هرارې، زمبابوې – د زمبابوې قانون جوړونکو یو لایحه تصویب کړه چې د پارلمان لخوا د رایې ورکولو سره به د مستقیمو ولسمشریزو ټاکنو ځای ونیسي، یو وړاندیز چې ملاتړي یې وايي د پالیسۍ دوام ته وده ورکوي مګر دا چې مخالفین ویره لري چې دیموکراتیک احتساب کمزوری کړي او په واک کې د واکمن ګوند واک نور هم ټینګ کړي.
"زه یوازې باور نشم کولی چې دا هغه خلک دي چې غواړي د هرچا په استازیتوب ولسمشر وټاکي ،" برناباس ګورا ، د هرارې د ګلین لید ښارګوټي څخه 38 کلن ، الجزیرې ته وویل.
"د پارلمان یوازې 210 غړي د 15 ملیون نفوس په استازیتوب رایه ورکوي. دا بې بنسټه ده."
د پنجشنبې په ورځ، د اساسي قانون د تعدیل بل نمبر 3 وروسته له هغه ملي شورا تصویب کړ چې 216 وکیلانو په حق کې او 42 مخالفو رایه ورکړه. دا لایحه اوس مشرانو جرګې ته ځي، چیرې چې تمه کیږي د اساسي قانون تعدیلاتو لپاره اړین دوه پر دریمه برخه اکثریت ترلاسه کړي.
دا قانون د زمبابوې د 2013 اساسي قانون د تعدیل په لټه کې دی چې د مشرانو جرګې او ملي شورا د ګډې ناستې له لارې د ولسمشر مستقیم ټاکنو ځای په ځای کړي.
د عدلیې وزیر زیامبي زیامبي ، د بل سپانسر ، هغه انتقاد رد کړ چې وړاندیز شوي بدلونونه به د زیمبابوې اساسي قانون زیانمن کړي.
د جون په دریمه په پارلمان کې وینا کې، زیامبي وویل چې دا قانون "زموږ د اساسي قانون له مخې په هیڅ ډول، شکل یا بڼه نه دی، بلکې د هغې دوام دی".
هغه وکیلانو ته وویل: "دا د بنسټیز انعکاس او صداقت د عملي تجربې او تجربې پایله ده چې د اساسي قانون د ځینو مادو له پلي کیدو څخه د یوې لسیزې څخه ډیر وروسته د دوی د فعالیت ، همغږۍ او ملي پرمختګ لپاره د دوی د خدماتو د لوړولو لپاره اصلاح ته اړتیا لري."
زیامبي وویل چې د دې قانون په اړه د پام وړ غلط معلومات شتون لري ، په ځانګړي توګه په ټولنیزو رسنیو کې.
هغه وويل: "دغه لايحه ولسمشر ته د مودې غځول يا درېيمه دوره نه ورکوي، د رايې ورکولو حق نه اخلي، ټاکنې نه ځنډوي، نه واک متمرکز کوي او نه هم د ټاکنو ترسره کول د ولسمشر په لاس کې دي."
مخالفین، په هرصورت، دا تشریح کوي او استدلال کوي چې وړاندیز شوي بدلونونه به په سیاسي سیسټم کې د ولسمشر ایمرسن منانګګاوا نفوذ پیاوړی کړي او کولی شي د هغه لپاره لاره هواره کړي چې په 2028 کې د هغه د اساسي قانون له پای ته رسیدو وروسته په دفتر کې پاتې شي.
د قانون ملاتړ کونکي ، پشمول د واکمن زیمبابوې افریقا ملي اتحادیې – وطنپاله جبهې (ZANU-PF) او د بدلون لپاره د اپوزیسیون د اتباعو ایتلاف (CCC) وکیلان ، وايي چې بدلونونه به د اوږدې مودې پالیسۍ دوام ته وده ورکړي او مننګګوا ته به ډیر وخت ورکړي ترڅو د هغه پراختیا اجنډا بشپړ کړي.
ګورا بې باوره ده.
هغه وویل دوه نور کلونه به د زمبابوې ژوند ته وده ورنکړي چې له غربت سره مبارزه کوي.
هغه وويل: "مننګګوا په تېرو اتو کلونو کې ناکامه شوې ده. يوازې يو څو کسان چې واکمنې طبقې ته نږدې دي ګټه پورته کوي. زيات وخت به هيڅ توپير ونه کړي."
ZANU-PF په 1980 کې د زمبابوې د خپلواکۍ له ترلاسه کولو راهیسې په واک کې دی. مننګاګوا د 2017 په نومبر کې وروسته له هغه واک ته ورسیده چې پخوانی ولسمشر رابرټ موګابي د پوځي مداخلې وروسته له دندې ګوښه شو.
