جوهانسبرګ، سویلي افریقا - د سویلي افریقا د بشري حقونو یوه سازمان د سویلي افریقا د حکومت پروړاندې محکمه کې قضیه ثبت کړې چې متحده ایالاتو ته د وسلو صادراتو جواز ځنډولو غوښتنه کوي ، د محکمې په کاغذونو کې استدلال کوي چې لیږد ممکن د کورني قانون سره متناسب وي او د نړیوالې سولې او امنیت په اړه اندیښنې راپورته کولی شي.

د سویلي افریقا د قضاوت مرکز (SALC) د سه شنبې په ورځ په یوه خپره شوې خبرپاڼه کې وویل چې دوی په پریټوریا کې د شمالي ګوتینګ عالي محکمې کې غوښتنلیک وړاندې کړی ترڅو د سویلي افریقا د ملي دودیزو وسلو کنټرول کمیټې (NCACC) لخوا ورکړل شوي د وسلو صادراتو جوازونه وځنډوي یا یې وځنډوي.

SALC د عامه ګټو قانون اداره ده چې په سویلي افریقا کې د اساسي قانون او بشري حقونو قضیو په اړه کار کوي.

د محکمې په اسنادو کې چې په خبرونو کې حواله شوي، SALC استدلال کوي چې NCACC ممکن د سویلي افریقا د ملي دودیز وسلو کنټرول قانون کې ټاکل شوي معیارونه په سمه توګه پلي کولو کې پاتې راشي.

قانون له چارواکو څخه غواړي چې جوازونه رد کړي یا بیرته واخلي چیرې چې دا خطر شتون لري چې د وسلو صادرات د بشري حقونو سرغړونو کې مرسته وکړي یا نړیواله سوله او امنیت زیانمن کړي.

دغه سازمان په خپل سند کې ادعا کوي چې متحده ایالاتو ته د وسلو روان صادرات ممکن د دې اړتیاو سره مطابقت ونلري، او په اوسني نړیوال امنیت چاپیریال کې د دوی د پراخو اغیزو په اړه اندیښنې راپورته کوي. دا ادعاګانې په محکمه کې ندي ازمول شوي.

په قضیه کې ځواب ورکوونکو کې د NCACC رییس، د دفاع وزیر، او د سویلي افریقا ولسمشر شامل دي.

د خبر د خپریدو په وخت کې حکومت په دې اړه کوم غبرګون نه دی ښودلی.

د سویلي افریقا د وسلو صادراتو سیسټم د ملي قانون له مخې تنظیم شوی او د NCACC لخوا نظارت کیږي ، کوم چې د کورني قانون او نړیوالو مکلفیتونو سره سم جوازونه ارزوي.

دا قضیه د سویلي افریقا - متحده ایالاتو د پراخو اړیکو په مینځ کې راځي ، کوم چې د بهرني سیاست ، سوداګرۍ ، مرستې پالیسۍ او نړیوالې همکارۍ په څیر مسلو باندې توپیرونه پکې شامل دي.

پداسې حال کې چې قانوني ننګونه په مستقیم ډول د ډیپلوماتیکو اړیکو پورې اړه نلري، دا په پراخه نړیوالو شرایطو کې رامینځته کیږي چې دمخه د وسلو کنټرول او نړیوال امنیت بحثونه پکې شامل دي.

د مطبوعاتي اعلامیې له مخې، سویلي افریقا په 2025 کې متحده ایالاتو ته د لسګونو ملیون ډالرو په ارزښت د وسلو صادراتو اجازه ورکړه. SALC وايي چې دمخه یې د جوازونو په اړه له چارواکو سره اندیښنې راپورته کړې وې ، مګر د پام وړ ځواب یې نه و ترلاسه کړی.

د SALC لخوا دا قضیه په سویلي افریقا کې لومړۍ قضیه ده چې د ملګرو ملتونو د امنیت شورا دایمي غړي ته د نړیوال قانون او بشري حقونو اندیښنو پراساس د وسلو صادرات ننګوي. دا ادعا په خپلواکه توګه نه ده تایید شوې.

د اوریدنې نیټه لا نه ده ټاکل شوې، او عالي محکمې د غوښتنلیک د وړتیا په اړه پریکړه نه ده کړې.