د متحده ایالاتو ولسمشر ډونالډ ټرمپ دوه اونۍ وروسته له هغې چې سترې محکمې دا عمل د اساسي قانون له مخې خوندي کړ د زیږون د حق تابعیت محدودولو لپاره دوه اجراییوي فرمانونه لاسلیک کړل.
د پنجشنبې په ورځ لاسلیک شوي امرونه د ټرمپ د تیرې هڅې په پرتله خورا تنګ وو چې د تمرین محدودولو لپاره یې هڅه وکړه ، کوم چې د متحده ایالاتو په خاوره کې زیږیدلي نږدې ټولو ماشومانو ته تابعیت ورکوي.
یو له حکمونو څخه غواړي چې د زیږون حق تابعیت ته یو محدود استثنا پراخه کړي، کوم چې د بهرنیو ډیپلوماتانو یا یرغلګرو ځواکونو ماشومانو ته د متحده ایاالتو تابعیت ورکول منع کوي.
دوهم حکم د بهرنیو چارو وزیر او د کورني امنیت سکرتر څخه غوښتنه کوي چې د "زیږون سیاحت" په نامه یادیږي، د میندو عمل چې د زیږون یوازینۍ هدف لپاره متحده ایالاتو ته سفر کوي ودروي.
د ټرمپ د پخوانیو هڅو په څیر، نوي اجرایوي فرمانونه تمه کیږي چې له قانوني ننګونو سره مخ شي.
د اوول دفتر څخه په خبرو کې، ټرمپ د سترې محکمې لخوا د زیږون حق تابعیت محدودولو لپاره د هغه لومړنۍ هڅې په نښه کولو کې د "خورا بدمرغه پریکړه" کولو لپاره غندلې.
ټرمپ وویل: "دوی د زیږون حق تابعیت اخیستی او دوی یې له دې څخه ټوکه کړې ده." ټرمپ وویل ، د هغه اداره په خپل چلند کې "تعدیلات" کوي.
د جنوري په 20، 2025 - د هغه د دویمې دورې په لومړۍ ورځ - ټرمپ یو اجرایوي فرمان لاسلیک کړ چې غواړي د اساسي قانون د څوارلسم تعدیل بیا تشریح کړي، ترڅو د هغو خلکو کټګوري سخت کړي چې د زیږون حق تابعیت لري.
دې حکم استدلال وکړ چې هغه ماشومان چې په موقتي ویزې یا د اسنادو پرته مهاجرینو ته زیږیدلي د متحده ایالاتو "د قضاوت تابع ندي" - او له همدې امله په اتوماتيک ډول تابعیت نشي ورکول کیدی.
مګر د جون په میاشت کې، د متحده ایالاتو سترې محکمې پریکړه وکړه چې د اساسي قانون د تابعیت بند په حواله د ټرمپ "د زیږون حق تابعیت محدودولو" هڅې غیرقانوني دي.
"که کانګرس په متحده ایالاتو کې میشته ماشومانو ته د امریکا تابعیت محدود کړي ، د تابعیت قانون په لنډه ژبه کې هیڅ شی دا طرحه نه ده بیان کړې ،" اکثریت نظر وویل.
ټرمپ د کډوالۍ په اړه سخت دریځه کړنلاره د خپل سیاسي کیریر مرکز برخه ګرځولې ده. په هرصورت، د سترې محکمې پریکړه د هغه د دویمې دورې ترټولو لوی قانوني خنډونه استازیتوب کوي.
د نهو قاضیانو په پینل کې د محافظه کار اکثریت سره سره ، شپږو قاضیانو د ټرمپ د هڅو پروړاندې رایه ورکړه چې څوک د زیږون حق تابعیت لپاره وړ وي.
د ادارې دلیل دا و چې د 14 تعدیل یوازې د هغو ماشومانو لپاره پلي کول و چې نوي خوشې شوي غلامانو ته زیږیدلي وو او په 1868 کې د تصویب راهیسې غلط تشریح شوي.
قاضي القضات جان رابرټس، چې یو محافظه کار دی، لیکلي چې "د دې ډراماتیک بیاکتنې نظر لپاره لږ شواهد شتون لري".
"د څوارلسم تعدیل چوکاټونو دا ژمنه په دې خاوره کې هر آزاد زیږیدلی کس ته وغځوله ،" هغه لیکلي. "موږ دا ژمنه نن ساتو."
