مکاله، یمن – کله چې عبدالله سالم د یمن له بندري ښار مکاله ختیځې څنډې څخه د ښار مرکز ته د ماسپښین په یوه عادي سفر کې خپل کرایه ۱۰۰ یمني ریال (0.06 ډالر) لوړه کړه، مسافرین سمدلاسه بیرته شاته شول. 55 کلن چلوونکي الجزیرې ته وویل: "هغوی په ما چیغې وهلې." هغه د بل سفر لپاره چمتووالی نیولی و. "ما ورته وویل چې دا زما پریکړه نه ده، دا حکومت دی چې د تیلو بیې یې لوړې کړې دي."
د یمن د پټرولیم شرکت (YPC) چې د نړیوال پیژندل شوي حکومت لخوا کنټرول کیږي، د خپلې ادارې لاندې سیمو کې د تیلو د بیو د لوړولو نوی پړاو اعلان کړ، دا یو اقدام چې شنونکي وايي کولی شي انفلاسیون ګړندی کړي او په ټول هیواد کې اقتصادي سختۍ ژورې کړي.
په یوه بیان کې چې د اپریل په 16 په ټولنیزو رسنیو کې خپره شوې، د قیمتونو د ثبات او د تیلو جریان ډاډمن کولو لپاره د حکومت د هڅو ستاینه کوي، شرکت وویل چې دوی د پټرولو او ډیزل بیه په یوه لیټر کې 1475 یمني ریال (0.98 ډالر) ته لوړه کړې، چې د 1190 ($ 0.79) څخه 4 فیصده زیاتوالی څرګندوي.
دا د سیمه ایزو تاوتریخوالو زیاتوالی، په شمول د ایران جګړه، د هرمز تنګي له لارې د بار وړلو خنډونه، او یمن ته د بار وړلو لپاره د ټرانسپورټ او بیمې لګښتونو زیاتوالی.
په ورته پوسټ کې، YPC د عامه اندیښنې کمولو هڅه وکړه، ویې ویل چې زیاتوالی به لنډمهاله وي او دا چې نرخونه به بیرته پخوانیو کچو ته راستانه شي کله چې سیمه ایز دښمني کمه شي. "شرکت د نرخونو په لوړولو پښیمانه دی او ټینګار کوي چې زیاتوالی لنډمهاله دی، د خلیج د کړکیچ د حل او عادي شرایطو ته د راستنیدو پورې اړه لري."
دغه شرکت له هغه وخت راهیسې د تیلو د لوړیدو دفاع کړې ده، په داسې حال کې چې د امریکا او ایران تر منځ د یوې احتمالي معاملې په هیله په نړیواله کچه د تیلو بیې کله ناکله راټیټې شوې دي. شرکت وویل، بیې به لا هم لوړې شي، ځکه چې دا د تیلو د نرخونو په پرتله د نړیوالو محصولاتو بازارونو پورې تړلي نرخونو سره دمخه اصلاح شوي تیل واردوي. دې زیاته کړه چې یمن ته د رسیدو سره سم د تیلو قیمت په محلي اسعارو کې ټاکل کیږي، د پیرودلو په وخت کې د امریکایي ډالرو د تبادلې نرخ پر بنسټ، د ټرانسپورټ او ذخیره کولو لګښتونو سربیره.
مګر د عبدالله سلیم په څیر د ملیونونو یمنیانو لپاره چې اوږد ساعتونه کار کوي او لاهم د پای ته رسیدو لپاره مبارزه کوي، د تیلو وروستي زیاتوالی یو بل ګوزار دی.
عبدالله وويل، چې سهار يې د مکې له بېلابېلو سيمو څخه د ښار پوهنتون ته د محصلينو په لېږدولو او ماسپښين مهال د عامو خلکو لپاره د موټرو په تګ راتګ تېروي. حتی د اوږدې مودې سره، هغه په سختۍ سره دومره عاید ترلاسه کوي چې د تیلو لګښتونه پوره کړي او د خپل ورور کورنۍ په ګډون د خپلې پراخې کورنۍ سره مرسته وکړي، چې هغه ورسره کور لري.
هغه وويل: "موږ هيڅ هم نه سپموو. هرڅه ګران دي، خوراکي توکي او نور توکي."
د مخ په زیاتیدونکي لګښتونو سره د مقابلې لپاره، عبدالله د زده کونکو میاشتنۍ کرایه 3000 ریال ($ 2) لوړه کړې او د ماسپښین سفر کرایه یې 100 ریال ($ 0.06) ته لوړه کړې. پداسې حال کې چې زده کونکو په پراخه کچه زیاتوالی منلی ، د ماسپښین په اوږدو کې ډیری مسافرینو د هغه د خدماتو کارول بند کړي ، د دې پرځای د هچ هایک غوره کول.
