د متحده ایالاتو ولسمشر ډونالډ ټرمپ د جګړې پای ته رسولو لپاره د هغه د سولې وروستي وړاندیز ته د ایران ځواب رد کړ چې نړیوال اقتصاد یې زیانمن کړی دی.
د منځګړیتوب پاکستان له لارې امریکا ته د ایران د استول شوي وړاندیز په ځواب کې، ټرمپ د یکشنبې په ماښام په خپل حقیقت ټولنیز پلیټ فارم کې په یوه پوسټ کې ایران تورن کړ چې "لوبې کوي".
هغه لیکلي، ایران له ۴۷ کلونو راهیسې له امریکا او نورې نړۍ سره لوبې کوي. "دوی به نور نه خندوي!"
دوه ساعته وروسته، ټرمپ په پلیټ فارم کې وویل: "ما یوازې د ایران د "استازو" ځواب ولوست. زه یې نه خوښوم - په بشپړ ډول د منلو وړ نه دی!"
خو د اپریل په اتمه د موقتي اوربند له پیل راهیسې له یوې میاشتې زیاتې مودې راهیسې د امریکا او ایران ترمنځ خبرې له خنډ سره مخامخ شوې دي. تهران د جګړې دایمي پای غواړي، په داسې حال کې چې ټرمپ ټینګار کړی چې ایران باید لومړی د هرمز تنګي پرانیزي، چې له دې لارې د نړۍ د تېلو او طبیعي ګازو د صادراتو پنځمه برخه د سولې په وخت کې لېږدول کېږي. ټرمپ د ایران د اټومي وړتیا مسله هم د "سرې کرښې" په توګه بللې ده.
د ایران لخوا په حقیقت کې د تنګي بندول د امریکا او اسراییلو لخوا د فبرورۍ په 28 په دې هیواد باندې د بریدونو په ځواب کې راغلل. د ټرمپ د ادارې لخوا د ایراني بندرونو سمندري بندیز سره له دې چې د اوربند تړون سره سره ، کړکیچ نور هم زیات کړی دی.
امریکا او ایران هم پر کښتیو بریدونو، نیولو او نیولو ته دوام ورکړی، په داسې حال کې چې د خلیج د سیمې هېوادونه هم تر بریدونو لاندې راغلي دي.
نو د ایران د سولې نوی وړاندیز څه دی، او ولې ټرمپ دا "د منلو وړ" نه ګڼي؟
دلته هغه څه دي چې موږ پوهیږو:
د ایراني رسنیو د راپورونو له مخې، تهران د امریکا له دې وړاندیز سره په یو ډول مخالفت کړی، چې پکې د لبنان په ګډون په ټولو جبهو کې د جګړې د پای ته رسولو غوښتنه هم شامله ده، چې اسراییل پکې سخت بریدونه او ځمکني یرغل کړی دی.
ایران غواړي چې د خبرو اترو لومړی پړاو د دښمنۍ په پای ته رسولو تمرکز وکړي، او همدارنګه په خلیج او د هرمز تنګي کې د "سمندري امنیت" ډاډمن کولو څخه مخکې، د پراخو مسلو په اړه ثانوي خبرو اترو ته لاړ شي، په شمول په منځني ختیځ کې د خپل اټومي پروګرام او د پراکسي ډلو ملاتړ.
یوې رسمي ایراني سرچینې الجزیرې ته ویلي: "زموږ ځواب په ټوله سیمه کې په ځانګړې توګه په لبنان کې د جګړې په پای ته رسولو او له واشنګټن سره د اختلافاتو په هوارولو متمرکز دی."
سرچینې زیاته کړه چې د تهران ځواب "حقیقي او مثبت" و او زیاته یې کړه: "زموږ ځواب ته د واشنګټن مثبت ځواب به خبرې اترې په چټکۍ سره پرمخ بوځي. اوس انتخاب په واشنګټن کې دی."
په هرصورت، د ایران د ځواب د دقیقو توضیحاتو حسابونه توپیر لري.
په ایران کې د اټکل شوي 440 کیلوګرامه (970lb) خورا لوړ غني شوي یورانیم په اړه چې امریکا یې د سپارلو غوښتنه کوي، د دې وړاندیز سره بلد شوي خلکو وال سټریټ ژورنال ته وویل چې تهران وړاندیز کوي چې "د خپل یو شمیر خورا غني شوي یورانیم کم کړي او پاتې نور دریم هیواد ته انتقال کړي".
دوی زیاته کړه: "ایران دا هم ویلي چې غواړي د یورانیمو غني کول وځنډوي، خو د امریکا له خوا د وړاندیز شوي شل کلن بندیز په پرتله د لنډې مودې لپاره. ایران د خپلو اټومي تاسیساتو له منځه وړل رد کړل."
