دا دوبي په ټول پاکستان کې د زده کونکو لپاره یو ناورین او د کیمبرج د ازموینې بورډ لپاره د PR وینه تویولو لامل شوی. د دې د ریاضیاتو پاڼه څو ساعته مخکې له دې چې په سلګونو زره تنکي ځوانان د اپریل په 29 نیټه په ټول هیواد کې د هغې هڅه وکړي افشا شو. میمزونه راپورته شول: بل ځل، لیک شوی .pdf چاپ کړئ او کله چې څارګر تاسو ته د پوښتنې پاڼه درکړي، ووایه، 'ښه ده، ما خپل ځان راوړی دی'. په حقیقت کې، که څه هم، هیڅوک وخندل. د لاهور زده کونکی حمزه ناصر*، د خپل AS لیول ریاضیاتو P1 ازموینې وروسته د هال څخه بهر وضعیت بیانولو سره وویل، "دا یو څه بدبختۍ او ویره وه." ځینې زده کونکي چې د لیک په اړه هیڅ نه پوهیدل په غوسه وو او نورو یې د دې حقیقت لمانځنه کوله.

په حقیقت کې، که څه هم، هیڅوک وخندل. د لاهور زده کونکی حمزه ناصر*، د خپل AS لیول ریاضیاتو P1 ازموینې وروسته د هال څخه بهر وضعیت بیانولو سره وویل، "دا یو څه بدبختۍ او ویره وه." ځینې زده کونکي چې د لیک په اړه هیڅ نه پوهیدل په غوسه وو او نورو یې د دې حقیقت لمانځنه کوله.

دا دریم ځل دی چې لیکونو د ازموینې فصل خراب کړی. هر کال، د می-جون او نومبر په میاشت کې، پاکستاني زده کونکي د کیمبرج اسیسمینټ انټرنیشنل ایجوکیشن (CAIE) ازموینو ته په مضامینو کې چې د انګلیسي ادب څخه تر اسلاميات پورې اړه لري ګډون کوي. 10 او 11 ټولګي د عادي یا O لیولونو لپاره چمتو کوي او 12 او 13 درجې پرمختللي فرعي یا AS او پرمختللي درجې کې ناست دي. پایلې د اګست په میاشت کې اعلانیږي او د پوهنتون داخلې سره تړل کیږي.

CAIE قضیې د الیکترونیکي جرمونو د مخنیوي قانون، 2016 الندې د سایبر جرمونو د تحقیقاتو ملي ادارې (NCCIA) ته راپور کړې. "د امتحان پاڼو غلا او غیر مجاز شریکول د محرمیت څخه سرغړونه ده او په بالقوه توګه د باور جرمي سرغړونه ده،" CAIE ډان ته وویل. "موږ دواړه پیښې په بشپړ ډول د ډیجیټل فارنزیک ، آنلاین پلیټ فارمونو تحلیل او د قانون پلي کونکو سره همکارۍ له لارې څیړو."

لومړی شکایت د می په 7 د ریاضیاتو د 12 د سرغړونې لپاره ثبت شوی و. دوهم شکایت د می په 14 د پراخ غلط معلوماتو کمپاین په اړه درج شوی. د نورو ازموینو کاغذونو په اړه غلط معلومات ، په ځانګړي توګه د AS کچې سوداګرۍ مطالعات ، د ځنګل اور په څیر خپریدل. د دې برخې لپاره، د همغږۍ کمیسیون بین الافغاني اعلان وکړ چې دا به د CAIE څخه راپور وغواړي.

د NCCIA ډائریکټر جنرل سید خرم علي ډان ته وویل، هغه پلیټ فارمونو ته شواهد لیږلي چیرې چې لیکونه خپاره شوي او تمه کیږي چې د می په 27 به د ځینو څخه بیرته واوري. ادارې له کیمبرج څخه وغوښتل چې وګوري چې ایا دا هم دننه دنده وه.