د اوسني اساسي قانون له مخې، مننګاګوا به په 2028 کې دفتر پریږدي.
پرایډ مکونو، د ټولنیز عدالت فعال او د بشري حقونو مدافع وویل، وړاندیز شوی تعدیل به د ZANU-PF واکمني نوره هم پراخه کړي.
مکونو الجزیرې ته وویل: "له خپلواکۍ راهیسې، د ZANU-PF ګوند تر 2000 پورې په سیاست کې تسلط درلود، کله چې د دیموکراتیک بدلون لپاره د اپوزیسیون غورځنګ لخوا ننګول شوی و. په هرصورت، اپوزیسیون اوس ناامنه دی او د ننګونې وړتیا نلري."
"نو، موږ به په مؤثره توګه یو ګوندي دولت ته ننوځو، مګر د افرادو د کارټیل لخوا واکمن وي."
هغه وویل چې د وړاندیز شویو بدلونونو هدف د عامو خلکو د ژوند ښه کول نه دي.
مکونو وویل: "دا د اقتصادي او ټولنیزو خدماتو د سقوط او د خلکو د ډله ایزې بې وزلۍ دوام معنی لري."
اوبرټ مساراور، د بشري حقونو مدافع او د زیمبابوې د کلیوالي ښوونکو اتحادیې (ARTUZ) رییس وویل، دا تعدیل به د هیواد نازک ډیموکراسي سخته کمزورې کړي.
مساراور الجزیرې ته وویل: "د خلکو څخه به واک غصب شي، او اجراییه چې د اشرافو سره په ګډه کار کوي په آزاده توګه به ملي سرچینې لوټ کړي، د کارګرانو استثمار وکړي، چاپیریال ویجاړ کړي او زموږ خلک بې له کوم محدودیت څخه غیر انساني کړي."
ځوانان لکه ګورا وايي چې دوی لږ دلیل لري چې باور وکړي د مننګګاوا د دندې غزول به د دوی امکانات ښه کړي. هغه استدلال کوي چې د مستقیمو ولسمشریزو ټاکنو لغوه کول به د خلکو څخه یو له یو څو میکانیزمونو څخه محروم کړي چې مشران یې حساب ورکوونکي وي.
هغه وویل، "دا په احتساب او روڼتیا مستقیم برید دی،" هغه زیاته کړه چې ZANU-PF د 2018 ټاکنو څخه دمخه د دندې ژمنه کړې وه مګر په ترسره کولو کې پاتې راغلي.
مساراور د استعمار د دورې سره موازي جوړ کړ.
هغه وویل: "که تاسو رایه نشئ کولی، تاسو نشئ کولی د هیچا حساب ورکوئ."
د دې میاشتې په پیل کې په ملي شورا کې د پارلماني کمیټې راپور کې ویل شوي چې د هیواد په کچه د مشورو په ترڅ کې ترلاسه شوي 99.4 سلنه وړاندیز شوي بدلونونه ملاتړ کوي.
خو د مشورتي بهیر د ډارولو او تاوتریخوالی د تورونو له امله زیانمن شو.
فعالان او د بشري حقونو ډلې وايي، شکمنو دولتي امنیتي اجنټانو د قانون یو شمېر مخالفان تښتولي او شکنجه کړي دي.
په چیریډزي کې، د ZANU-PF شکمنو ځوانانو د مارچ په وروستیو کې د عامه اوریدنې په جریان کې د بل په وړاندې د خبرو کولو څخه منع کولو وروسته فعال ګیلبرټ موټیبوکي باندې برید وکړ.
ګورا وویل چې هغه هم د نورو خلکو سره د خبرو کولو فرصت نه درلود چې د وړاندیز سره مخالف وو.
راولنګز میګیډ ، د هیل زیمبابوې ټرسټ کې د برنامې لوړ پوړی مشر ، د پارلماني کمیټې موندنې شخړه وکړه.
میګیډ الجزیرې ته وویل: "دا سمه نه ده چې ډیری خلک د دې قانون ملاتړ کوي. هغه څوک چې د دې ملاتړ کوي یوازې یو څو دي چې فکر کوي د بل په ملاتړ سره به یو څه جایزې ترلاسه کړي. خلک ډالۍ ته لیواله دي."
هغه وویل چې د ملاتړ راپور شوې کچه غلطه وه او د ډیری زیمبابوې نظرونه نه منعکس کوي.
واکمن ګوند د ملي اسامبلې او مشرانو جرګې دواړه کنټرولوي.
د دې پارلماني تسلط د 2023 ټاکنو وروسته وده وکړه ، کله چې سناتور سینګیزو تاشابنګو د CCC یو شمیر قانون جوړونکي یاد کړل ، په پارلمان کې یې د ZANU-PF دریځ پیاوړی کړ.