د اوباما د دورې د عمل ګډ جامع پلان (JCPOA) له مخې چې په 2015 کې د څو نورو هیوادونو سره لاسلیک شو، ایران ته اجازه ورکړل شوې وه چې تر 3.67 سلنې پورې یورانیم غني کړي - د اتومي انرژۍ د پروګرام د پراختیا لپاره کافي - مګر د 90 سلنې د وسلو درجې مواد خورا کم دي. په هرصورت، ټرمپ په 2018 کې متحده ایالات له دې تړون څخه ووتل سره له دې چې منظم تفتیشونو پایله درلوده چې ایران د دې تړون پای ته رسولی و.
اوس امریکا غوښتنه کوي چې د ایران لخوا د غني کولو کچه صفر سلنې ته راټیټه کړي.
خو د ایران نیمه رسمي تسنیم خبري اژانس ویلي، د ایران پر وړاندیزونو ډېر تمرکز د هغې غوښتنې ته دی چې امریکا دې د ایران پر تېلو لګېدلي بندیزونه پای ته ورسوي او کنګل شوې بهرنۍ شتمنۍ دې خوشې کړي. د راپورونو له مخې ایران هم له امریکا غوښتي چې د ایران پر بندرونو خپل روان سمندري بندیز لیرې کړي.
وروسته له هغه چې ټرمپ د یکشنبې په ورځ ناوخته د ایران وړاندیز رد کړ، د دغه هېواد د بهرنیو چارو د وزارت ویاند اسماعیل باغي ایراني رسنیو ته وویل چې امریکا "غیر منطقي غوښتنو" ته دوام ورکوي او زیاته یې کړه چې د امریکا وروستي وړاندیز ته د ایران ځواب چې تهران د یکشنبې په ورځ پاکستان ته استولی، "زیات نه و".
هغه وویل چې د ایران وړاندیز چې له امریکا سره جګړه پای ته ورسوي او د هرمز تنګي په شاوخوا کې خپل سمندري محاصره لرې کړي، یوه "مشروع" غوښتنه وه.
باغايي وویل: "د جګړې د پای ته رسولو، د بندیزونو او سمندري غلو د ختمولو او د ایران د هغو شتمنیو د خوشې کولو غوښتنه چې د امریکا د فشار له امله په ناحقه په بانکونو کې کنګل شوې دي." هغه زیاته کړه: له هرمز تنګي څخه خوندي تګ راتګ او په سیمه او لبنان کې د امنیت ټینګول د ایران نورې غوښتنې وې چې د سیمه ییز امنیت لپاره یو سخاوتمند او مسؤلانه وړاندیز ګڼل کیږي.
تسنیم د یوې باخبرې سرچینې په حواله ویلي چې د ایران ځواب هم د ایران د ملت پر بنسټیزو حقونو ټینګار کوي.
سرچینې وویل: "په ایران کې هیڅوک د ټرمپ د خوښولو لپاره پلان نه لیکي. مذاکره کوونکی ټیم یوازې د ایراني ملت د حقونو لپاره لیکي. که ټرمپ له دې ناراضه وي نو دا واقعیا ښه ده."
"ټرمپ په ساده ډول حقیقت نه خوښوي؛ له همدې امله هغه ایران ته ماتې ورکوي."
د تیرې اونۍ د متحده ایالاتو د سولې د 14 مادې وړاندیز له مخې، ایران به اړ وي چې موافقه وکړي چې اټومي وسلې نه جوړوي او لږترلږه د 12 کلونو لپاره د ټولو یورانیمو غني کول ودروي. دا به هم اړ وي چې خپل اټکل شوي 440 کیلوګرامه یورانیم وسپاري چې دا 60 سلنې ته غني شوي.
په بدل کې، امریکا به په تدریجي ډول بندیزونه لرې کړي او په ملیاردونو ډالر کنګل شوي ایراني شتمنۍ خوشې کړي او د ایراني بندرونو بندیزونه به لیرې کړي.
دواړه خواوې، چې دا مهال د هرمز تنګي کې په سمندري خنډ کې ښکیل دي، د لاسلیک کولو په 30 ورځو کې به د اوبو مهمې لارې بیرته پرانیزي.
ټرمپ د ایران د سولې د وروستي وړاندیز په کلکه ردولو لپاره کوم ځانګړي دلیل نه دی ښودلی. له واشنګټن ډي سي څخه په راپور کې د الجزیرې روزلند اردن ویلي داسې ښکاري چې هره مسله چې ایرانیانو راپورته کړې هغه داسې ټکي ته رسېږي چې امریکا نه غواړي په دې اړه لاس په کار شي.
هغې وویل: «د پام وړ خبره دا ده چې ایران د نړۍ د ۱۲ یا دیارلسم اټومي ځواک په توګه د دې وړتیا لري چې د خپلو ګاونډیو په ځانګړې توګه د اسرائیلو پر ضد د تعرضي عملیاتو د ترسره کولو وړتیا ولري چې امریکا ویلي دي چې دا به ونه زغمي.»
اردن یادونه وکړه چې امریکا هم غواړي د حماس او حزب الله په څېر ډلو د ایران ملاتړ پای ته ورسوي او په سیمه کې یې د پام وړ نفوذ کم کړي.