CAIE ډان ته وویل، والدین د امتحان ورکوونکي د سکرین شاټونو، شکایتونو او پوښتنو سره ډک کړل، په ځانګړې توګه د می د 5 د سوداګرۍ مطالعاتو ازموینې لپاره. جوړ شوي او لاسي انځورونه او مواد په ښکاره ډول د مصنوعي استخباراتو او نورو ترمیم وسیلو له لارې رامینځته شوي.

کیمبرج هر کال د ادعا شوي ازموینې لیکونو په اړه زرګونه راپورونه ترلاسه کوي، مګر ډیری یې غلط دي. "دا یوه ریښتینې ستونزه ده ،" دې وویل. "درغلګر ادعا کوي چې د زده کونکو د مالي غلا کولو لپاره د ازموینې کاغذونه پلوري. زده کونکي ویره لري او د جعلي کاغذونو لپاره پیسې ورکوي. د پیسو ضایع کولو سربیره، لوی خطرونه شتون لري: زده کونکي د غیرقانوني موادو سره د نیول کیدو په صورت کې د دوی درجې لغوه کیدو خطر لري. ځینې یې د غلا یا بلیک میل کولو قرباني کیږي."

د CAIE هیواد مشرې، عظمی یوسف، دا فشار ومنل. هغې له ډان سره په یوه بیان کې وویل: "که تاسو زده کونکي یاست چې خپلو ازموینو ته نږدې یاست، وروستی شی چې تاسو ورته اړتیا لرئ دا ډول ناڅرګندتیا ده." "زه غواړم تاسو پوه شئ چې موږ تاسو ګورو ... موږ اضافي بیاکتنه ګورو چې تاسو یې کولو ته مجبور احساس کوئ. موږ هغه ناڅرګندتیا وینو چې تاسو ورسره ژوند کوئ. او موږ غواړو تاسو پوه شئ چې هر هغه اقدام چې موږ یې کوو ستاسو او ستاسو راتلونکي خوندي کولو لپاره ډیزاین شوي." هغې د عادلانه ارزونو په اړه اندیښمن والدینو سره خواخوږي څرګنده کړه او ښوونځیو ته یې ډاډ ورکړ چې دوی ته به د هر ډول بدیل ازموینې په اړه په وخت معلومات ورکړل شي.

ترټولو لیونۍ خبره دا وه چې دا ونه دریدله. د ازموینې نیټې څخه یوه ورځ دمخه یوه مقاله لیکه شوه. لکه څنګه چې ما د زده کونکو سره د دې په اړه خبرې وکړې، ما وموندله چې د ازموینې پاڼې په ښکاره توګه آنلاین پلورل کیږي چې د هر یو $ 100 ډالرو څخه پیل کیږي، د هرې ازموینې $ 400 ډالرو ته رسیږي. نو ما پریکړه وکړه چې هڅه وکړم او پخپله یو واخلم.

اننت نندا*، د لاهور څخه د یوې درجې زده کونکی، ما سره د "خورا مشهور لیک سرورونو" لپاره د بلنې درې لینکونه شریک کړل. دا ټول د ډیسکارډ لینکونه وو چې د O/A کچې WhatsApp ګروپونو کې خپریدل.

ډیسکارډ یو وړیا ګروپ چیټینګ پلیټ فارم دی چې په 2015 کې په اصل کې د ویډیو ګیمرانو لپاره پیل شوی ترڅو د آنلاین لوبې کولو پرمهال له یو بل سره خبرې وکړي. دا د وبا په جریان کې د زرګونو ډلو لخوا منل شوی او د عمومي کارولو پلیټ فارم ته بدل شوی. زما په تلیفون کې د ډیسکارډ ډاونلوډ کولو او پروفایل رامینځته کولو لپاره ما له پنځو دقیقو څخه لږ وخت نیولی. ما د نندا لخوا شریک شوي ټولو دریو سرورونو سره یوځای شوم، او یو یې غوره کړ چې د غړو شمیر یې خورا لوړ دی (7839).

