د کاناډا په لویدیځ البرټا ولایت کې بیلتون غوښتونکو پدې وروستیو کې اعلان وکړ چې دوی د هیواد له نورو برخو څخه د خپلواکۍ په اړه ریفرنډم پیل کولو لپاره کافي لاسلیکونه راټول کړي دي.
مخکښ بیلتون غوښتونکو وویل چې دوی د دې اونۍ په پیل کې په رسمي ډول د ټاکنو چارواکو ته شاوخوا 300000 لاسلیکونه سپارلي چې د 178000 څخه ډیر دي چې د ریفرنډم په اړه د ولایت لپاره اړین دي.
"دا ورځ د البرټا په تاریخ کې تاریخي ده ،" د بیلتون غوښتونکي مشر میچ سلویسټر وویل.
"دا بل ګام ته لومړی ګام دی - موږ د 3 پړاو ته رسیدلي یو، او اوس موږ د سټینلي کپ فاینل کې یو،" هغه د هاکي اتلولي ټورنمنټ ته په اشارې سره زیاته کړه.
حتی که یوه رایه د خپلواکۍ په ګټه وي، یو ناڅرګنده او اوږده پروسه به تعقیب کړي، په شمول د احتمالي قانوني ننګونو او د فدرالي حکومت سره د خبرو اترو په شمول.
مګر د ریفرنډم احتمال په کاناډا کې د فدرالي ځواک سره د البرټا اوږدمهاله نا امیدیو ته نوی پام اړولی او د لویې خپلواکۍ غوښتنه کوي.
د البرټا بیلتون غوښتونکی حرکت څه شی دی؟ د ریفرنډم لپاره د بریالیتوب امکانات څه دي، او دا د کاناډا سیاست لپاره څه معنی لري؟ دلته هغه څه دي چې تاسو ورته اړتیا لرئ پوه شئ.
د البرټا بېلتون غوښتونکو د دوشنبې په ورځ وویل چې دوی نږدې 302000 لاسلیکونه وړاندې کړي، چې د 178000 څخه ډیر د ریفرنډم غوراوي لپاره اړین دي.
د البرټا لومړي وزیر ډینیل سمیټ ویلي چې هغه به د رایې سره مخ شي که چیرې غوښتنلیک کافي لاسلیکونه راټول کړي ، که څه هم هغه پخپله له کاناډا څخه د خپلواکۍ ملاتړ نه کوي.
که چیرې وړاندیز شوی اقدام رای پاڼې ته ورسیږي، نو دا به له رایې ورکوونکو څخه پوښتنه وکړي: "ایا تاسو موافق یاست چې د البرټا ولایت باید د کاناډا یوه برخه پاتې شي ترڅو یو خپلواک دولت شي؟"
د لاسلیک اړتیا پوره کول پخپله تضمین نه کوي چې ریفرنډم به ترسره شي.
د البرټا ټولټاکنې، د والیت ټاکنیز واک، لاهم اړتیا لري چې د غوښتنلیک ورکوونکو نومونه تایید کړي، دا یوه پروسه ده چې د محکمې د حکم لخوا ځنډول شوې.
ځایي ډلو هم قانوني ننګونه درج کړې او ویلي یې دي چې جلا کول به د دوی د تړون حقونو سرغړونه وي.
د دې په اړه پوښتنې هم شتون لري چې ایا ټولپوښتنه به د رای ورکونکو ترمنځ د تصویب لپاره کافي ملاتړ راټول کړي. نظرپوښتنې ښودلې چې شاوخوا 30 سلنه اوسیدونکي به د ورته اقدام ملاتړ وکړي.
پداسې حال کې چې بیلتون هیڅکله په البرټا کې رایې ته دومره نږدې نه و ، د خپلواکۍ پلوه احساسات د لسیزو راهیسې د دې ولایت د سیاسي کلتور برخه وه - د شاوخوا 5 ملیون خلکو کور - د لسیزو راهیسې.
دا احساس په لویه کچه په البرټا کې د ډیری خلکو احساس لخوا پرمخ وړل کیږي چې دا ولایت د کاناډا له پاتې برخو څخه - له کلتوري ، اقتصادي او سیاسي پلوه جلا دی.
د تیلو بډایه لویدیز ولایت د اوږدې مودې راهیسې د کاناډا په پلازمینه اوټاوا کې د سیاسي پریکړې کولو څخه نا امیدي څرګنده کړې ، سره له دې چې دا د دې لوی فوسیل تیلو صنعت له لارې ملي اقتصاد کې د هغې بهرنۍ اقتصادي ونډې په توګه ګوري.
د چاپیریال مقررات او د اقلیم بدلون ته د رسیدو هڅې یو بل مهم ټکی ګرځیدلی ، د بیلتون غوښتونکي مشران د البرټا لومړني صنعت د ولایت په اړه د لږ پوهاوي سره د بیوروکراټانو لخوا د تنظیمي پریکړو له امله د خنډ په توګه انځوروي.
