اربیل، عراق - په تیرو پنځو میاشتو کې، د عراق کردستان سیمه د ایران په وړاندې د متحده ایالاتو او اسراییلو د روانې جګړې اغیزې او اغیزې لري.
سره له دې چې د حکومت له خوا د دې هڅو سره سره چې ځان لیرې کړي او اړخونه ونیسي یا له خپلو سیمو څخه په ایران باندې د بریدونو اجازه ورنکړي، عواقب په نیمه خودمختاره سیمه او عراق باندې سخت وو.
د فبرورۍ په میاشت کې د جګړې له پیل راهیسې، په سلګونو توغندي او بې پیلوټه الوتکې د کردانو سیمې په نښه کړي دي.
د کردستان د سیمه ایز حکومت (KRG) لومړي وزیر مسرور بارزاني الجزیرې ته وویل چې سیمې په جګړه کې "درنه بیه" ورکړې ده.
بارزاني له الجزیرې سره په مرکه کې وویل: "موږ له ایران او یا هم د عراق له دننه څخه د ځینو ملیشو له خوا تر زرو زیات ځله د توغندیو او بې پیلوټه الوتکو په واسطه په نښه شوي دي. موږ فکر کوو چې دا ټول په کردستان کې غیر عادلانه بریدونه دي. له بده مرغه موږ تلفات درلودل او خلک مو له لاسه ورکړل. زموږ ډیری زیربناوې سخت زیانمن شوي دي."
هغه زیاته کړه، "سیمه ایزې شخړې او امنیتي عواقب د دې لامل شوي چې په ټوله کرد سیمه کې تجارت ۷۰ سلنه کم شي."
د KRG د معلوماتو له مخې، بریدونو پر ملکي سیمو سربیره پر پوځي او امنیتي ځایونو، د انرژۍ تاسیساتو، د اپوزیسیون ایراني کرد ګوندونو اډې او مرکزونه هم په نښه کړل.
د دې بریدونو مستقیم زیان اقتصاد دی: د تیلو او ګاز سکتورونه او د شرکتونو حرکت او پانګوونې. او دا په داسې وخت کې راځي چې د کردانو سیمه په بغداد کې د فدرالي حکومت سره د دولتي کارمندانو د معاشونو تادیاتو، د تیلو پلور او عوایدو په اړه د روانو شخړو په ترڅ کې له اوږدمهاله مالي بحران سره مخ ده.
"د کردستان سیمې ته د اپریل تر میاشتې پورې د جګړې په پایله کې د اوښتو زیانونو کچه یو ټریلیون او 500 ملیارد عراقي دینار (1.14 ملیارد ډالر) اټکل شوې او دا ارقام د عراق حکومت ته هم سپارل شوي دي."
هوراماني وویل: "د کردستان پر سیمې د برید لپاره هیڅ قانع کوونکی دلیل شتون نلري، موږ په دې جګړه کې یو اړخ نه وو او نه به هم په کې یو اړخ ولرو، او موږ د کردستان سیمې ته د ایران د برید لپاره د پیل ځای په توګه کار نه دی کړی".
کردي چارواکي وايي، د دغو بریدونو عاملین یې نیولي او د بغداد مرکزي حکومت ته یې سپارلي دي.
وياند وويل: "موږ د دغو ډلو نومونه د عراق پخوانيو او اوسنيو حکومتونو ته وړاندې کړي دي، دا هغه ډلې دي چې له دولتي بنسټونو بهر په ناقانونه توګه وسلې وړي، او تر اوسه پورې د عراق حکومت د دغو ډلو په وړاندې، که پخوانۍ وي او که اوسنۍ، کوم اقدامات نه دي کړي." هغه زياته کړه چې د ايران د جګړې له پيل څخه مخکې هم بريدونه روان وو.
په ایران باندې د امریکا-اسرائیلو د بریدونو په څو ساعتونو کې، د عراق په نیمه خودمختاره کرد سیمه کې د متحده ایالاتو شتمنۍ د تهران له ملاتړه ډلو څخه د غچ اخیستونکي بریدونو لاندې راغلې، او دا هیواد یې په منځني ختیځ او هاخوا کې پراخې شوې شخړې ته اړ کړ.
له هغه وخت راهیسې، په عراق کې د متحده ایالاتو شتمنۍ د ایران پلوه ډلو او د ایران د ځواکمن اسلامي انقلابي ګارډ قول اردو (IRGC) لخوا ډیری بریدونه شوي. په ځواب کې امریکا هم د عراقي ډلو پرضد بریدونه کړي دي.
IRGC د عراق په کردستان سیمه کې میشتو ایراني کردانو ډلو باندې هم بریدونه کړي ، وروسته له هغه چې راپورونه خپاره شول چې واشنګټن پلان لري د تهران سره د جګړې لپاره دوی ته وسلې ورکړي. تیره اونۍ، په کرد سیمه کې میشته د ایراني کرد ملتپالې ډلې مشر الجزیرې ته وویل چې "ډیر احتمال" دی چې ایراني کردان به د پولې هاخوا په ایران کې ځمکني عملیات وکړي.
د جګړې پر مهال پر عراق هم بریدونه وشول. د بې پيلوټه الوتکو او راکټي بريدونو د بغداد پر نړيوال هوايي ډګر، چې يوه پوځي اډه او د امريکا ډيپلوماتيک مرکزونه او همدارنګه د تېلو زېرمې او نور تاسيسات لري، په نښه کړي دي.