په Discord کې کاروونکي په مجازی ټولنو کې تنظیم شوي چې د "سرور" په نوم پیژندل کیږي، کوم چې د موضوع له مخې په چینلونو ویشل شوي. سرورونه د نږدې هرې تصور وړ ګټو لپاره شتون لري ، له لوبو او میوزیک څخه تر مطالعې ډلو او د ازموینې بحثونو پورې. د دې ټولنو موندل اکثرا د ګوګلینګ په څیر ساده دي '[موضوع] ډیسکارډ سرور'.

د ډیسکارډ اپیل نیمه هویت دی. تاسو اړتیا نلرئ د خپل اصلي نوم سره یوځای شئ. سرورونه یوازې د بلنې وړ کیدی شي، او ډیری یې نه لیدل کیږي که تاسو د Discord د خپل کشف سیسټم له لارې لټون وکړئ، دوی د نورو ټولنیزو رسنیو ځایونو په پرتله ډیر خصوصي کوي. دا د کیمبرج لیک (CL) سرور سره قضیه وه چې ما داخل کړی و.

هرڅومره ژر چې زه په CL کې شامل شوم ، د پوښتنې بکس راپورته شو ترڅو پوښتنه وکړي چې ایا زه د O-, AS, A- لیول یا د IGCSE زده کونکی وم. ما د AS کچه غوره کړه. دا د موضوعاتو د ډراپ-ډاون مینو سره 2 پوښتنې ته لاره هواره کړه. یوځل چې ما خپل مضامین غوره کړل، زه سرور ته د لاسرسي لپاره وړیا وم.

دا پنځه کټګورۍ ښودلې.

ما ته د یو تود پیغام سره ښه راغلاست ووایه: "کیمبرج لیکس ته ښه راغلاست! د کیمبرج ازموینې 2026 لپاره د لیک شوي کاغذونو پیرودلو لپاره غوره ویب پاڼه." ځینې احصایې چمتو شوي ترڅو د سایټ اعتبار ته پور ورکړي. دې 17 پیرودونکو ته 32 محصولات پلورلي چې له دې څخه نهو یې د دوی پیرود د 4.89 اوسط درجه ورکړې.

د ویب پاڼې په پورتنۍ برخه کې، د لوګو لاندې د مینی شاپینګ کارټ آئیکون یا '$ USD!' تڼۍ ناست دی. د ښه راغلاست بیان لاندې یو ارغواني "محصولات وګورئ" بکس او خړ د لټون انجن بار ناست و.

د محصول پاڼې ماته د مضامینو رنګ کوډ شوی مینو راکړ: بیولوژي، کیمیا، فزیک او ریاضي. د نرخ سلسله لاندې په ارغواني رنګ کې ذکر شوې ، د هر سرلیک کارت په ښي کونج کې.

زه د نیلي ریاضي سرلیک کارت ته ښکته شوم او "تفصیلات وګورئ" ټایپ کړم. دې ما ته د ریاضي | 9709 ، نور ریاضي | 9231 ، ریاضي | 0580 ، او اضافي ریاضي | 0606 لیبل څلور نورو سرلیک کارتونو ته لیږلی ، چې ټول قیمت یې $ 100 دی او ټول په ذخیره کې دي.

ما د ریاضیاتو 9709 غوره کړ. د پراخیدونکي مینو له مخې، د ریاضی د ټولو شپږو ازموینو دواړه ډولونه شتون درلود. لکه څنګه چې زه د تادیې میتودونو ته روان وم ، یو بکس راپورته شو چې ویل یې ، "د [متحده اماراتو پرچم] څخه یو چا څلور ورځې دمخه ریاضي 9709 اخیستی و."

ما پریکړه وکړه چې د ریاضیاتو لومړۍ پاڼه واخلم. ما دا د احصایې 5 پاڼې سره په کارټ کې اضافه کړه او تادیې ته لاړم. د تادیې پاڼه هغه ځای دی چیرې چې زما تجسس کم شو. ما د تخفیف کوډ نه درلود، او نه ما د پیرودونکي بیلانس، Bitcoin، Solana، یا Ethereum د پیسو ورکولو لپاره درلود. په پاکستان کې د یو خبریال په توګه، زه د یوې خبری کیسې لپاره شاوخوا 200 ډالر نه لرم، په کریپټو کې پیسې پریږدئ. ما فکر کاوه چې دا د تجربې پای دی او زه باید لاګ آف کړم مګر زه غلط وم.