"موږ د کاناډا د پاتې نورو په څیر نه یو ،" د جلا کیدو مشر سلویسټر د خبري خدماتو AFP ته وویل. "موږ سل په سلو کې محافظه کار یو، موږ د لیبرالانو لخوا واکمن یو چې زموږ په څیر فکر نه کوي."
هغه زیاته کړه: "دوی هڅه کوي زموږ صنعت بند کړي."
البرټا یوازینۍ سیمه نه ده چې د کاناډا له پاتې برخو سره پیچلې اړیکې لري.
د کیوبیک په فرانسوي ژبو ولایت کې د څو لسیزو زاړه ملتپال غورځنګ کور دی چې له کاناډا څخه جلا کیدو ته اړ شوی ، د کیوبیک د جلا ژبني او کلتوري هویت پیژندلو په لیوالتیا کې ریښه لري.
د دې غورځنګ مقبولیت کم شوی، د مارچ په ټولپوښتنه کې د کیوبیکوس بیلتونزم د ملاتړ ترټولو ټیټه کچه موندلی ځکه چې رای ورکوونکو په 1995 کې ټولپوښتنه په کلکه رد کړه. بیا هم د بیلتون غوښتونکي ګوند کیوبکویس سیاسي ګوند د دې کال په وروستیو کې ټاکل شوي د ولایتي ټاکنو دمخه په لوړه کچه رایې ورکوي.
د خپلواکۍ د ټولو حرکتونو په څیر، د کاناډا له پاتې برخو څخه د جلا کولو لپاره د والیت داوطلبۍ د جذباتي اختلاف سرچینه ګرځیدلې.
"دا د هغه څه لپاره ولاړ دی چې زموږ څخه ډیری البرتانان او کاناډایان یې لپاره نه دي ولاړ،" توماس لوکاسزوک، د ولایت پخوانی مرستیال او د فدرالي هویت قوي ملاتړی، AFP ته وویل. "دا د خیانت یوه بڼه ده." د متحده ایالاتو د ولسمشر ډونالډ ټرمپ د ادارې څخه د ملاتړ څرګندونه چې کاناډایان یې په غوسه کړي او وړاندیز یې کړی چې هیواد باید د متحده ایالاتو یو دولت شي ، دا انتقاد هم راپورته کړی چې بیلتون غوښتونکي حرکت د کاناډا یووالي ته زیان رسوي.
د جنوري په میاشت کې د خپلواکۍ د احتمال په اړه وپوښتل شول، د متحده ایالاتو د خزانې وزیر سکاټ بیسنټ وویل چې البرټا به د متحده ایالاتو لپاره "طبیعي شریک" وي.
"البرټا د طبیعي زیرمو بډایه لري، مګر دوی به اجازه ورنکړي چې ارام سمندر ته پایپ لاین جوړ کړي." بیسنټ د متحده ایالاتو ښي اړخ مبصر ته وویل. "زه فکر کوم چې موږ باید دوی پریږدو چې امریکا ته راشي، او البرټا د متحده ایالاتو لپاره طبیعي شریک دی. دوی ډیرې سرچینې لري. البرتان ډیر خپلواک خلک دي."
لوکاسزوک وویل: "بیلتون غوښتونکي غړي نه دي ټاکل شوي. دوی یوازې د کاناډا اتباع دي چې په البرټا کې اوسیږي، او دوی په حقیقت کې پلاوي جوړ کړي او د متحده ایالاتو د لوړ پوړو چارواکو لخوا ورته رسیدلي دي." "دا باید دوی ته خورا ځواکمن وي."
پرته له دې چې د رای ورکولو وړاندیز شوی اقدام بریالی شي، احتمال شته چې دا پرمختګ به د والیت د بیلتون غوښتونکو ځواکونو لپاره د یو شاټ په توګه کار وکړي.
خپلواک تاریخ لیکونکي او د خپلواکۍ ملاتړي مایکل واګنر AFP ته وویل: "زه فکر کوم چې دا به زموږ په سیاسي کلتور کې دایمي بدلون وي." هغه زیاته کړه چې غورځنګ "یوازې ورک نشي".
د اکتوبر په 19 نیټه د اساسي قانون مسلو او نورو مسلو لکه مهاجرت په اړه د ډیری پوښتنو په اړه د لوی ریفرنډم د یوې برخې په توګه، د اکتوبر په میاشت کې د والیت په کچه رایه اچونه ترسره کیدی شي.
قاضي شینا لیونارډ د اپریل په 10 د خپلواکۍ غوښتنې تصدیق کولو لپاره د یوې میاشتې لپاره پاتې کیدل د لومړي هیوادونو د څو ډلو لخوا د قانوني ننګونې وروسته چې وايي جلا کول به د تړون حقونه سرغړونه وکړي.
دې حکم د لاسلیکونو راټولولو مخه نه وه نیولې ، او د البرټا لومړي هیوادونو څخه د قانوني ننګونو په اړه پریکړه د دې اونۍ په وروستیو کې تمه کیږي. د لومړیو هیوادونو د ننګونو په ګټه پریکړه کولی شي پروسه اکادمیک کړي.
