د بلومبرګ په وینا، د متحده ایالاتو د سوداګرۍ وزیر هاوارډ لوټینیک، د وروستیو غونډو په لړ کې، د ASML لوړ پوړو چارواکو ته وویل چې هغه اندیښمن دی چې د هالنډ د چپ جوړونکي خورا الټرا وایلیټ لیتوګرافي ماشینونو څخه یو - د EUV سیسټمونه چې په ځمکه کې یوازینۍ وسیلې دي چې د خورا پرمختللو چینایي سیمی کنډکټر چاپ کولو توان لري - ممکن پای ته ورسیږي. دا به د صادراتو کنټرولونو لویه سرغړونه وي چې د لومړي ټرمپ ادارې راهیسې ASML چین ته د EUV پلورلو مخه نیسي.
دا یوه جدي ادعا ده. د ادارې لوړ پوړو چارواکو بلومبرګ ته وویل چې دوی شواهد لري چې ASML د EUV پورې اړوند اجزا او ټرانسپورټ تجهیزات چین ته لیږلي ، که څه هم دوی په مکرر ډول انکار کړی - بلومبرګ ته یا ظاهرا پخپله ASML ته. دغه شرکت وايي چې په چين کې داسې کوم ماشين شتون نه لري او نه هم هلته شتون لري. د سوداګرۍ څانګې د بلومبرګ پوښتنو ته ځواب ونه ویل چې ایا دا د چین په خاوره کې د ریښتیني EUV سیسټم شواهد لري.
تاسو شاید فکر وکړئ چې دا د پام وړ ارزښت نلري که تاسو د چپ صنعت څخه بهر یاست، مګر دا دی. ASML یو هالنډي شرکت دی چې ډیری خلکو یې هیڅکله ندي اوریدلي، مګر دا په پراخه کچه، د نړیوال AI جوړونې ترټولو مهم شرکت دی چې د Nvidia یا د هایپرسکلر په نوم نه دی نومول شوی. دا په سیاره کې یوازینی ماشینونه رامینځته کوي چې د EUV لیتوګرافي وړتیا لري - د مایکروسکوپیک سرکټ نمونو چاپ کولو پروسه چې خورا پرمختللي چپس تعریفوي.
هر عصري پروسیسر د TSMC لخوا جوړ شوی، د Nvidia's او Apple چپس تر شا فاونډري، د ASML وسیلو پورې اړه لري چې شرکت یې نږدې دوه لسیزې اخیستې او نه ویل شوي ملیاردونه یې وده کړې. په اوس وخت کې، هیڅ دویم عرضه کونکی شتون نلري. دې انحصار د ASML اروپا ترټولو ارزښتناکه عامه شرکت رامینځته کړی ، د بازار پانګوونې سره چې د دې اونۍ تر پایه یې د 700 ملیارد ډالرو په ګاونډ کې سوداګري کړې ، د تیر کال په پرتله د نه منلو وړ AI لخوا پرمخ وړل شوي چپ غوښتنې په پایله کې په چټکۍ سره.
دا پیمانه په حقیقت کې ولې د چین پوښتنه خورا مهمه ده. که حتی د EUV یو ماشین هم د چین په لاسونو کې جوړ کړي، دا به د صادراتو کنټرول رژیم څخه یو له خورا پایله لرونکي سرغړونو څخه استازیتوب وکړي چې متحده ایالاتو په تیرو څو کلونو کې د بیجینګ له نظامي او صنعتي اډې څخه د پرمختللي AI وړتیا ساتلو لپاره رامینځته کړی.
زه شپږ اونۍ دمخه د ASML سی ای او کریسټوف فوکیټ سره ناست وم ، مخکې لدې چې دا کیسه خپره شي ، او له هغه څخه مستقیم د چین پوښتنې په اړه وپوښتل.
فوکیټ ما ته وویل چې ASML هر هغه ماشین تعقیبوي چې دا تل لیږل شوی وي - دوی یا د څارل شوي پیرودونکو سره په فعاله توګه کارول کیږي یا له مینځه وړل شوي او شرکت ته بیرته راستانه شوي. هغه وویل چې شرکت کلونه دمخه یو داخلي فایروال جوړ کړی: هغه کارمندان چې د EUV ټیکنالوژۍ ، اسنادو او روزنې ته لاسرسی کولی شي له هغه چا څخه دیوال شوي چې نشي کولی ، او د ASML چین میشته کارمندان د ډیزاین له مخې د دې دیوال غلط اړخ ته ناست دي. هغه استدلال وکړ چې یوازینی دلیل چې ASML کولی شي د EUV ماشین رامینځته کړي دا و چې د هغې 80٪ دمخه د لسیزو دمخه پوهه شتون درلود ، او دا چې د یوې ریښتینې نوې ستونزې حل کول - پخپله د EUV ر lightا رامینځته کول - په خپله 20 کاله وخت نیسي. د هغه پراخه نقطه داسې بریښي چې تاسو نشئ کولی هغه ماشین ریورس انجینر کړئ چې تاسو هیڅکله نه درلود، او په چین کې هیڅوک نه لري.
