سپريم ڪورٽ آمريڪا ۾ پيدا ٿيندڙ ٻارن کي شهريت جو آئيني حق قرار ڏيندي ڊونلڊ ٽرمپ جي 150 سال پراڻي پاليسي ختم ڪرڻ واري فيصلي کي رد ڪندي فيصلو ڏنو آهي.
6-3 جي فيصلي ۾، چيف جسٽس جان رابرٽس فيصلو ڪيو ته آمريڪا ۾ پيدا ٿيندڙ ٻار "والدين کي غير قانوني طور تي يا عارضي طور تي موجود آهن" 14 هين ترميم جي تحت "پيدائش تي شهري" آهن.
صدر ٽرمپ هڪ ايگزيڪيوٽو آرڊر ذريعي حق کي محدود ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي هئي، اهو دليل ڏيندي ته غير دستاويزي مهاجرن جا ٻار ۽ ڪجهه عارضي سياحن ”ان جي دائري اختيار جي تابع“ نه هئا، ۽ اهڙيءَ طرح پيدائشي حق جي شهريت لاءِ اهل نه آهن.
حڪمران ٽرمپ جي اميگريشن ايجنڊا لاءِ هڪ وڏو ڌڪ آهي ، ۽ شهري حقن جي گروهن طرفان ان جي آجيان ڪئي وئي آهي.
ٽرٿ سوشل تي، ٽرمپ چيو ته عدالت جو فيصلو ”ڏاڍو خراب“ هو ۽ هن واعدو ڪيو ته هو قانون سازي ذريعي ڄمڻ واري شهريت جي خاتمي لاءِ وڙهندا رهندا.
هن چيو ته ”ڪنهن به ڊگهي ۽ اڻ وڻندڙ آئيني ترميم جي ضرورت ناهي. "ڪانگريس کي اڄ مهانگي ختم ڪرڻ تي ڪم شروع ڪرڻ گهرجي، ۽ اسان جي ملڪ سان غير منصفانه، پيدائشي حق جي شهريت."
آمريڪا 1868 کان وٺي ملڪ ۾ پيدا ٿيندڙ هر ڪنهن کي شهريت ڏني آهي، آمريڪي آئين جي 14 هين ترميم ۾ ڏنل حق سان، ۽ بعد ۾ آمريڪي سپريم ڪورٽ جي حڪمن جي ذريعي مضبوط ڪيو ويو آهي.
آمريڪي گهرو ويڙهه جي نتيجي ۾ پاس ٿيل، 14 هين ترميم - جيڪا اصل ۾ تازو آزاد ٿيل غلامن لاءِ هئي - پڙهي ٿو ته "سڀئي ماڻهو جيڪي پيدا ٿيا يا قدرتي آهن، ۽ انهن جي دائري اختيار جي تابع آهن، آمريڪا جا شهري آهن"
"شهريت، پوء ۽ هاڻي، حق حاصل ڪرڻ جو حق هو - اسان جي سياسي برادري ۾ آزاديء سان حصو وٺڻ لاء،" جسٽس رابرٽس اڪثريت راء ۾ لکيو. "چوڏهين ترميم جي فريمرز انهي واعدي کي وڌايو 'هن زمين ۾ هر آزاد پيدا ٿيل ماڻهو'،" هن لکيو.
چيف جسٽس چيو ته اڄ اهو واعدو پورو ڪيو.
ٽرمپ انتظاميه دليل ڏنو ته 14 هين ترميم ۾ ذڪر ڪيل ”ان جي دائري اختيار“ کي انهن ماڻهن جي ٻارن کي خارج ڪرڻ گهرجي جيڪي مستقل طور تي ملڪ ۾ نه رهندا آهن.
عدالت جي نون ججن مان ٽن ججن فيصلي کان اختلاف ڪيو: جسٽس ڪلارنس ٿامس، نيل گورسوچ ۽ ساموئل اليٽو.
جسٽس ٿامس دليل ڏنو ته 14 هين ترميم ”سياسي منصوبن لاءِ ٻيهر تيار ڪئي پئي وڃي“ ۽ آزاد ڪيل غلامن جو اصل مقصد ”آمريڪن“ لاءِ هو جنهن جو مقصد ٻين ملڪن سان بيعت ناهي.
هڪ ٻئي اختلاف ڪندڙ جسٽس، ساموئل اليٽو، ان فيصلي کي ”سنگين غلطي“ قرار ڏنو ته ”تقريباً هر ڪنهن کي شهريت ڏني وڃي ٿي، جيڪو هن ملڪ ۾ پيدا ٿئي ٿو“، جنهن ۾ اهي به شامل آهن، جيڪي آمريڪا آيا آهن واضح مقصد سان ٻار کي جنم ڏيڻ ۽ پوءِ واپس پنهنجي اصلي ملڪ ڏانهن.
اهو ڪيس صدر ڊونالڊ ٽرمپ لاءِ وڏي اهميت وارو هو، جيڪو اپريل ۾ زباني دليلن کي ڏسڻ لاءِ عدالت ۾ مختصر مگر تاريخي پيش ٿيو.
ايڪس تي، وائيٽ هائوس جي چيف آف اسٽاف اسٽيفن ملر - سخت اميگريشن ضابطن جو هڪ آواز ڪندڙ حامي - ان کي سپريم ڪورٽ جي تاريخ ۾ ”سڀ کان وڌيڪ تباهي ۽ خوفناڪ فيصلن مان هڪ“ سڏيو.
”آمريڪي شهريت دنيا جو پيدائشي حق ناهي،“ هن چيو. ”اسان جي قومي خودمختاري جي ضرورت لاءِ آئين جي ڪابه شق پڙهي نه ٿي سگهي.
پر اميگريشن جي وڪيلن ۽ انتظاميه جي مخالفن حڪمرانن کي جشن ڪيو.
حڪيم جيفريس، جيڪو آمريڪي ايوان نمائندگان ۾ ڊيموڪريٽس جي اڳواڻي ڪري ٿو، چيو ته قانون لاڳو ڪرڻ ۽ آئين جي رهنمائي ڪندي، اعليٰ عدالت ”آخرڪار تصديق ڪئي ته آمريڪا ۾ پيدا ٿيندڙ سڀئي ماڻهو آمريڪي شهري آهن“.
"اتي آهي، ۽ هوندو، ڪو به سوال ناهي،" جيفريس چيو.
ڊاريلي روڊريگيز، وڪيلن جي ڪميٽي جي چيف صلاحڪار قانون تحت سول رائيٽس لاءِ ، چيو ته حڪمران ”جنهن کي مضبوط ڪري ٿو جيڪو اسان سَو سالن کان صحيح هجڻ جي لاءِ knowاڻون ٿا“.
"جيڪو به آمريڪي سرزمين تي پيدا ٿئي ٿو، ان جي والدين جي قانوني حيثيت کان سواء، هڪ آمريڪي شهري پيدا ٿئي ٿو،" هن وڌيڪ چيو. اسان هڪ قوم جي حيثيت سان پنهنجي اجتماعي ارادي جو هڪ ناقابل اعتماد امتحان برداشت ڪيو آهي ۽ غالب ٿي چڪا آهيون.