منتقدین وايي د اپوزیسیون ډیری وکیلان چې په پارلمان کې پاتې شوي د تاباګو د نفوذ له امله له سیاسي پلوه زیان منونکي دي.
اپوزیسیون ټوټه ټوټه پاتې دی او د واکمن ګوند لپاره د همغږۍ ننګونې رامینځته کولو لپاره مبارزه کوي.
مکونو وویل چې که څه هم ZANU-PF په پارلمان کې دوه پر دریمه برخه اکثریت لري، د قانون تصویب هیڅکله په شک کې نه و.
هغه وویل، د دې لپاره چې انفرادي وکیلان په خپلواکه توګه د رایې ورکولو مخه ونیسي، ګوند د لاسونو په ښودلو سره خلاصې رایې غواړي.
هغه وويل: "دا يوه وړه ډارنه ده او د پارلمان د وکيلانو د نظرونو د ريښتيني بيان لپاره ټولې لارې بندوي. دا هغومره لرغونې ده څومره چې شيطاني وي."
ویکنیل چیوایو، یو جنجالي سوداګر او د مننګګاوا متحد دی، د انتقاد کونکو لخوا د نغدو پیسو او وسایطو د ډالیو له لارې د وکیلانو د نفوذ هڅه کولو تورونو سره مخ شوی.
په اپریل کې، هغه قانون جوړونکو ته د 3.6 ملیون ډالرو وړاندیز وکړ که چیرې دوی د عامه نیوکو وروسته د وړاندیز څخه د وتلو دمخه بل تصویب کړي، په شمول د ځینو ZANU-PF ځوانانو لخوا.
په بل باندې د بحث په جریان کې ، چیوایو د پارلمان غړو ریمیګیس ماتنګیرا او سمانتا موریاني ته موټرې او نغدې پیسې ورکړل کله چې دوی په ملي شورا کې د دې په ملاتړ خبرې وکړې. منتقدینو دا ډول ډالۍ د هڅونې په توګه تشریح کړي چې هدف یې د بل په ملاتړ اغیزه کوي.
ټاټینډا چکمبو ، د کامبوزوما څخه ، د هرارې د یو بل ګڼ نفوسه ښارګوټي څخه ، وویل چې هغه په وکیلانو لږ باور لري.
"که دوی رشوت واخیستل شي او قانون ته رایه ورکړي، زه څنګه باور کولی شم چې د تعدیل له ترسره کیدو وروسته ولسمشر ته رایه ورکړي؟" چکمبو له الجزیرې وپوښتل.
سوسن ماتسونګا ، د اپوزیسیون استازی چې د چیوایو څخه یې موټر ترلاسه کړ ، تیره اونۍ د بحثونو په جریان کې د دې قانون ملاتړ وکړ.
د پنجشنبې په ورځ په قومي اسمبلۍ کې د رایې اچونې په ترڅ کې، له 30 څخه زیاتو مخالفو وکیلانو د دې لایحې په حق کې رایې ورکړې.
د دې لایحې سره چې اوس مشرانو جرګې ته سرته رسیدلی، مخالفین په زیاتیدونکې توګه محکمو ته سترګې په لار دي.
مکونو وویل چې قانوني ننګونې کولی شي پروسه ورو کړي ، مګر استدلال یې وکړ چې سیاسي تحرک خورا قوي ځواب وړاندې کوي.
هغه وویل: "ټولنیز حرکتونه باید پیل شي او ټول اړوند زیمبابوې سره راټول شي ترڅو په سیاسي توګه مبارزه وکړي. دا یوازینۍ ګټور انتخاب دی."
ډیری حقوقي ننګونې لا دمخه د محکمو په وړاندې دي.
یو شمیر اتباع د قانون د ملاتړ لپاره د خپلو وکیلانو څخه شکایت کوي. نور د ننګونې وړاندیزونه دي چې کولی شي د مننګګاوا دوره وغځوي. د بشري حقونو فعال ینګرسن ماتیټ عالي محکمې ته مراجعه کړې ترڅو د ریفرنډم پرته د قانون پلي کیدو مخه ونیسي.
په هرصورت، ډیری زیمبابوې په قضایی قوې باور له لاسه ورکړی، چې منتقدین یې د خپلواکۍ په نشتوالي تورنوي. د اساسي قانون محکمې تر دې مخکې هم د تخنیکي مسایلو پر بنسټ د ځینو دوسیو لغوه کول پیل کړي دي.
د ګورا لپاره، د راتلونکو ټاکنو دورې څخه بهر غزیدلی. هغه وويل، په اساسي قانون کې وړانديز شوي بدلونونه به د هغه هېواد راتلونکی جوړ کړي چې اولادونه يې په ميراث کې وي.
هغه وویل، «دا پر احتساب او روڼتیا مستقیم برید دی.