تاسو کولی شئ د ټکټ په پورته کولو سره یو لیک شوی کاغذ هم واخلئ، یوه لاره چې ما سره یې د CL کارمندانو او مدیر سره په مستقیم تماس کې مرسته وکړه. ټول هغه څه چې زه یې کولو ته اړتیا لرم د "پیرود" چینل ته لاړم او شنه "د پیرود لپاره کلیک وکړئ" بکس ټایپ کړئ. دا د پیرود فورمه پرانستله چې د کاغذ کوډ، د تادیې طریقه (کریپټو یا کریډیټ کارت)، او زما سیمه یې وغوښتل.

هرڅومره ژر چې ما توضیحات داخل کړل ، د ټکټ شمیره رامینځته شوه. د CL کارمندانو سره د تادیاتو په اړه د خبرو کولو لپاره یو جلا چیټ بوټ پاپ اپ شو. ما داسې انګیرله چې یو ورک شوی، اندیښمن زده کونکی هڅه کوي چې د لومړي ځل لپاره ازموینه واخلي. ما وویل چې ما د تادیاتو، د ازموینو اعتبار، او ډیجیټل امنیت په اړه صفر نظر درلود.

د CL کارمندانو څخه یو چې ما سره یې په "کیمبرج پلګ [د مرستې لپاره پینګ]" کې خبرې وکړې، ما ته ډاډ راکړ چې کاغذونه مستند دي ځکه چې د هغه 'باس' په خپل هیواد کې د ښوونځیو او ازموینې مرکزونو سره اړیکې لري. مالک دوی ته ډیرې پیسې ورکوي ترڅو کاغذونه ژر پرانستل شي، کوم چې هغه سکین کوي او خپلو کارمندانو ته یې لیږي، چې بیا یې د هغه لپاره آنلاین پلوري. هغه وویل: "دا یو تصادفي سړی نه دی." "کله چې زه وایم چې هغه له ښوونځیو او امتحاني مرکزونو سره اړیکې لري، زما مطلب دا دی چې هغه په شخصي توګه د یادو ښوونځیو او امتحاني مرکزونو چارواکي پیژني."

په نیمه ورځ کې، CL لا دمخه د ریاضیاتو 9702/42 په 10 خلکو پلورلی و، د کارمندانو غړي د ډیرو پیرودونکو وړاندیز کوي ځکه چې خلک معمولا د ازموینې څخه یوه ورځ مخکې دوی سره اړیکه نیسي. که څه هم دوی حساب نه ساتي، زما د ټکټ شمیره 1611 ښودلې چې لږترلږه 1610 خلک په لیکه کې وو. ما وموندله چې بائنانس د لیک شوي ازموینې اخیستلو لپاره د منلو وړ تادیې یوازینۍ طریقه نه وه. د ریوربل او ډالۍ کارتونو له لارې د کارت تادیات ، لکه ویلورنټ کارتونه هم منل کیږي. هیڅ یو یې د موندلو وړ ندي او د پیرودونکي او پلورونکي نوم پټ ساتي.

د ډیسکارډ په څیر ریډیټ او کوډ شوي پیغام رسولو ایپ ټیلیګرام د کاغذونو لپاره دوه اصلي بازارونه دي ، ځینې وختونه حتی په ټیټ نرخ کې. کله چې نندا د کمپیوټر ساینس (9618/12) لیک شوي ازموینې سره ولیدل چې په واټس اپ ګروپونو کې راؤنډونه اخلي، هغه او ملګري یې هڅه وکړه چې ژور کیندنې وکړي. مشهور واټر مارک، @satboard، په لیک شوي ازموینه کې د هغه سره د ټیلیګرام خصوصي چینل، SATBoard موندلو کې مرسته وکړه.

