د فرانسې ملي شورا د چهارشنبه یو قانون ته وروستی تصویب ورکړ چې د لاعلاج ناروغیو لویانو ته اجازه ورکوي چې وژونکي درمل ترلاسه کړي ، د ژوند پای پاملرنې په اړه د کلونو بحثونو پای.
د پارلمان ولسي جرګې دا اقدام په دریو پخوانیو لوستلو کې د ملاتړ وروسته د 291-241 رایو سره تصویب کړ. رایو د هغه قانون په اړه د پارلمان کار بشپړ کړ چې څه باندې درې کاله دمخه د فرانسې ولسمشر ایمانویل مکرون لخوا اعلان شوی و.
"په 2022 کې ، ما ژمنه وکړه چې د فرانسوي خلکو سره دا لاره خلاصوم ،" ماکرون په X باندې پوسټ شوي پیغام کې وویل: "په جديت ، عاجزۍ او زموږ ډیموکراسۍ ته په بشپړ درناوي سره ، دا ژمنه پوره شوه."
د مختلفو اټکلونو له مخې، د مرستې سره مړینه په ټوله نړۍ کې شاوخوا 300 ملیون خلکو ته شتون لري، په ځینو هیوادونو کې په ځینو شرایطو کې د ایتاناسیا قانوني او په نورو او د متحده ایالاتو په څو ایالتونو کې د ځان وژنې سره مرسته کول اجازه لري. فرانسه د مخ په زیاتیدونکي عمر لرونکي نفوس او د ناروغانو مخ په ډیریدو شمیره لري چې د اوږدمهاله ناروغیو پاملرنې ته اړتیا لري.
انګلستان د احساساتي بحث وروسته چې قانون جوړونکي یې سره ویشلي دي د مرستې سره د مړینې په اړه رایې ورکړي
فرانسه ، چې په دودیز ډول کاتولیک هیواد دی ، د ژوند پای اختیارونو په اړه د قانوني ، طبي ، اخلاقي او مذهبي پوښتنو سره لاس او ګریوان دی. پدې کې موجوده قانون شامل دی چې ډاکټرانو ته اجازه ورکوي چې د مرګ دمخه ناروغ ناروغان په ارامه وساتي مګر د ځان وژنې او اتناسیا سره مرسته کولو ته اجازه نه ورکوي.
د ملي شورا رییس یایل براون پیویټ وویل: "د دې مناظرو په جریان کې ملي نمایندګي په دې موقع راپورته شوې ده. دا د 1980s راهیسې ترټولو اوږد بحث دی."
ډیری فرانسوي خلکو ګاونډیو هیوادونو ته سفر کړی چیرې چې د طبي مرستې سره ځان وژنه یا د اتناسیا قانوني ده. په طبي توګه مرسته شوي ځان وژنه عموما یو ناروغ په خپله خوښه د وژونکي درملو اخیستل شامل دي چې د ډاکټر لخوا وړاندیز شوي. یوتناسیا کې یو ډاکټر یا د روغتیا پاملرنې نور مسلکي شامل دي چې د ناروغ په غوښتنه وژونکي انجیکشن اداره کوي.
د ژوند پای اختیارونه په انګلستان کې هم بحث کیږي. په انګلستان او ویلز کې د مرستې د مړینې قانوني کولو قانون به په رسمي توګه د سپتمبر په 11 کې پارلمان ته راستون شي، پنځه میاشتې وروسته له هغه چې د پارلمان په وروستۍ غونډه کې وخت پای ته ورسید.
په فرانسه کې وړاندیز شوی اقدام په ابتدايي توګه د طبي مرستې ځان وژنې لپاره چمتو کوي، ناروغانو ته اجازه ورکوي چې په سختو شرایطو کې وژونکي درمل ترلاسه کړي او پخپله اداره کړي. یوازې هغه خلک چې فزیکي حالت یې د دې کولو مخه نیسي اجازه لري چې د ډاکټر یا نرس څخه مرسته ترلاسه کړي.
هغه ناروغان چې غواړي خپل ژوند پای ته ورسوي باید لږترلږه 18 کلن وي او یا د فرانسې اتباع وي یا د فرانسې قانوني اوسیدونکي وي.
یو ډاکټر باید لومړی د روغتیا پاملرنې متخصصینو یوې ډلې سره مشوره وکړي او بیا تایید کړي چې ناروغ یو جدي او لاعلاجه ناروغي لري چې ژوند تهدیدوي. ناروغ باید په پرمختللی یا ترمینل مرحله کې وي، د درد تجربه کوي چې آرام نشي کیدی یا د زغم وړ نه وي، او د خپل وړیا ارادې وژونکي درمل په لټه کې وي.
وکیلانو څرګنده کړه چې یوازې رواني رنځ به یو څوک د طبي مرستې سره د مړینې لپاره وړ نه وي.
هغه خلک چې شدید رواني اختلالات یا عصبي ناروغي لري لکه الزایمر هم د دې وړ نه وي.
