لندن، انګلستان - د انګلستان لومړی وزیر او د کارګرانو مشر انډي برنهم تمه کیږي چې ډیر ژر به د اسراییلي میشت ځایونو سره تړلي توکو باندې بندیز تصویب کړي وروسته له دې چې اسراییلي حکومت د E1 په نوم په اشغال شوي لویدیځه غاړه کې د میشته کیدو لپاره د 1200 څخه زیاتو واحدونو جوړولو لپاره داوطلبي صادره کړه.
د کارګر قانون جوړونکي ریچارډ برګون د پنجشنبې په ورځ الجزیرې ته وویل: "د اسراییلو په غیرقانوني میشت ځایونو باندې بندیزونه به د اسراییلو د غیرقانوني اشغال پای ته رسولو کې د مرستې لپاره یو ښه لومړی ګام وي." "د عدالت نړیواله محکمه څرګنده کړه چې ټول هیوادونه مکلفیت لري چې دا غیرقانوني حالت پای ته ورسوي. دا بندیزونه به زموږ د اخلاقي او قانوني مکلفیتونو د پوره کولو لپاره یو مهم ګام وي."
د E1 جوړونې پروژه به په نهایت کې د اشغال شوي ختیځ بیت المقدس او د یروشلم ختیځ 7km (4.5 میل) ختیځ کې د مایل ادومیم لوی ښارګوټي ترمنځ د دوامداره اسراییلي میشت ځایونو "دهلیز" رامینځته کړي. په نیول شویو ځمکو کې میشت ځایونه او پوستې د نړیوالو قوانینو له مخې غیر قانوني دي.
"د انګلستان حکومت له اوږدې مودې راهیسې E1 د سره کرښه په توګه اعلان کړی ، او د دې سره کرښې ته د اسراییلو بشپړ بې پامي داسې ښکاري چې دا ممکنه عملونه هڅوي ،" سارا سنبر ، د بشري حقونو د څار په اداره کې د اسراییل - فلسطین څیړونکې ، الجزیرې ته وویل.
د اګست په 19، د انګلستان د بهرنیو چارو وزیر ایډ ملیبنډ د انګلستان د حکومت په استازیتوب یو خبر خپور کړ چې دا پراخول یې غندلي دي.
"د اسراییلو حکومت لخوا د E1 جوړونې پروژې لپاره د داوطلبۍ خپرول یو نه منلو وړ او ویجاړونکی عمل دی ،" په اعلامیه کې ویل شوي چې ملیبنډ د اسرایلو شارژدافیر احضار کړی ترڅو د میشت ځایونو سره مخالفت څرګند کړي. "په راتلونکو اونیو کې به موږ د اسراییلو د حکومت پالیسیو ته د ځواب ویلو لپاره، د فلسطیني دولت د پایښت ساتلو، د غیرقانوني میشت ځایونو په پراخولو کې د ګډون لپاره د بندیزونو په نښه کولو او د اسراییلو او فلسطینیانو لپاره د عادلانه او تلپاتې سولې د ملاتړ لپاره د هراړخیز اقداماتو لړۍ ترتیب کړو."
تیره اونۍ، بلومبرګ نیوز راپور ورکړ چې د برنهم حکومت "د نوي بندیزونو مسوده چمتو کوي".
د بهرنیو چارو، دولت مشترکاتو او پراختیا دفتر ویاند الجزیرې ته په یوه بیان کې وویل: "موږ په اټکلونو تبصره نه کوو." "د بهرنیو چارو وزیر څرګنده کړه چې غیرقانوني میشت ځایونه د فلسطین دولت پایښت تهدیدوي او د اسراییلو او فلسطینیانو امنیت ته زیان رسوي."
صنبر الجزیرې ته وویل: "[هیومن رایټس واچ] د هر هغه ګام هرکلی کوي چې انګلستان د غیرقانوني میشت ځایونو سره د سوداګرۍ منع کولو لپاره اخلي." "موږ له اوږدې مودې راهیسې په انګلستان غږ کوو چې یوازې د غندلو څخه ډیر څه وکړي. دا یوازې د ثابت اقدام له لارې ښودل کیږي چې د نړیوال قانون څخه سرغړونه به پایلې سره مخ شي، نه یوازې ټکي، چې موږ تمه کولی شو چلند په حقیقت کې بدلون ومومي."
د بندیز منتقدین ، په ځانګړي توګه د اسراییلو کارګر ملګري (LFI) ، وویل چې بندیزونه کولی شي د برتانیا ، فلسطین او اسراییلو لپاره اقتصادي ضربه رامینځته کړي یا په بشپړ ډول ناممکن ثابت شي.
د LFI په وروستي راپور کې یادونه شوې چې د اسراییلو د میشت ځایونو پراخول "د راتلونکي فلسطیني دولت وړتیا کمزورې کوي او د اسراییلو امنیت ته وده ورکولو لپاره هیڅ نه کوي".