هغې زیاته کړه: "آیا د ټرمپ رد کول به دا ترلاسه کړي یا شاید د جګړې پای ته رسولو لپاره په خبرو اترو کې یو بل لوري پیل کړي، دا به لیدل کیږي."
د دوشنبې په ورځ، باغايي خبرداری ورکړ چې په سیمه کې ثبات او امنیت د جګړې د پای ته رسولو په اړه د ټرمپ له خوا د ایران ضد وړاندیز ردولو وروسته "کمزوري" شوی دی.
هغه وويل: "کله چې موږ جګړې ته اړ شو، موږ به وجنګيږو، او کله چې د ډيپلوماسۍ لپاره زمينه برابره شوه، موږ به له هغه فرصت څخه ګټه پورته کړو."
باغي زیاته کړه: "په هرصورت، ډیپلوماسۍ خپل اصول لري." "پریکړه به زموږ د ملي ګټو پر بنسټ وي، او ایران ثابته کړه چې موږ د خپلو خلکو د ګټو ساتلو ته لیواله یو."
له دې مخکې هم د امریکا او ایران له خوا وړاندیزونه او مخالفتونه شوي وو.
په ډېرو وړاندیزونو کې امریکا د جګړې له پای ته رسېدو مخکې د ایران د اټمي پروګرام پر سر د اختلافاتو پر حل کولو ټینګار کړی دی. له بلې خوا ایران د خپل اټومي پروګرام په اړه تر خبرو مخکې د هرمز تنګي کې د جګړې د پای ته رسولو غوښتنه کړې ده.
د برتانیا د یارک پوهنتون د سیاسي چارو کارپوه کریس فیدرسټون ویلي، ایران تر اوسه د امریکا غوښتنې نه دي منلي او داسې ښکاري چې ټرمپ یې مغشوش کړی دی.
هغه الجزیرې ته وویل: "ایران د اوږدې مودې د سولې تړون لپاره خپل شرایط ساتي، او ډیری دا راپور شوي شرایط د هغه شرایطو په څیر ښکاري چې دوی د متحده ایالاتو د کمپاین څخه مخکې ټاکلي وو."
هغه وویل: "د ټرمپ لپاره، داسې ښکاري چې هغه په دې خبرو اترو کې ځان په یوه کونج کې رنګ کړی دی. هغه نه غواړي چې د ایران رژیم ته نور تسلیم شي، ځکه چې دا به د امریکا د ځواک او تسلط له داستان سره سمون ونلري چې هغه هڅه کوي له ایران سره په خپله جګړه کې انځور کړي. په هرصورت، هغه د دې توان نلري چې په ایرانیانو فشار راوړي چې امتیازات ورکړي."
هغه زیاته کړه: "د دواړو خواوو له حرکت پرته، داسې نه بریښي چې دا مذاکرات د دواړو لورو لپاره روښانه لاره ولري."
د سولې موافقې ته د هیڅ لوري موافقه نه ده، د بحران په نړیواله ډله کې د ایران پروژې رییس، علي واعظ الجزیرې ته وویل چې "هیڅ ډول اقتصادي جبر یا نظامي ځواک به ایران دې ته اړ نه کړي چې د متحده ایالاتو اعظمي غوښتنو ته تسلیم شي".
هغه وویل: "له دې امله ټرمپ ته دوه بد انتخابونه پاتې دي: هغه جنګ ته وده ورکړي چې هغه نشي ګټلی ، یا داسې جوړجاړی ومني چې هغه نشي پلورلی."
د امریکا د ملي امنیت پخواني سلاکار مارک فیفل ویلي، تهران او واشنګټن په هماغه دریځ کې پاتې دي، چې د خبرو اترو له پیل مخکې یې درلودل.
په هرصورت، هغه استدلال وکړ چې ټرمپ احتمال نلري چې جګړه بیا پیل کړي. "یو له هغه شیانو څخه چې ښاغلي ټرمپ او د هغه د بهرنیو چارو وزیر پدې وروستیو کې ترسره کړل هغه دا دي چې دوی وویل چې د ایپیک فیري عملیات پای ته رسیدلي ، کوم چې لږترلږه د بیان له نظره ، په یو څه درانه نظامي عملیاتو کې د بیا ښکیلتیا احتمال لري."
هغه وویل: "د ټرمپ اوس احتمال شته چې د امریکا د بندیز له لارې پر ایران اقتصادي فشار زیات کړي او پوځي اقدام وکړي، شاید د هرمز تنګي د سواحلو په شاوخوا کې" د ایران ګړندۍ کښتۍ، د ډرون لانچ پیډونه او د توغندیو ځایونه په نښه کړي چې د بندیز پر مهال کښتۍ ګواښي.
هغه زیاته کړه چې ټرمپ کولی شي بندیزونه نور هم سخت کړي یا د اروپا او آسیا سمندري ځواکونو فشار ته دوام ورکړي چې د هرمز تنګي له لارې د کښتیو په لیږد کې مرسته وکړي.
مګر د دې اختیارونو هاخوا ، Pfeifle خبرداری ورکړ ، "په وسیلې بکس کې ډیری وسیلې نه دي پاتې".