ناروغان به دا غوښتنه پیل کړي، چې د 15 ورځو په اوږدو کې د روغتیا متخصصینو لخوا بیاکتنه کیږي، او بیا یې لږترلږه دوه ورځې د انعکاس مودې وروسته تاییدوي.
که تصویب شي، دوی کولی شي وژونکي درمل په خپل وخت او د خپلې خوښې ځای کې واخلي، په شمول په کور کې یا د روغتیا پاملرنې مرکز کې، د خپلو عزیزانو په شتون کې که دوی وغواړي.
په ټاکل شوې نیټه، ډاکټر یا نرس باید تصدیق کړي چې هغه شخص لاهم غواړي پرمخ ولاړ شي او د اختلاطاتو په صورت کې د مداخلې لپاره نږدې پاتې شي.
د فرانسې ملي روغتیا بیمې سیسټم به ټول اړوند لګښتونه پوښي.
د 2023 راپور موندلی چې ډیری فرانسوي خلک د ژوند پای اختیارونو قانوني کولو په حق کې دي، او د نظر پوښتنو په تیرو دوو لسیزو کې د ملاتړ زیاتوالی ښودلی.
د وقار سره د مرګ حق لپاره ټولنې وویل چې قانون به خلکو ته اجازه ورکړي چې "د نه زغملو کړاوونو پای ته رسولو لپاره په آزاده توګه او په بشپړ پوهاوي سره غوره کړي." د دې ولسمشر، جوناتن ډینس، په یوه بیان کې وویل چې "یو قانون چې یو نوی حق رامینځته کوي هیڅکله هیڅوک د هغې تمرین کولو ته نه اړوي. په هرصورت، دا ډاډ ورکوي چې هر شخص ... کولی شي د طبي پریکړو په زړه کې پاتې شي چې دوی اندیښنه لري او د دوی هیلو ته درناوی لري." مخالفین استدلال کوي چې دا اقدام کولی شي په زړو خلکو او هغه کسانو باندې فشار راوړي چې د ناروغۍ یا معیوبیت سره ژوند کوي.
ماکرون ته په یوه پرانیستي لیک کې، د ایتاناسیا ضد ډلې الائنس ویټا وویل چې "هرڅومره هڅه باید وشي چې ډاډ ترلاسه شي چې هغه خلک چې رنځ وړي د معالجې پاملرنې او ملاتړ ته سمدستي لاسرسی لري. د یو مطلوب حل په توګه د مرګ وړاندې کول هیڅکله د رنځ لپاره د منلو وړ ځواب نه دی او د انساني کرامت سره مخالف دی."
مشرانو جرګې چې محافظه کاران په کې اکثریت لري، دغه لایحه رد کړه. مګر د فرانسې د مقننه پروسې لاندې، ملي شورا وروستۍ پریکړه لري کله چې د پارلمان دواړه جرګې موافق نه وي.
د مشرانو جرګې رییس ګیرارډ لارچر او لومړي وزیر سیباستین لیکورنو وویل چې دوی به دا قانون اساسي شورا ته راجع کړي ، کوم چې به تر یوې میاشتې پورې وخت ولري ترڅو معلومه کړي چې ایا دا د اساسي قانون سره مطابقت لري. قانون به یوازې هغه وخت نافذ شي چې بیاکتنه بشپړه شي.
لیکورنو وویل: "په ملي شورا کې د دې لایحې په اړه پراخ بحثونه شوي دي. په هرصورت، په مشرانو جرګه کې بحثونو دومره ژورې ازموینې ته اجازه نه ورکوله، ترڅو داسې قانون جوړ کړي چې د هغې د ملاتړو هیلو او د هغو کسانو اندیښنې چې د پلي کیدو په اړه اندیښمن دي دواړه حل کړي."
په انګلستان کې، د مرستې د مړینې د قانوني کولو لپاره د قانون مخالفینو دا د مشرانو جرګې په هاوس آف لارډز کې د 1200 څخه زیاتو تعدیلاتو په وړاندې کولو سره د یو لړ اندیښنو په وړاندې کولو څخه مخنیوی وکړ، په شمول د زیان منونکو خلکو احتمالي جبر او د معلولیت لرونکو کسانو لپاره د خوندیتوب نشتوالی.
دا په اپریل کې و، وروسته له هغه چې په ولسي جرګه کې ټاکل شوي استازو دا تصویب کړه.
هغه لایحه چې تمه کیږي یوځل بیا وړاندې شي وړاندیز کوي چې په انګلستان او ویلز کې د شپږو میاشتو څخه کم عمر لرونکي بالغانو ته اجازه ورکړي چې د دوه ډاکټرانو او متخصص پینل تصویب سره د مرستې لپاره د مرستې لپاره غوښتنه وکړي. یو هدف دا دی چې ډاډ ترلاسه شي چې خلک نور اړتیا نلري نورو هیوادونو لکه سویس ته د مرستې لپاره لاړ شي.
په آلمان کې، د پارلمان ولسي جرګې، Bundestag، په 2023 کې دوه وړاندیزونه په پام کې ونیول چې د مرستې مړینې تنظیم کړي او دواړه یې رد کړل.