بیا هم، راپور د بندیزونو غندنه کوي چې "د تاوتریخوالي افراطي میشته کونکو او سازمانونو څخه هاخوا دي"، یادونه کوي چې دا ډول اقدامات به پلي کول "ناممکن" وي.
د متخصصینو لپاره، دا روښانه نده چې دا ناممکن چیرته دی.
سانبر وویل: "دا ریښتیا نه ده، او دا د انګلستان لپاره کافي عذر نه دی چې د نړیوال قانون له مخې خپل مکلفیتونه نه ساتي."
د LFI راپور نور هم یادونه وکړه چې د اسراییلو د میشته کولو اقتصاد د فلسطین او اسراییلو سره چې د اسراییلو په پولو کې ژوند کوي په "منفی ډول" اغیزه کولی شي ځکه چې بندیز د "اسرائیل په حقیقت کې بایکاټ" کیدی شي.
صنبر وویل چې نظریه نه اضافه کیږي.
صنبر وویل: "د بندیز مخالفین ... اکثرا هڅه کوي چې د اسراییلو اقتصاد د میشت ځایونو سره ګډ کړي." "که چیرې د سوداګرۍ مالکین خپل کاروبار د اشغال شوې سیمې څخه وباسي - په اصل کې که دوی د نړیوال قانون سرغړونه ودروي - دوی کولی شي خپل سوداګریز فعالیتونه جاري وساتي."
د اسراییلو سربیره، متحده ایالاتو د اسراییلو د کړنو په وړاندې د بهرنیو حکومتونو په وړاندې د غچ اخیستنې لپاره چمتووالی ښودلی دی. د ولسمشر ډونلډ ټرمپ ادارې په دې وروستیو کې د جرمونو د نړیوالې محکمې پر څو غړو بندیزونه لګولي چې په غزه کې یې د جنګي جرمونو څېړنه کړې ده.
هغه اندیښنې چې د بندیز د منتقدینو لخوا ویل شوي د برتانیا د خلکو نظرونه نه منعکس کوي. د YouGov وروستي نظرپوښتنې وړاندیز وکړ چې په هرو دوو برتانویانو کې یو یې د غیرقانوني میشت ځایونو سره د سوداګرۍ بندیز ملاتړ کوي او یوازې 16 سلنه ځواب ویونکي د بندیز سره مخالفت کوي.
مدافع سازمانونو لکه د فلسطین پیوستون کمپاین (PSC) هم د خلکو څخه بدلون لیدلی.
د PSC ویاند الجزیرې ته وویل: "د می د محلي ټاکنو پایلو او د هغه وخت رای ورکولو ښودلې چې برتانوي رای ورکونکو په لویه کچه کارګر پریښوده ځکه چې په غزه کې د نسل وژنې په اړه د اسراییلو حساب ورکولو کې پاتې راغلی."
د کارګرانو له 140 څخه زیاتو وکیلانو، برګون په شمول، د سوداګرۍ بندیز غوښتنه کړې.
د روترهام د کارګر استازې سارا چیمپیون، چې د نړیوالې پرمختیا د انتخاب کمیټې مشره هم ده، وویل: "برنهم حق لري چې د اسراییلو په میشت ځایونو باندې بندیزونه ولګوي او له هغه ځایه توکي منع کړي." "د لویدیځې غاړې اشغال د نړیوالو قوانینو له مخې غیر قانوني دی، او موږ باید په هیڅ ډول د هغې ملاتړ ونه کړو."
کریس ډویل ، د عرب - برتانیا د تفاهم شورا رییس ، د سنډی ټایمز ته د بندیز په ملاتړ او د دې د منتقدینو په وړاندې په اعتراض کې لیکلي.
هغه لیکي: "په اشغال شوي فلسطیني سیمو کې د غیرقانوني اسراییلي میشت ځایونو سره د سوداګرۍ په اړه د انګلستان بندیز له ډیر وخت راهیسې پاتې دی." هغه زیاته کړه چې "دا د اسراییلو د جوړولو ستونزه ده."
یوازې تیر کال، اسراییل د غیرقانوني میشت ځایونو د پراخولو لپاره له 800 ملیون ډالرو څخه ډیر ډالر تخصیص کړل وروسته له هغه چې د مالیې وزیر بیزلیل سموتریچ، چې پخپله یو میشته کونکی دی، په 2023 کې ژمنه وکړه چې د میشتیدونکو نفوس "دوه چنده" کړي.
د بشري حقونو مدافعینو او کارپوهانو لکه سنبر لپاره د انګلستان تمه شوي بندیزونه د فلسطین په وړاندې د اسراییلو د مخ په زیاتیدونکي بې رحمه کمپاین په وړاندې د اعتراض لپاره یو ښه ګام دی.
هغې وویل: "د غیرقانوني میشت ځایونو سره د سوداګرۍ منع کول به جنګي جرمونه لږ ګټور کړي."