دا چینل د می په 8 مه جوړ شوی و، د 765 پیرودونکو سره، هر کاغذ په 300 ډالرو پلورل. په هرصورت، د دې پیرودونکي 3000 ته ورسیدل کله چې د واټر مارک سره لیک شوی CS کاغذ د زده کونکو واټس اپ ګروپونو کې ویروس شو. سمدلاسه وروسته له دې چې چارواکو خبرتیا پیل کړه ، ټول پیغامونه له دې ټیلیګرام چینل څخه حذف شول. پلورونکي یوه بله ډله جوړه کړه چیرې چې یوازې غوره پیرودونکو ته اجازه ورکړل شوې وه. HN یو له دوی څخه نه و.

د واټس اپ ګروپونه، د ریډیټ تارونه او ډیسکارډ چینلونه د اصلي او جعلي ازموینې کاغذونو لخوا ډک شوي چې ادعا کوي مستند دي. د CS لیک شوی کاغذ مستند و، لکه څنګه چې د ریاضي پاڼه، د سوداګرۍ 2، او د کیمیا 2 پاڼه وه، چې د ازموینې په ورځ د سهار په 5 بجو لیک شوی. قانوني پوښتنپاڼې یوازې هغه نه دي چې خپریږي. تاثیر دا دی چې په چمتو کولو کې د وخت مصرف کولو پرځای ، زده کونکي د فشار احساس کوي چې د لیک شوي کاغذونو د حوض له لارې وګرځي ، هڅه کوي چې سم کاغذ ومومي.

حمیر ناصر*، د لاهور یو بل زده کونکی، سږکال د شپږ جامع A لیول امتحانونو کې ګډون کوي. هغه د امتحان په ورځ د ماسپښین په 3 بجو د ریاضیاتو P1 لیک ترلاسه کړ مګر هغه یې پاک کړ. کله چې څارګر په تالار کې د کاغذ په ویش پیل وکړ، خو د خندا خندا یې غلط ثابت کړ. د ریاضیاتو S1 پاڼه توپیر نه درلود. خو ناصر پریکړه وکړه چې ونه ګوري. مور یې بل ډول احساس کړه. هغې ټینګار وکړ کله چې هغه لیک شوي کاغذونه ترلاسه کړي، استدلال یې وکړ چې هغه به هم وکاروي. ځکه چې هغه نه دی کړی، هغه اندیښمنه ده چې د هغه درجې به زیانمن شي، د علومو او ټیکنالوژۍ ملي پوهنتون ته د هغه د داخلیدو امکانات به له منځه یوسي. د ویلو اړتیا نشته، هغه نه غواړي د خپل زوی ازموینې لپاره پیسې ورکړي.

په تیرو دریو کلونو کې دسیسې د CAIE شهرت زیانمن کړی او د زده کونکو زړه یې درد کړی، مګر تر ټولو ډیر، دا په راتلونکي اغیزه کوي. عایشه وقار*، چې هره ورځ تر نیمې شپې پورې د خپل ریاضي له ښوونکي سره چمتووالی نیسي، د 2024 کال د جون په میاشت کې د لومړي لیک په جریان کې له ستونزو سره مخ شوه. هغې د 2024 په نومبر کې بیا ازموینه واخیسته او په ورته وخت کې یې د دوهم کال د A درجې ټولګي واخیستل.

تر 2025 پورې، هغه د سیسټم څخه د وتلو په لاره کې راحته شوه. مګر کله چې هغه د لیک شوي پوښتنو سکرین شاټونو سیلاب ته راویښ شوه ، لکه یو کال دمخه ، د هغې اعصاب مات شول. هغې وویل: "دا دومره غیر معمولي وه چې ډیری خلکو په ازموینه کې له 10 څخه تر 15 دقیقو پورې وښودله." "د CAIEs لپاره، دا معمول دی چې د ازموینې له پیل دمخه ښه ښکاره شي. مګر د کاغذ لیک هیڅکله زما ذهن ته نه و رسیدلی." دا ټول اوس معنی لري. هغې بیا احساس وکړ چې مهمه نده چې هغه څومره ښه چمتو کړې ، لیک کولی شي د هغې درجې اغیزه وکړي.

