د فرانسې ملي شورا له کلونو بحثونو او وړاندیزونو ته له بدلونونو وروسته په سختو شرایطو کې د مړو شویو سره د مرستې حق رامینځته کولو ته رایه ورکړه.
د ولسي جرګې غړو د دې لایحې د ملاتړ لپاره د ۲۴۱ په مقابل کې ۲۹۱ رایه ورکړه، چې درې ځله د مشرانو جرګې له خوا رد شوې ده.
لومړی وزیر سبستین لیکورنو ټاکل شوې چې د قانون ځینې برخې د ازموینې لپاره د فرانسې اساسي قانون شورا ته راجع کړي مخکې لدې چې قانون شي.
دا به د فرانسوي لویانو لپاره د "جدي او لاعلاج" ژوند ګواښونکي ناروغۍ سره "په پرمختللي یا وروستي مرحله کې" د مړینې سره مرسته وکړي. ناروغي باید دوی په دوامداره فزیکي یا رواني رنځ کې پریږدي چې د زغم وړ یا د درملنې مقاومت نلري.
ناروغ باید ډاکټر ته "په آزاده توګه خپله اراده ښکاره کړي" چې بیا به په 15 ورځو کې د مشورې وروسته پریکړه وکړي.
د دوه ورځو انعکاس وروسته ، ناروغ باید پخپله وژونکي ماده اداره کړي. که دوی نشي کولی دا کار وکړي، دا د ډاکټر یا نرس لخوا ترسره کیدی شي.
د پروسیجر سره د پرمخ وړلو لپاره د ناروغ پریکړه باید په ورځ کې د ډاکټر لخوا تایید شي.
د چهارشنبه رایه پدې معنی ده چې فرانسه کولی شي د یو شمیر نورو اروپایی هیوادونو سره یوځای شي چې په یو ډول کې د مرستی مرستی جنجالي کړي.
په انګلستان کې هم ورته اوږده بحثونه روان دي. په انګلستان او ویلز کې د مرستې د مړینې قانوني کولو قانون د دې کال په پیل کې ودرول شو او ټاکل شوې چې د سپتمبر په میاشت کې پارلمان ته راستون شي.
هالنډ او بلجیم په 2002 کې د هغو خلکو لپاره د مړینې قانوني کولو کې مرسته وکړه چې د نه زغملو وړ ناروغۍ سره مخ دي، دا اجازه ورکوي چې د یو ډاکټر لخوا اداره شي.
یو شمیر نورو اروپایی هیوادونو وروسته له دې قانون تصویب کړی، او سویزرلینډ د اوږدې مودې لپاره د ځان وژنې سره د مرستې اجازه ورکړې که چیرې هغه څوک چې مرسته کوي په بې غرضه توګه عمل وکړي.
په فرانسه کې ، دا مسله له سیاسي پلوه خورا جنجالي ده ، چې د کاتولیک کلیسا او د طبي مسلک ځینې برخې یې مخالفت کوي.
که څه هم تر اوسه ملي شورا څلور ځلې تصویب کړې، خو مشرانو جرګې چې د ښي اړخو ګوندونو په واک کې ده، درې ځلې رد کړې ده.
په هرصورت، د نظر پوښتنو وړاندیز کوي چې د فرانسوي خلکو لوی اکثریت د لنډمهاله ناروغانو د درملنې یا د مړینې سره د مرستې انتخاب کولو ملاتړ کوي.
د رایې ورکولو په ورځ، د فرانسې لومړي وزیر څرګنده کړه چې هغه غواړي د قانون ځینې مادې د اساسي قانون شورا ته وسپاري - یو نهه کسيزه واک چې وګوري چې ایا قانون د اساسي قانون سره سمون لري که نه.
ولسمشر ایمانویل مکرون له اوږدې مودې راهیسې د ژوند پای قانون ملاتړ کړی ، مګر دوه کاله دمخه د ناڅاپي ټاکنو د بللو پریکړه د دې پروسې لپاره د پام وړ ځنډ لامل شوی.
د 2024 راهیسې ، د فرانسې د لومړي وزیرانو لخوا د مرستې شوي مړینې بل سره پرمخ وړلو کې یو څه لیوالتیا شتون لري او لیکورنو د دې شرایطو په اړه خپل تحفظات لري.
د رایې ورکولو څخه دمخه په یوه بیان کې، د هغه دفتر وویل که څه هم ولسي جرګې په پراخه کچه د قانون په اړه بحثونه کړي، مشرانو جرګې د ارزونې اجازه نه درلوده چې "د هغې د ملاتړو هیلې او د هغو کسانو اندیښنې چې د هغې د پلي کولو په اړه اندیښمن دي" پوره کړي.
لیکورنو د اساسي قانون له شورا وغوښتل چې د قانون پر درېیو اړخونو تمرکز وکړي:
