د آلمان په یوه تاریخي قضیه کې چې د چاکلیټ "کموالی" په نښه کوي، یوې محکمې موندلې چې د میلکا د کلاسیک الپین شیدو بار جوړونکي مصرف کونکي غلا کړي او د سیالۍ قانون یې مات کړی.
د چاکلیټ مقدار کمول پداسې حال کې چې ورته ډول ریپر درلودل پدې معنی دي چې پیرودونکي ګمراه کیږي ، د بریمن سیمه ایزې محکمې حکم وکړ.
د درې اونیو محکمه قضیه د هامبورګ د مصرف کونکي محافظت دفتر (VZHH) لخوا راوړل شوې وه ، کوم چې تولید کونکی مونډیلیز تورن کړی و چې د "الپین میلچ" بار وزن له 100g څخه 90g ته کمولو سره مصرف کونکي غولوي.
مونډلیز د دې پرېکړې په غبرګون کې بي بي سي ته وویل، "د محکمې پرېکړه جدي نیسي" او "اوس به یې په تفصیل سره وګوري".
تولید کونکي ډیری وختونه د نرخونو د لوړیدو له امله د کمښت مخه نیسي ، د ورته نرخ ساتلو په هڅه کې د محصول اندازه یا مینځپانګه کموي. تمرین د سرحدونو څخه تیریږي. په انګلستان کې، د مصرف کونکي ګروپ کوم یو؟ هغه دا یو "غلط" تاکتیک بللی دی.
د کوم له مخې؟ د چاکلیټو بیې په لویدیځه افریقا کې له خرابو حاصلاتو وروسته په نړیواله کچه د کوکو د بیې د لوړیدو له امله لوړې شوې دي.
مونډیلیز استدلال وکړ چې دا په خپله ویب پا andه او ټولنیزو رسنیو چینلونو کې د بدلون په اړه آلماني مصرف کونکو ته خبر ورکړی و ، او د دې تحویلي سلسلې کې مخ په ډیریدو لګښتونو ته یې اشاره کړې: "په پایله کې په تیرو کلونو کې موږ پریکړه وکړه چې د څو ملیکا بارونو وزن تنظیم کړو."
پروسږکال، د آلمان مصرف کونکي د شرکت له توضیحاتو څخه راضي نه وو او د میلکا الپین میلچ بار "د 2025 کال ریپ آف بسته بندي" ته رایه ورکړه.
که څه هم د بار وزن کم شوی و، د دې ارغواني پوښښ کې د پام وړ بدلون نه و. نوی بار یو ملی متره پتلی و، او بیه یې د 2025 په پیل کې له €1.49 (£1.30) څخه €1.99 (£1.70) ته لوړه شوه.
مونډیلز ټینګار وکړ چې ټیټ وزن یې په بسته بندۍ کې څرګند و او د هامبورګ مصرف کونکي ډلې لخوا لګول شوي تورونه یې رد کړل. د شرکت وکیل په محکمه کې استدلال وکړ چې په تیرو وختونو کې د چاکلیټ بارونه د محصول پورې اړه لري د 81-100 ګرام تر مینځ وزن لري.
په بریمن کې د ولسوالۍ محکمې پریکړه وکړه چې په انزوا کې نیول شوي ، د ورته لفافې ساتل مسله نه وه ، مګر غلا د کلونو لپاره پیرودونکو ته پیژندل شوي محصول د "لید شوي تمه" په پرتله د اصلي مینځپانګو ترمینځ توپیر کې و.
محکمې وویل چې د دې فریب له مینځه وړو لپاره "په ریپر کې روښانه ، د پوهیدو وړ او په اسانۍ سره د لیدو وړ خبرتیا اړینه وه".
دا پریکړه د پام وړ وه، دا زیاته کړه، ځکه چې "د تکرار خطر شتون لري". پریکړه لا تر اوسه په قانوني توګه پابند نه ده، ځکه چې شرکت د استیناف لپاره یوه میاشت لري.
په آلمان کې د مصرف کونکو ډلو او چاکلیټ جوړونکو تر مینځ د انفلاسیون مبارزه یوازې په ملاکا او د هغې ارغواني بسته بندۍ پورې محدوده نه ده.
د آلمان یو بل مشهور چاکلیټ بار، ریټر سپورټ، د خپل ځانګړي، مربع شکل ساتلو په ترڅ کې د ځینو خوندونو وزن بدل کړی دی.
د می 2026 تر پیل پورې، د ریټر سپورټ چاکلیټ بارونه 100 ګرامه وزن درلود، مګر اوس د هغې درې ډولونه یوازې 75 ګرامه وزن لري.
که څه هم درې محصولات یوازې لوی ښکاري، دوی پتلي دي. ریټر سپورټ د پام وړ بسته بندي بدله کړې او د نوي رینج په توګه د سپکو بارونو بازار موندنه کړې. نرخ ورته پاتې دی او ریټر سپورټ ویلي چې "مصرف کونکي پتلي بارونه غوره کوي".
په هرصورت، د ریټر سپورت بارونه د هامبورګ VZHH مصرف کونکي ګروپ د "ریپ آف بسته بندۍ" لیست کې هم ښکاري. دې ډلې یوازې په 2025 کې دې ته 77 محصولات اضافه کړل.
دا یوازې چاکلیټ نه دی چې د انفلاسیون قرباني شوی.
د غاښونو پاکټ، غوړ او فوري کافي ټول یو شان برخلیک لري.
مګر کوم یو؟ وايي د چاکلیټو په نرخونو کې انفلاسیون په ځانګړي ډول لوړ دی - په کال کې د اګست تر 2025 پورې 14.6٪ زیاتوالی.
