د متحده ایالاتو د ولسمشر ډونالډ ټرمپ شخصي وکیلان سترې محکمې ته عریضه کوي ترڅو د 83.3 ملیون ډالرو د بدنامۍ جریمه رد کړي چې د جوري لخوا لیکوال ای جین کارول ته ورکړل شوې وه.
په جلا توګه، د عدلیې وزارت استازو پدې اونۍ کې ورته ورته عریضه وړاندې کړې، د ورته پای هدف په لټه کې دي.
دواړو استدلال کړی چې د کارول په وړاندې د ټرمپ څرګندونې - څوک چې ادعا کوي د جمهوري غوښتونکي مشر د برګډورف ګوډمن ډیپارټمنټ پلورنځي کې جنسي تیري کړې - د هغه د دفتر معافیت حد کې راځي.
فدرالي وکیلانو په خپلو اسنادو کې لیکلي: "د دې محکمې د مداخلې په نه شتون کې، اوسنی ولسمشر د چلند لپاره نږدې سل ملیون ډالرو شخصي مسؤلیت سره مخ دی چې د هغه د فدرالي دفتر په چوکاټ کې ښه و."
دوی د ویسټفال قانون ته اشاره وکړه ، کوم چې فدرالي کارمندان د ځینې مدني قضیو څخه ساتي کله چې ادعا شوي زیان "د دوی د دندې په چوکاټ کې ژمن وي".
په ورته وخت کې د ټرمپ شخصي وکیلانو وړاندیز وکړ چې د کارول په اړه د ولسمشر څرګندونې ممکن د 2024 سترې محکمې قضیه کې د ټرمپ په وړاندې د متحده ایالاتو په اړه ترتیب شوي مثال لاندې راشي.
دې حکم د ولسمشر د معافیت مفهوم پراخ کړ.
پخوا، ولسمشرانو د هر هغه عمل لپاره چې د دوی د اساسي قانون په واک کې وي د محاکمې څخه معافیت درلود. مګر د 2024 قضیې وروسته ، "ممکن معافیت" هر هغه څه ته وغزول شو چې د ولسمشرۍ "رسمي عمل" وګڼل شي - یوه اصطلاح چې په لویه کچه نامعلومه پاتې شوې.
په هرصورت، مثال یوازې د جنایي تعقیب لپاره پلي کیږي. په دې کې مدني قضیې شاملې ندي، لکه کارول.
لاهم ، د ټرمپ شخصي وکیلانو هڅه کړې چې د 2024 پریکړه پراخه کړي ترڅو مدني پروسې شاملې کړي. په منهاټن کې د استیناف دوهم سرکټ محکمې، په هرصورت، د تیر کال د سپتمبر په 8 کې دا طریقه رد کړه.
سترې محکمې ته په استیناف کې، د ټرمپ قانوني ټیم استدلال وکړ چې د کارول په اړه د هغه څرګندونې د خلکو او خبري خبریالانو سره د هغه د ولسمشرۍ د خبرو اترو د یوې برخې په توګه ویل شوي. له دې امله دوی د ټرمپ د محکمې دوسیو سره سم "رسمي عمل" تشکیلوي.
د هغه وکیلانو هم په ټیټو محکمو تور ولګاوه چې د ولسمشر د معافیت پوښتنې ته مخه کوي چې د قضیې په لومړیو مرحلو کې نه وه راپورته شوې.
د ټرمپ ټیم په خپلو اسنادو کې وویل: "دا زموږ د ملت په تاریخ کې لومړۍ قضیه ده چې یوې محکمې یو ولسمشر ته د هغه په دفتر کې د چلند له امله د تاوان مسؤلیت په غاړه اخیستی دی."
"تر دې دمه، دلته د $ 83.3 ملیون ډالرو د بدنامۍ قضاوت په ساتلو کې، دوهم سرکټ هیڅکله هم پریکړه نه ده کړې چې ایا د ولسمشر معافیت د ولسمشر ټرمپ د ادعا شوي سپکاوي بیانونو باندې پلي کیږي."
د کلونو لپاره، ټرمپ د کیرول لخوا درج شوي د بدنامۍ دوسیو یوه جوړه مبارزه کړې. لومړی په 2019 کې ثبت شوی و ، وروسته له هغه چې کارول وویل چې هغه د دې ادعا له لارې د هغې شهرت ته زیان رسولی چې هغې د شخصي ګټې لپاره د ادعا شوي برید په اړه دروغ ویلي.
دوهم په 2022 کې راغی ، وروسته له هغه چې ټرمپ خپل تورونه نوي کړل چې کارول یې دروغ ویلي.
په هغه کال کې د ټولنیزو رسنیو په یوه پوسټ کې، ټرمپ د هغې قضیه "جعلي"، "بشپړ کاري دنده" او "بشپړ درغلۍ" وبلله. هغه زیاته کړه چې هغه باید د خپل شهرت څخه د "درواغجن، فریبکارانو او هکانو" څخه دفاع وکړي.
ټرمپ په هغه وخت کې نور ولسمشر نه و، په 2020 کې یې د ډیموکراټ جو بایډن په وړاندې د خپلې لومړنۍ بیا ځلي داوطلبي له لاسه ورکړه. هغه د 2024 کال د ولسمشرۍ په سیالۍ کې د بیا ځل لپاره بریالي کمپاین پیل کړ.
د بدنامۍ دویمه قضیه لومړی حل شوه. په 2023 کې، یوه جیوري کارول 5 ملیون ډالر انعام ورکړ، چې ټرمپ د جنسي تیري او بدنامۍ دواړو لپاره مسؤل وموند، که څه هم جنسي تیري نه وي، لکه څنګه چې کارول ادعا شوي.
په عین حال کې، د 2019 مدني محاکمه، د 2024 په جنوري کې یوې پریکړې ته ورسیده. په دې قضیه کې، یو جیوري 83.3 ملیون ډالر انعام ورکړ، چې ډیری یې د مجازاتو تاوانونو په بڼه راغلي، ټرمپ د جنسي تیري او د کارول شهرت ته زیان رسولو لپاره مسؤل وموند.
کارول، د ایلی مجلې پخوانۍ کالم لیکونکې، لومړی د ټرمپ د چلند په اړه د 2019 په کتاب کې خپل تورونه په عامه توګه خپاره کړل چې نوم یې موږ نارینه ته څه اړتیا لرو؟ یو معمولی وړاندیز.
هغې د جمهوري غوښتونکو مشر ته په 1996 کې د ډیپارټمنټ پلورنځي د جامو په خونه کې د هغې د کونج کولو حساب ورکړ ، د هغې ټایټونه یې راښکته کړل او جنسي تیری یې وکړ. ټرمپ د هغې تورونه رد کړل او ویې ویل: "دا ښځه زما ډول نه ده."
د دوو جوري پریکړو راهیسې په کلونو کې، د کارول وکیلانو د ټرمپ اړخ په دې تورن کړی چې هڅه کوي د فیصلو د ورکولو څخه ډډه وکړي.
د جون په میاشت کې، سترې محکمې د 5 ملیون ډالرو لومړنۍ جوري جایزې په وړاندې د ټرمپ د اپیل اوریدل رد کړل - کوم چې نږدې 5.8 ملیون ډالرو ته د رسیدلو سود له امله وده کړې وه. وروسته فدرالي قاضي امر وکړ چې تادیه دې میاشت کې ورکړل شي. دا څرګنده نده چې ایا ستره محکمه به د 83.3 ملیون ډالرو د بدنامۍ پریکړې په اړه د ټرمپ استیناف غوښتنه وکړي.