عبدالله وویل: «موږ له حکومته غواړو چې د تېلو د سبسایډي اسانتیا برابره کړي. "خلک ډیر بې وزله دي، او د بیو لوړوالی به یوازې د خوراکي توکو بیې لوړې کړي."
سره له دې چې د خوراکي توکو د بیو د لوړوالي سمدستي راپور نه دی ورکړل شوی، اقتصاد پوهان وايي چې د تیلو وروستي لوړوالی د خوراکي توکو په ګډون په څو سکتورونو کې د لګښتونو د لوړولو احتمال لري. دوی دا خبرداری هم ورکوي چې که په نړیواله کچه د تېلو بیې لوړې شي حکومت به د تېلو د بیو د لوړولو بل پړاو تصویب کړي.
د مطالعاتو او اقتصادي رسنیو د مرکز مشر مصطفی نصر وویل، یمن له نړیوالو بازارونو څخه تېل واردوي، په داسې حال کې چې د سیمه ییزو تېلو له زېرمو څخه تولید شوي تېل هم په کورني بازار کې پلورل کېږي.
نصر الجزیرې ته وویل: "اقتصادي فعالیت احتمال لري چې په ټوله بورډ کې اغیزه وکړي ، که په بازارونو کې د توکو د نرخونو لوړیدو یا د پطرولیم محصولاتو احتمالي کمښت له لارې په ډیری سکتورونو کې د عکس العملونو سره ،" نصر الجزیرې ته وویل. "د یمن په څیر نازک اقتصادونه په ځانګړي ډول د دې ډول بهرني شاکونو لپاره زیان منونکي دي ، پدې معنی چې اغیزه به یې خورا ژوره او د ټولنې په ټولو کچو کې احساس شي."
د تیلو د وروستي لوړوالي څخه لږ وروسته، د عدن او مکلا په ګډون د حکومت تر کنټرول لاندې سیمو کې اوسیدونکو د ټرانسپورټ نرخونو کې د زیاتوالي راپور ورکړ. حکومتي چارواکي د ټرانسپورټ اتحادیې د استازو سره د دولتي رسنیو په ناسته کې راڅرګند شول، په کوم کې چې داسې ښکاري چې یو پیغام و چې موخه یې خلکو ته ډاډ ورکول دي چې چارواکي به د غیر عادلانه کرایې زیاتوالي مخه ونیسي. د تیلو د لوړیدو د پخوانیو پړاوونو برعکس چې تاوتریخجن لاریونونه یې رامینځته کړل، تر دې دمه د حکومت تر کنټرول لاندې سیمو کې لږ څه ناکرارۍ راپور شوي.
ام فاطمه، چې د پوهنتون محصله ده، چې په مکاله کې له کور څخه تر کیمپس پورې نږدې یو ساعت سفر کوي، وویل، د هغې کورنۍ خپل سپما پای ته رسولي او مور یې حتی زیورات پلورلي دي چې د هغې د زده کړې لپاره پیسې ورکړي.
هغې الجزیرې ته وویل: "زه په یوه ستونزمن حالت کې ژوند کوم، او هیچا زما سره مرسته نه ده کړې."
هغه اکثرا د بس په کرایو کې شاته راځي، ځینې وختونه د تیرې میاشتې فیسونه د راتلونکې میاشتې په نیمایي کې تصفیه کوي.
که څه هم د تیلو د بیو وروستي زیاتوالی د اپریل په دویمه نیمایي کې نافذ شو، د بس چلونکي هغې او نورو زده کونکو ته وویل چې دوی به د میاشتې تر پایه 49000 یمني ریال (32.60 ډالر) ورکړي، چې د تیرې میاشتې له 45000 یمني ریالونو ($ 30) څخه کم دي.
هغې وویل: "هغه څه چې ما ته خورا حیرانتیا وه دا ده چې په ګاز باندې چلونکي بسونه چې بیه یې د وروستي لوړوالي لخوا اغیزمنه شوې نه وه، خپل کرایه هم لوړه کړې، ادعا کوي چې دوی د ګاز سټیشنونو کې اوږده ساعتونه په قطار کې تیروي." "زما پلار یو ښوونکی دی، او معاش یې ډیری وختونه ځنډیږي. حتی کله چې هغه ته معاش ورکول کیږي، په سختۍ سره زموږ د کور لګښتونه پوره کوي، زما مور مجبوره کړه چې خپل زیورات د بس کرایه او نورو لګښتونو د پوره کولو لپاره وپلوري. زما پلار د ټولې کورنۍ د ملاتړ مسولیت لري."