هغه کال، کیمبرج پریکړه وکړه چې په کاغذ کې د نورو پوښتنو پر بنسټ اوسط پایلې ورکړي. وقار په دې باور نه دی چې د کاغذ یوازې یوه برخه بهر شوې ده. هغې کولی شي په ازموینه کې د بیا ناستې لپاره غوره کړي، مګر پریکړه یې وکړه چې یوازې هغه درجه ومني چې هغې ته په پای کې ورکړل شوې وه. هغې د ترکيې له يو پوهنتون څخه سکالرشپ پرېښود او په پاکستان کې يې د هر هغه پوهنتون لپاره پاتې کېدل غوره کړل چې غواړي له هغه درجې سره يې واخلي. هغې وويل: "سږ کال هم همداسې وشول. زه خوشحاله يم چې بل کال مې انتظار ونه کړ او له دې درغليو ډک نظام څخه مې د وتلو لاره غوره کړه."

هغه کورنۍ چې په سیسټم کې له یو څخه ډیر ماشومان لري د لګښت او فشار له امله د خپل ځان تر څنګ دي. نوال واسواني چې مشر زوی او اوس کوچنی دواړه د لیکونو له لارې دي، وویل: "داسې وضعیت سیالي وژني، چې په پایله کې د پوښتنې کولو اراده له منځه وړي، او په طبیعي توګه دا د زده کړې هدف وژني." هغه د CAIE ازموینې ارزښت پوښتنه وکړه که چیرې د هغه ماشومان دومره نا امید پاتې شي. د احمد سیا په څیر ښوونکي، چې په کراچۍ کې یې له 20 کلونو راهیسې ریاضي تدریس کړی، په 2024 کې د لیک د خبرونو رد کول د ټوکې په توګه یاد کړل. په هغه ورځو کې دا تقریبا نه اوریدل کیده. ټولو ته معلومه وه چې د ازموينې پاڼې په مهربند بسته بندۍ کې مرکزونو ته رسېدلې او يوازې د ازموينې په پيل کې خلاصې شوې. "او که دا لیک کیږي، کیمبرج د دې د بندولو لپاره څه کوي؟" هغه وپوښتل. دا ځل، د ریاضیاتو بشپړ حل شوی P1 د ازموینې یوه ورځ دمخه په یوټیوب کې شتون درلود. "دا تقریبا داسې ده چې دوی [کیمبرج] اوس د ریاضی په کاغذونو باندې صفر کنټرول لري."

سایا زیاته کړه، کیمبرج تیر کال ښوونکو او بنسټونو ته ډاډ ورکړی و چې تیر کال به د دوی د تحقیقاتو وروسته نور کاغذونه افشا نه شي. په هرصورت، د هغه څه وروسته چې سږکال پیښ شوي، هغه غوښتنه وکړه چې کیمبرج باید مجرم ښکاره کړي او د دوی د تحقیقاتو موندنې شفافې کړي. ډان ناکامه هڅه وکړه چې د نیکسور کالج ډین ندیم غني او د ښوونې مرکز مالک پروفیسور عمران مرچنټ سره اړیکه ونیسي.

حتی لکه څنګه چې زه دا لیکم ، یو زده کونکی چې پدې وروستیو کې یې د شواهدو راټولولو لپاره د WhatsApp ګروپ رامینځته کړی ما ته وویل چې د پوښتنو برخې اوس په لیکلې بڼه خپریږي ، چې د "اټکل کاغذونو" په توګه لیبل شوي ، د توزیع یو نوی ، د تعقیب کولو طریقه چې کیمبرج لاهم په ګوته نه کړې. زما تلیفون غږ شو کله چې ما دا کیسه پای ته ورسوله. دا د ډیسکارډ سرور څخه یو خبرتیا وه چې "نه _ګاپ (بیک اپ)" نومیږي. پیغام کې ویل شوي: "تاسو هلکانو د یو څه ځنډ وروسته بیرته په ټکټونو کې کوم کاغذونو ته اړتیا لرئ! @everyone."

دوی پټ نه دي. دوی اندیښمن نه دي. دوی یوازې امرونه اخلي.

* نومونه د هویت ساتلو لپاره پټ شوي