دلته یو ساده سوداګریز منطق هم شتون لري چې د دې مفکورې په وړاندې کموي چې ASML به د چینایي پیرودونکي په خاموشۍ سره د خپل صادراتو جواز له خطر سره مخامخ کړي. ASML چین ته د زاړه نسل ژور الټرا وایلیټ وسیلې پلوري - ګیر یې په لومړي ځل یوه لسیزه دمخه لیږل شوي - مګر فوکیټ دا په ښکاره ډول د محافظتي محاسبې په توګه رامینځته کړی ، نه د نیمګړتیا. مفکوره، هغه وړاندیز وکړ، دا دی چې دا د نسلي تشې لپاره کافي ساتي چې پیرودونکي کولی شي لاهم سوداګرۍ وکړي - مګر پرته له دې چې خپل راتلونکی سیالي تولید کړي. ASML تمه لري چې د هغې د 2026 عاید شاوخوا 20٪ چین ته د دمخه اجازه ورکړل شوي پلور څخه راشي. د EUV بندیز په بشپړ ډول د خطر سره مخ کول به دا عاید رامینځته کړي ، او د شرکت دریځ په اروپایی صنعت کې د خورا ارزښت لرونکي انحصار په توګه د یو واحد غیرقانوني پلور په لیکه کې.
له دې څخه هیڅ یو دا تورونه دروغ نه ثابتوي. حکومت تر اوسه خپل شواهد نه دي خپاره کړي، او دا د قضاوت د مخنیوي ارزښت لري تر هغه چې دا کار وکړي. د سوداګرۍ ریاست، د Lutnick تر مشرۍ لاندې، د تیر کال په وروستیو کې موافقه وکړه چې د 150 ملیون ډالرو مالیه ورکوونکي پیسې په xLight کې واچوي، یو پیل چې د راتلونکي نسل د رڼا سرچینې ټیکنالوژي رامینځته کوي چې د ASML د EUV انحصار اصلي ته د اوږدې مودې ننګونې په توګه لیکل شوي. د xLight خپل اجرایوي رییس تیر کال ما ته وویل چې شرکت ځان د ASML لپاره د راتلونکي ملګري په توګه ګوري ، نه سیالي ، د هارډویر رامینځته کول د ASML ماشینونو کې د ځای په ځای کولو په معنی دي. کله چې ما د می په میاشت کې فوکویټ ته دا چوکاټ ورکړ، هغه په دې اړه نرم و، مګر قانع نه و؛ ASML، هغه روښانه کړه، ځان د خپل مخکښ ساتلو لپاره د xLight ټیکنالوژۍ ته اړتیا نلري.
ایا دا د دې سره هیڅ تړاو لري چې ولې لوټینیک ناڅاپه په EUV کې ASML فشاروي؟ هیڅ عامه شی دواړه سره وصل نه کړي. دا کیدای شي په بشپړه توګه بې تړاوه وي. مګر یو فدرالي چارواکی د انحصار ارزونه کوي پداسې حال کې چې د هغه خپله اداره د پیل کولو زاویې باندې پیسې لري ترڅو د انحصار اصلي ټیکنالوژي د معاینې وړ وي.
xLight د لیتوګرافي په راتلونکي کې یوازینی بهرنی شرط ندی. پیټر تییل - څوک چې د ټرمپ سیاسي مدار سره خپلې اوږدې اړیکې لري - د سبسټریټ ملاتړ کړی ، یو جلا پیل چې په ښکاره ډول خپله EUV - سیالي ټیکنالوژي تعقیبوي ، د xLight په پرتله مستقیم د ASML سره سیالي کولو لیوالتیا لري چې دا یې اراده لري.
لکه څنګه چې بلومبرګ یادونه کوي، د کانګرس له لارې یو دوه اړخیز بل به د EUV څخه ډیر پرمخ لاړ شي - دا چین ته د ASML ژور الټرا وایلیټ (DUV) بار وړلو باندې د اغیزمن بندیز غوښتنه کوي، د لیتوګرافي لږ پرمختللي وسیلې چې د شرکت اټکل شوي 2026 عاید شاوخوا پنځمه برخه جوړوي. بل په اپریل کې یوه کلیدي کمیټه پاکه کړه ، او د ټرمپ ادارې په دې اړه رسمي دریځ نه دی اخیستی.
پورته عکس: د ASML سی ای او کریسټوف فوکیټ
