بین الاقوامی خلائی اسٹیشن (آئی ایس ایس) پر موجود خلابازوں کو ایک منسلک خلائی جہاز میں پناہ لینے کا حکم دیا گیا جب ڈھانچہ سے اچانک زیادہ ہوا کا اخراج شروع ہو گیا۔
سات میں سے پانچ عملے کو جُمُعَہ کی سہ پہر کو اسپیس ایکس شٹل ڈریگن "فریڈم" میں جانے کی ہدایت کی گئی تھی اور انہیں ممکنہ انخلاء کے لیے تیار کیا گیا تھا۔
دریں اثنا، باقی دو اہلکاروں - روسی خلابازوں کا ایک جوڑا - نے ISS کے روسی حصے کے ایک حصے کی مرمت کرنے کی کوشش کی، جہاں سوموار کو رساو بڑھنا شروع ہو گیا تھا۔
مرمت روک دی گئی اور عملے کو جُمُعَہ کی سہ پہر ناسا کے ذریعے ISS پر واپس جانے کا حکم دیا۔
جیسیکا میئر، جیک ہیتھ وے، سوفی اڈینوٹ اور اینڈری فیڈیائیف، جو فروری میں آئی ایس ایس پر پہنچے تھے، ایک اور خلاباز کرس ولیمز کے ساتھ ڈوکڈ جہاز پر پناہ لے رہے تھے۔
انہیں کہا گیا تھا کہ وہ اپنے اسپیس سوٹ پہن لیں تاکہ وہ مختصر نوٹس پر زمین پر واپس آنے کے لیے تیار ہوں۔
ڈریگن مؤثر طریقے سے لائف بوٹ کے طور پر کام کرتا ہے - اسٹیشن سے منسلک ہے لیکن آرڈر دینے کے لمحے الگ کرنے کے لیے تیار ہے۔
آرڈر کا محرک منتقلی سرنگ میں ہوا کا بگڑتا ہوا رساو تھا، جسے PrK کہا جاتا ہے، جس کی وجہ سے اسٹیشن کے روسی حصے کے ایک حصے کو Zvezda سروس ماڈیول کہا جاتا ہے۔
روسی خلابازوں، اسٹیشن کمانڈر سرگئی کُڈ-سویرچکوف اور فلائٹ انجینئر سرگئی میکائیف نے اس مسئلے کو حل کرنے کی کوشش کی۔ ان کے فرار کا راستہ الگ سے ڈوک ہوا Soyuz MS-28 خلائی جہاز تھا۔
یہ پہلی بار نہیں ہے کہ اسٹیشن کو اس مسئلے سے نمٹنا پڑا ہے - اس کے ذمہ دار دراڑیں لگ بھگ چھ سالوں سے جاری اور بند ہیں۔
تاہم، گزشتہ ماہ ایک روسی کارگو جہاز کی آمد کے بعد، روسی خلائی ایجنسی Roscosmos نے سرنگ میں دباؤ میں ایک تازہ کمی دیکھی، جس سے یہ فیصلہ کیا گیا کہ وہ پیچ ورک فکسس سے آگے بڑھے اور جُمُعَہ کو مرمت کے مزید وسیع آپریشن کی کوشش کرے۔
خبر رساں ادارے روئٹرز کے مطابق، لیکن یہ وہ طریقہ تھا جسے وہ استعمال کرنے کی منصوبہ بندی کر رہے تھے جس نے پناہ لینے کا حکم دیا۔
کہا جاتا ہے کہ Kud-Sverchkov اور Mikayev ایک آری کا استعمال کرتے ہوئے کسی ایسے علاقے میں داخل ہونے کی کوشش کر رہے تھے جس سے ہوا نکل رہی تھی۔
ناسا نے اس طریقہ کار سے اختلاف کیا جو وہ استعمال کر رہے تھے اور ہیوسٹن میں مشن کنٹرول نے پانچ عملے کو ڈریگن جہاز پر "محفوظ پناہ گاہ" کے طریقہ کار اختیار کرنے کا حکم دیا۔
جب Roscosmos نے اپنے عملے کو مرمت روکنے کے لیے کہا تو ناسا نے خلابازوں کو اسٹیشن پر واپس آنے کی ہدایت کی۔
ناسا کے ترجمان بیتھنی سٹیونز نے ایکس پر کہا: "اس پیش رفت کو دیکھتے ہوئے، ناسا نے ڈریگن خلائی جہاز کے اندر موجود عملے کے ارکان کو محفوظ پناہ گاہوں کے طریقہ کار کو ختم کرنے اور بین الاقوامی خلائی اسٹیشن پر منصوبہ بند کارروائیوں میں واپس آنے کی ہدایت کی ہے۔"
روسی خبر رساں ایجنسی Tass نے Roscosmos کا حوالہ دیتے ہوئے اطلاع دی ہے کہ کسی بھی چیز سے عملے یا ISS کے جہاز کے نظام کی حفاظت کو خطرہ نہیں تھا۔
آئی ایس ایس، جو فٹ بال کے میدان کی لمبائی پر پھیلا ہوا ہے، خلا میں انسان کی بنائی ہوئی سب سے بڑی چیز ہے۔
یہ 1998 سے امریکی-روسی زیرقیادت کنسورشیم کے ذریعہ مسلسل چل رہا ہے جس میں کینیڈا، جاپان اور 11 یورپی ممالک شامل ہیں۔