د کردانو په سیمه کې د ډیرو لپاره، د ایران په ملاتړ وسله والې ډلې د بې ثباتۍ لامل او د اندیښنې سرچینه ده.
جبار یاور، د امنیت کارپوه او په KRG کې د پشمرګه د وزارت پخوانی سکرتر جنرال وویل، دا ډلې د عراق د حکومت امرونو ته غاړه نه ږدي.
یاور وویل: «د هغو وسله والو ډلو له خوا چې له قانونه بهر فعالیت کوي، پرله پسې ډزې، چې ټولو ته معلوم دي او د عراق د وسله والو ځواکونو د اعلی سرقوماندان له پرېکړو نه مراعات کوي، د کردستان سیمې لپاره امنیتي ستونزې رامنځته کوي.» یاور څرګنده کړه: "پنځه یا شپږ وسله والې ډلې په کردستان بمباري کوي، او دوی ټولو ته معلوم دي؛ د دوی په منځ کې د عراق حزب الله، د سید الشهداء کنډکونه، د امام علي کنډکونه او د النجوبه غورځنګ شامل دي."
هغه وویل: "د بمباریو ډیری عملیات ... د نینوا د میدانونو او د کرکوک او صلاح الدین شاوخوا سیمو څخه راځي." هغه زیاته کړه چې KRG او د عراق حکومت جامع هوایی دفاع سیسټمونه نلري.
خو اقتصادي اندیښنې هم نه یوازې د کردانو په سیمه کې بلکې په ټول عراق کې ډیر وزن لري. د دې د تېلو وزارت د بهرنیو تیلو شرکتونو لخوا رامینځته شوي د تیلو په ټولو ساحو کې د ځواک د ماتیدو قضیه اعلان کړه ، د هرمز تنګي له لارې د تګ راتګ خنډونو ته په اشارې سره چې د هیواد ډیری خام صادرات یې بند کړي دي.
د ځواک ماجرا یوه غیر متوقع پیښه ده چې د تړون د بشپړیدو مخه نیسي. په دې صورت کې د عراق حکومت امر کړی چې د تیلو تولید بند کړي او بهرنیو شرکتونو ته د دوی د قراردادونو له مخې هیڅ تاوان نه ورکوي.
کړکیچ په داسې وخت کې رامینځته کیږي چې د لومړي وزیر علي ال زیدي حکومت د "پرمختګ سړک" پروژې پلي کولو او د خصوصي سکتور او نړیوالو شرکتونو سره د شراکت پراخولو پراساس د اقتصادي برنامې وړاندیز کړی و ، ترڅو اقتصاد بیا تنظیم کړي او په تیلو باندې د هغه تکیه کم کړي.
په هرصورت، د هرمز تنګي تړل د بحران سره د مخ کیدو لپاره د عراق وړتیا محدوده کړه. د تیلو د صادراتو ودریدل په عایداتو کې د پام وړ کمښت لامل شو، چې د کلونو کلونو سیاسي شخړو له امله د ترکیې، سوریې، اردن او سعودي عربستان له لارې د صادراتو د تنوع د پروژو په ټپه ودریدل، چې حکومت یې له بې ساري مالي فشار سره مخ کړ.
د اربیل لپاره، د جګړې دوام یا پراخول کولی شي امنیتي اندیښنې په ژور اقتصادي بحران بدل کړي، په ځانګړې توګه که د تیلو او ګازو تولید بندول اوږد شي، یا د انرژۍ په تاسیساتو بریدونه دوام ومومي.
الند کریم صالح، د اقتصاد څیړونکی او د ستراتیژیکو مطالعاتو لپاره د ویژن فاونډیشن مرستیال، خبرداری ورکوي چې د تیلو د صادراتو بشپړ بندول کیدای شي د کرد سیمې لپاره ناورین وي.
صالح خبرداری ورکړ: "که جګړه دوام ومومي او پراخ شي، دا به د انرژۍ سکتور لکه تیل او ګاز ته لوی زیان ورسوي او زیان به سل په سلو کې وي." صالح خبرداری ورکوي، هغه زیاته کړه چې د ایران بمبارۍ د خور مور ګازفیلډ عملیات ودرول او د کرد سیمې لپاره یې بریښنا اغیزمنه کړه.
هغه وويل: "له مرکزي حکومت سره هوکړه شوې، چې هره ورځ دوه سوه زره بېرله تېل صادروي. اوس توليدات يوازې ٣٠٠٠٠ ته راټيټ شوي دي. د امنيتي پرمختګونو له مخې ارقام بدلېږي."
هغه وايي: "KRG لا دمخه د کلونو لپاره د مالي بحران شاهد و او له دې جګړې سره د نفتو غیر عاید شاوخوا 70 سلنه راټیټ شو چې د دولتي ادارو لومړني اړتیاوې نشي پوره کولی. حتی د املاکو بازار هم د جګړې په پایله کې د 15 سلنې څخه تر 20 سلنې پورې د نرخونو د کمیدو شاهد و."
د سیمې په مهمو ښارونو – اربیل، سلیمانیه او دوهوک – کې د بریدونو له امله نه یوازې دا چې سیمه د امریکا او د هغې د متحدینو په وړاندې د ایران او د هغې د نیابتي ډلو ترمنځ د اختلافاتو د هواري لپاره په یوه دایمي ډګر بدله شي، ویره په زیاتیدو ده.
