٹر کے میئر اینڈی برنہم، جو اس وقت ایک اہم ضمنی انتخاب کی تیاری کر رہے ہیں جس کی انہیں امید ہے کہ وہ قیادت کے مقابلے میں انہیں باضابطہ امیدوار بننے دیں گے، نے کہا ہے کہ اگرچہ وہ بریگزٹ کو ریورس کرنے کی کوشش نہیں کریں گے، لیکن یہ "نقصان دہ" رہا ہے۔
مور ان کامن ریسرچ ایجنسی کے ایک سروے میں حال ہی میں پتا چلا ہے کہ اگر برنہم سٹارمر سے عہدہ سنبھالیں تو وہ عام انتخابات میں ریفارم یو کے کو شکست دے سکتے ہیں۔
لندن سکول آف اکنامکس میں بین الاقوامی تاریخ کے پروفیسر پیئرز لڈلو نے کہا کہ بریگزٹ کے ارد گرد ہونے والی گفتگو کو "لیبر لیڈرشپ کے بارے میں بہت زیادہ شور اور دھواں اور آئینہ" کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔
لڈلو نے الجزیرہ کو بتایا، "ہم نے بے مثال غیر مستحکم سیاست اور انتہائی کمزور معاشی کارکردگی کے دور سے گزرا ہے، اس لیے یہ حیرت کی بات نہیں ہے کہ بحث کا رخ بدلنا شروع ہو گیا ہے اور رائے عامہ … یہ ظاہر کرنا شروع ہو گئی ہے کہ لوگوں کی اکثریت، جن میں بہت سے سابق ووٹرز بھی شامل ہیں، اب دوسری سوچ رکھنے لگے ہیں،" لڈلو نے الجزیرہ کو بتایا۔
سکیٹس نے کہا کہ اگر ایک اور ریفرنڈم ہوا تو وہ یورپی یونین میں واپسی کا انتخاب کریں گے۔
کنزرویٹو پارٹی کا ووٹر، وہ امیگریشن پر مضبوط کنٹرول اور نوجوانوں کے لیے بہتر روزگار کے مواقع دیکھنا چاہتا ہے۔
پورٹس نے کہا، "میرے خیال میں یہ متضاد ہے کہ بریگزٹ کے کچھ اثرات - امیگریشن میں اضافہ، معیار زندگی پر وسیع تر منفی معاشی اثرات اور اسی طرح کے - نے واقعی ریفارم یو کے کے عروج کو ہوا دی ہے، لیکن مورخین، بلاشبہ، اسے ایک ستم ظریفی کے طور پر دیکھیں گے۔"
اسکیٹس کے اسٹال سے تین دروازے نیچے، 29 سالہ نوفل گھریلو سامان کی دکان میں کام کرتا ہے۔ وہ چار سال قبل ہندوستان سے برطانیہ چلا گیا تھا اور اس کا خیال ہے کہ برطانیہ کو کبھی بھی یورپی یونین سے نہیں نکلنا چاہیے تھا۔
انہوں نے کہا کہ بریگزٹ سے پہلے کارکنوں کے لیے زیادہ مواقع تھے۔
کاروباری اداروں کے لیے، اضافی بارڈر بیوروکریسی کا مطلب ڈیلیوری کے زیادہ اخراجات ہیں۔ "بریگزٹ کے بعد قیمت میں اضافہ ہوا ہے، اور نقل و حمل کے اخراجات بڑھ گئے ہیں۔ جب ہم سامان لا رہے ہیں تو لاجسٹکس کے اخراجات بڑھ گئے ہیں،" نوفل نے کہا، جس نے الجزیرہ سے اپنا کنیت روکنے کی درخواست کی تھی۔
پورٹس نے وضاحت کی کہ ماہرین اقتصادیات نے 2016 کے ووٹ سے قبل تجارت سے منسلک چیلنجوں سے خبردار کیا تھا۔
"کاروبار درحقیقت یورپی یونین کے ساتھ اور باقی دنیا کے ساتھ تجارت جاری رکھ سکتے ہیں، اور برطانیہ کی معیشت کسی پہاڑ سے نہیں گری۔ لیکن اقتصادی نقصان اہم رہا ہے، اور کچھ کاروباروں کو پہنچنے والا نقصان اہم رہا ہے، اور ایک بار پھر، یہ کوئی دور کی بات نہیں ہے۔ یہ بالکل وہی ہے جو ہم نے کہا تھا،" پورٹس نے کہا۔
آگے دیکھتے ہوئے، بریگزٹ کی بحثیں برطانوی سیاست پر سایہ ڈالتی نظر آتی ہیں۔
"اگر ہم اس معاملے پر اپنا ذہن تبدیل کرتے ہیں، اگر ہم یہ فیصلہ کرتے ہیں کہ ہم یورپی یونین کی رکنیت پر واپس جانا چاہتے ہیں، تو یہ سست ہو گا، یہ تکلیف دہ ہو گا، یہ سیاسی طور پر بہت مہنگا ہو گا، برطانوی ملکی حالات میں اس وقت برطانوی سیاست کی حالت کی وجہ سے، کافی تازہ زخموں کی وجہ سے جو ان بریگزٹ شناختوں نے [بنایا]،" لڈلو نے کہا۔ انہوں نے مزید کہا کہ "ہم نے واقعی ایک باقی قبیلے میں تقسیم کیا تھا اور بریگزٹ کے دور میں قبیلہ چھوڑ دیا تھا۔ یہ صرف 10 سال پہلے کی بات ہے۔ لوگ اسے نہیں بھولے ہیں۔ شناخت، ایک لحاظ سے، اتنی مضبوط تھی کہ انہوں نے برداشت کیا،" انہوں نے مزید کہا۔
