د متحده ایالاتو ولسمشر ډونالډ ټرمپ ، چې راتلونکې میاشت 80 کلن کیږي ، د سه شنبې په ورځ به د والټر ریډ ملي نظامي طبي مرکز کې خپل معمول کلنی فزیکي معاینه وکړي ، وروسته له هغه چې په څرګند ډول کوچني روغتیا مسلو ته د خلکو پام یو کال و.

ټرمپ په مکرر ډول ځان د جو بایډن په پرتله خورا ځواکمن او فټونکی بولي ، د هغه دیموکراتیک مخکیني څوک چې تیر کال د دندې لپاره د هغه د فټنس په اړه پوښتنو سره مخ کیدو وروسته په 82 کلنۍ کې دفتر پریښود.

بیا هم ، وروستي عکسونه چې د غاړې داغونه ښیې د ټرمپ د روغتیا په اړه پوښتنې راپورته کړي ، د 2025 په جولای کې د پړسیدلي پښې او زخم شوي لاس عکسونه چې د میک اپ سره پټ شوي.

ټرمپ، چې د زوکړې ورځ یې د جون ۱۴ ده، د ۲۰۲۵ کال په جنورۍ کې د خپلې دویمې دورې په پیلولو سره تر ټولو زوړ کس شو چې د ولسمشرۍ دنده یې په غاړه واخیسته.

ټرمپ د ګالف فعال مهالویش ساتي ، مګر د اوول دفتر په وروستي پیښه کې د هغه د نسبي تمرین نشتوالي په اړه ټوکه وکړه چیرې چې د هغه د روغتیا سکرتر رابرټ ایف کینیډي جونیر وویل چې ولسمشر هرکله چې ګالف ته ځي 14.5 کیلومتره مزل کوي.

"کله چې زه کارټ نه کاروم ،" ټرمپ وویل.

د سپینې ماڼۍ ډاکټر شان باربیلا ویلي دي چې ټرمپ د غاړې د داغونو د مخنیوي لپاره یو عام کریم د "پوستکي درملنې" په توګه کاروي، مګر هغه د دې حالت په اړه جزئیات نه دي ورکړي چې درملنه کیږي.

وروسته له هغه چې د ولسمشر د پښو او لاسونو عکسونه د تیر جولای په میاشت کې خپاره شول، باربابیلا په یوه لیک کې وویل چې ناروغۍ بې ساري دي او د ژور رګ ترومبوس یا د شریان ناروغۍ هیڅ شواهد شتون نلري.

د سپینې ماڼۍ ویاندې کارولین لیویت خبریالانو ته وویل چې د ټرمپ د پښې پړسوب د "عام" رګ حالت څخه و، او د هغه لاس د ډیرو لاسونو له مینځلو څخه زخم شوی و.

ټرمپ تیر اکتوبر وویل چې هغه پدې میاشت کې د مقناطیسي ریزونانس امیجنگ ازموینه ترلاسه کړې وه. سپینې ماڼۍ په پیل کې د سکین د علت په اړه د نورو جزیاتو له شریکولو ډډه وکړه. لیویټ یوازې وویل چې دا د ټرمپ لپاره "استثنا فزیکي روغتیا" ته اشاره کوي.

ولسمشر وروسته خبریالانو ته وویل چې هغه د دوهم فزیکي معاینې د یوې برخې په توګه MRI ترلاسه کړ.

ټرمپ وویل: "د MRI ترلاسه کول خورا معیاري دي. څه فکر کوئ چې زه باید دا ونه لرم؟ نور خلک یې ترلاسه کوي ... ما MRI درلود. ډاکټر وویل چې دا ترټولو غوره پایله وه چې هغه د ډاکټر په توګه لیدلی دی."

طبي کارپوهانو یادونه وکړه چې MRIs معمولا د معمول فزیکي برخه نه وي او معمولا د بدن تفصيلي عکسونو ترلاسه کولو لپاره وړاندیز کیږي.

د دویمې ازموینې وروسته په یادداشت کې، باربیلا وویل چې د ولسمشر د زړه عمر - د ECG له لارې د زړه د ویښتو یو تایید شوی اندازه - د هغه د تاریخي عمر څخه نږدې 14 کاله کم و.

ټرمپ د خپلې کابینې سره د ناستې په ګډون د څو غونډو په جریان کې د ویده کیدو وروسته له پوښتنو سره هم مخ شو.

ټرمپ د فبرورۍ په میاشت کې په خندا چارواکو ته وویل: "ځینې خلکو وویل، 'هغه سترګې پټې کړې'. وګوره، دا ډیر ستړی شوی دی."

"زه ویده نه وم، ما یوازې هغه بند کړل ځکه چې ما غوښتل له دې ځایه ووځم."

بایډن تیر کال د پروستات سرطان "تیریدونکي شکل" سره تشخیص شوی و چې د هغه هډوکو ته خپریږي ، او د وړانګو درملنه یې کړې وه.