په انګلستان او ویلز کې د مرستې د مړینې قانوني کولو لپاره د انګلستان لایحه به د غیر انتخابي وکیلانو لخوا د پارلمان له لارې د تصویب ځنډولو هڅو وروسته قانون نه شي.
د جمعې په ورځ د لنډمهاله ناروغ لویانو (د ژوند پای) بل لپاره وخت پای ته ورسیده وروسته له هغه چې په پارلمان کې له 1200 څخه ډیر د قانون تعدیلات چې په هاوس آف لارډز کې د ټاکل شوي قانون جوړونکو لخوا وړاندې شوي وو.
دا لایحه، چې له شپږو میاشتو څخه د کم عمر لرونکي بالغانو لپاره چې په ښکاره توګه د مړینې هیله یې څرګنده کړې وه، د اتناسیا د قانوني کولو وړاندیز کوي، د جون په میاشت کې د ولسي جرګې د وکیلانو لخوا تصویب شو.
د انګلستان د پارلمان دواړه خونې باید د قانون په توګه د دې لپاره قانون تصویب کړي. هغه بیلونه چې لاهم په پرمختګ کې دي کله چې ناسته پای ته ورسیږي معمولا ناکام وي. د بیک بینچرانو لخوا وړاندیز شوي بیلونو باندې د پارلماني مقرراتو لاندې ، قانون یوازې د جمعې په ورځ بحث کیدی شي ، پدې توګه د دې تصویب امکانات محدودوي.
له 200 څخه زیاتو وکیلانو د پنجشنبې په ورځ ناوخته یو لیک لاسلیک کړ چې د دې قانون په ماتولو تورنوي "په قصدي ډول د ځنډولو تاکتیکونه چې د لږکیو ملګرو لخوا د دې تصویب سره مخالف دي" تعقیبوي.
لارډ چارلي فالکنر، چې په مشرانو جرګه کې یې د قانون ملاتړ کاوه، مخالفین یې د "خالص خنډونو" په تور تورن کړل. هغه وويل: "دا زموږ د پروسو يوه مطلقه تيروتنه وه، چې يو څو لويانو د ١٢٠٠ تعديلاتو په راوستلو سره لاس وهنه وکړه ... او بيا يې خبرې، خبرې او خبرې وکړې."
د قانون د بدلون مخالف کمپاین کوونکو راحت څرګند کړ. "اوس څرګنده ده چې دا قانون دواړه غیر خوندي او د کار وړ نه و ،" د پاملرنې نه وژنې کمپاین ډلې څخه ګورډن مکډونلډ وویل ، چې لارډز دا بل د "کنکال قانون" په توګه افشا کړی و چې "د تشو سوریو سره مخ شوی" و.
د کریسچن میډیکل فیلوشپ (CMF) یوه ویاند، چې د طبي متخصصینو استازیتوب کوي چې د مرستې سره د مړینې سره مخالف دي، وویل، "دا ممکنه نه ده چې د ځان وژنې مرستندویه خدمت رامینځته کړي چې خوندي، مساوي، او په خورا زیان منونکو باندې د نه منلو وړ فشارونو په وړاندې مقاومت ولري."
خو هغه کسان چې د قانون پلوي دي ژمنه وکړه چې مبارزه به وکړي.
"موږ د هغه څه په اړه په زړه پورې غوسه یو چې پیښ شوي، مګر موږ هوډمن یو چې دا پای ته ورسوو. دا پای نه دی، موږ به ونه درول شي،" کمپاین کونکي ربیکا ویلکوکس وویل، چې مور یې د ټرمینل تشخیص لري. هغې هیله څرګنده کړه چې یو قانون جوړونکی به مبارزه وکړي کله چې پارلمان د می په نیمایي کې د خپلې بلې دورې لپاره بیا رابلل کیږي.
کیم لیډبیټر ، هغه وکیل چې په 2024 کې یې د ولسي جرګې بل معرفي کړ ، وویل چې ملاتړي وکیلان به په راتلونکي پارلماني ناسته کې "بیا لاړ شي" ، که څه هم یو بل وکیل به احتمال ته اړتیا ولري چې نوی قانون معرفي کړي.
هغې وویل: "مسله لیرې نه ده - په ټوله نړۍ کې د سفر خورا روښانه لار شتون لري ،" هغې وویل ، په انګلستان کې رای ورکولو د بدلون ملاتړ ښودلی.
د جرسي او آئل آف مین په خودمختار برتانوي انحصارونو کې وکیلانو دمخه د ایتاناسیا قانون تصویب کړی ، مګر حرکتونه لاهم د شاهي رضایت په تمه دي.
په اډینبورګ کې وکیلانو د مارچ په میاشت کې د سکاټلینډ په منحل شوي پارلمان کې هغه لایحه رد کړه چې د مرستې سره مړینه قانوني کوي.
